<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?><?xml-stylesheet href="http://www.blogger.com/styles/atom.css" type="text/css"?><feed xmlns='http://www.w3.org/2005/Atom' xmlns:openSearch='http://a9.com/-/spec/opensearchrss/1.0/' xmlns:georss='http://www.georss.org/georss' xmlns:gd='http://schemas.google.com/g/2005' xmlns:thr='http://purl.org/syndication/thread/1.0'><id>tag:blogger.com,1999:blog-649943872853732696</id><updated>2012-01-23T20:48:24.966+01:00</updated><category term='verloving'/><category term='variatie'/><category term='ochtend'/><category term='landschap'/><category term='niets hoeft'/><category term='leerlingen'/><category term='gothfest'/><category term='buitenland'/><category term='1989'/><category term='huis'/><category term='tragedie'/><category term='komedie'/><category term='Berlijn'/><category term='bedrog'/><category term='samen'/><category term='verkleden'/><category term='autoriteit leerproces rebellie'/><category term='Michail Chodorkovsky'/><category term='kamer'/><category term='lessen'/><category term='mannelijk privilege'/><category term='oplossing'/><category term='energy drinks'/><category term='Parijs'/><category term='Stille Oceaan'/><category term='spijt'/><category term='gas'/><category term='Nederlands'/><category term='fles'/><category term='Apache'/><category term='Arizona'/><category term='leegte'/><category term='leven'/><category term='moord'/><category term='rechts'/><category term='verval'/><category term='Russisch'/><category term='minotaurus'/><category term='sport'/><category term='waarheid'/><category term='weg'/><category term='uitgaan'/><category term='klok'/><category term='België'/><category term='verantwoordelijkheid'/><category term='muziek'/><category term='bundels'/><category term='experiment'/><category term='verandering'/><category term='bejaard'/><category term='herstel'/><category term='drank'/><category term='melancholie'/><category term='ufo'/><category term='ophanging'/><category term='immuniteit'/><category term='hel'/><category term='Stalhof'/><category term='rood'/><category term='E17'/><category term='bier'/><category term='zonde'/><category term='Vladimir Nabokov'/><category term='hebzucht'/><category term='zelfloosheid'/><category term='heimwee'/><category term='IJzer'/><category term='relaties'/><category term='jeugd'/><category term='dood'/><category term='dorp'/><category term='pauze'/><category term='volwassen'/><category term='fruit'/><category term='gezelschap'/><category term='the day after'/><category term='meligheid'/><category term='fundamentalisme'/><category term='raar'/><category term='spiegel'/><category term='Beeld'/><category term='gevangenis'/><category term='water'/><category term='nirvana'/><category term='contact'/><category term='grafisch werk'/><category term='studentenleven'/><category term='bezielen'/><category term='fraude'/><category term='de Kerk'/><category term='jong'/><category term='bloed'/><category term='routine'/><category term='Twin Peaks'/><category term='slechte metafoor'/><category term='Ernest Hemingway'/><category term='auditieve hallucinatie'/><category term='angst'/><category term='tequila'/><category term='nut'/><category term='donker'/><category term='Temple Music'/><category term='eten'/><category term='Heimdall'/><category term='linkse kerk'/><category term='filosofie'/><category term='buren'/><category term='schaal'/><category term='Frans'/><category term='financiële crisis'/><category term='Harry Mulisch'/><category term='zintuigen'/><category term='Clem Schouwenaars'/><category term='kleur'/><category term='runen'/><category term='katharsis'/><category term='copywriting'/><category term='Frankrijk'/><category term='Tinnen Pot'/><category term='uitgeven'/><category term='Irvin Welsh'/><category term='misdaad'/><category term='hagen'/><category term='stilte'/><category term='kassei'/><category term='park'/><category term='emotie'/><category term='dokter'/><category term='relativiteit'/><category term='dinosaurussen'/><category term='kindertijd'/><category term='jaarringen'/><category term='web'/><category term='vakantie'/><category term='Sofie Verdoodt'/><category term='Anton Voloshin'/><category term='lawaai marginalen beleefdheid zinloosheid'/><category term='liefde'/><category term='namen'/><category term='Gentse Feesten'/><category term='sentiment'/><category term='structuren'/><category term='trein'/><category term='opstaan'/><category term='Hyperborea'/><category term='pitabar'/><category term='zomer'/><category term='Bütgenbach'/><category term='fantasy'/><category term='zelfredzaamheid'/><category term='meermin'/><category term='herinneringen'/><category term='Frank De Winne'/><category term='Circle Bros'/><category term='gevoel'/><category term='abstract'/><category term='tekens'/><category term='NMBS'/><category term='pretentie'/><category term='demonen'/><category term='literatuur'/><category term='Brussel'/><category term='zonlicht'/><category term='pendelen'/><category term='metro'/><category term='zondag'/><category term='onsterfelijkheid'/><category term='uniek'/><category term='hallucinatie'/><category term='alcohol'/><category term='zuur'/><category term='beperktheid'/><category term='mensen'/><category term='nietsdoen'/><category term='huwelijk'/><category term='koopmanszoon'/><category term='Gerard Reve'/><category term='regen'/><category term='ramp'/><category term='Sloterdijk'/><category term='rust'/><category term='café'/><category term='popmuziek'/><category term='verwijdering'/><category term='Mexicanen'/><category term='stijl'/><category term='volk'/><category term='nieuwjaar'/><category term='2011'/><category term='workout'/><category term='nieuw'/><category term='rechtvaardigheid'/><category term='Sarkazyn'/><category term='Titanic'/><category term='brief'/><category term='leugen'/><category term='nostalgie'/><category term='gevangene'/><category term='repetitoren'/><category term='ergernis'/><category term='creativiteit'/><category term='noorden'/><category term='krant'/><category term='Hugo von Hofmannsthal'/><category term='27 januari'/><category term='Zwijnaardsesteenweg'/><category term='stad'/><category term='homofobie'/><category term='slaap'/><category term='werken'/><category term='artiest'/><category term='banken'/><category term='landbouw'/><category term='vlinder'/><category term='foor'/><category term='onderwereld'/><category term='empathie'/><category term='arrogante eikel'/><category term='oliebollen'/><category term='Jeroen Brouwers'/><category term='zonsondergang'/><category term='club'/><category term='2010'/><category term='chronisch'/><category term='koekje'/><category term='kerst'/><category term='theater'/><category term='nu'/><category term='afscheid'/><category term='standaard'/><category term='kunnen'/><category term='Acheron'/><category term='werk'/><category term='Duitsers'/><category term='Biosphere'/><category term='proza'/><category term='Midden-Oosten'/><category term='toekomst'/><category term='drinken'/><category term='woorden aartsengel Archangel Burial'/><category term='rel'/><category term='brand'/><category term='mist'/><category term='2009'/><category term='Antarctica'/><category term='wereld'/><category term='observatie'/><category term='visioen'/><category term='woede'/><category term='geschiedenis'/><category term='revolutie'/><category term='stijlfouten'/><category term='oude mensen'/><category term='vroegmodern'/><category term='Vlaanderen'/><category term='station'/><category term='vergankelijkheid'/><category term='Israel'/><category term='SQE'/><category term='ISS'/><category term='Gent'/><category term='spelling'/><category term='corporate'/><category term='xenofobie'/><category term='Wereldoorlog II'/><category term='studeren'/><category term='soep'/><category term='lesgeven'/><category term='job'/><category term='Hugo Claus'/><category term='kou'/><category term='sneeuw'/><category term='zachtheid'/><category term='onderwijs'/><category term='machines'/><category term='oven'/><category term='Minderheid'/><category term='pijn'/><category term='overdaad'/><category term='herfst'/><category term='2008'/><category term='schrijven'/><category term='keizer'/><category term='Anoebis'/><category term='gebruiksaanwijzing'/><category term='ouderen'/><category term='zelfpijniging'/><category term='idealisme'/><category term='economie'/><category term='politiek'/><category term='verhuis'/><category term='dinsdag'/><category term='geldingsdrang'/><category term='Stand van zaken'/><category term='geluid'/><category term='Duits'/><category term='2007'/><category term='nacht'/><category term='Waregem'/><category term='openheid'/><category term='ingenieur'/><category term='ennui'/><category term='Rekto:Verso'/><category term='afstand'/><category term='lezen'/><category term='Mussolini'/><category term='staat'/><category term='wetenschap'/><category term='verzuring'/><category term='vriendschap'/><category term='tijd'/><category term='overspel'/><category term='blazer'/><category term='contemplatie'/><category term='waanzin'/><category term='marketing'/><category term='2006'/><category term='ruimte'/><category term='postmodern'/><category term='seksisme'/><category term='landelijk'/><category term='pathos'/><category term='gildes'/><category term='Heydrich'/><category term='intellect'/><category term='Occupy Wall Street'/><category term='opvoeding'/><category term='onvermijdelijkheid'/><category term='platteland'/><category term='rellen'/><category term='kunst'/><category term='verlangen'/><category term='road trip'/><category term='nationalisme'/><category term='Odin'/><category term='zee'/><category term='Thanksgiving'/><category term='warmte'/><category term='cocktail'/><category term='koffie'/><category term='poëzie'/><category term='meditatie'/><category term='feestjes'/><category term='AIDS'/><category term='hitte'/><category term='onweer'/><category term='Amerika Obama Wetstraat Leterme'/><category term='verloren'/><category term='dromen'/><category term='Chicago'/><category term='geweld'/><category term='chaostheorie'/><category term='overgrootouders'/><category term='ritme'/><category term='geluk'/><category term='marginalen'/><category term='wind'/><category term='hymne'/><category term='voorzomer'/><category term='radio'/><category term='oud'/><category term='gothic'/><category term='purisme'/><category term='vrienden'/><category term='invulling'/><category term='optimisme'/><category term='stoppen met roken'/><category term='stad leven dromen'/><category term='sinksenfoor'/><category term='criminaliteit'/><category term='berg'/><category term='ego'/><category term='drukte'/><category term='licht'/><category term='terugblik'/><category term='Oost-Europa'/><category term='straf'/><category term='rijst'/><category term='inspiratie'/><category term='Glasvocht'/><category term='dakloos'/><category term='wolken'/><category term='vuurwerk'/><category term='plafond'/><category term='Einstein'/><category term='absint'/><category term='dictatuur'/><category term='anarchisme'/><category term='Wall Street'/><category term='vuur'/><category term='zwakte'/><category term='dagboek'/><category term='piccolo'/><category term='landing'/><category term='moe'/><category term='neoliberalisme'/><category term='haat'/><category term='Denis Vercruysse'/><category term='mannen'/><category term='signalen'/><category term='verleden'/><category term='postkaarten'/><category term='november'/><category term='dichters'/><category term='ambitie'/><category term='baan'/><category term='gin'/><category term='Verenigde Staten'/><category term='Antwerpen'/><category term='energie'/><category term='omkering'/><category term='motel'/><category term='fiets'/><category term='onwetendheid'/><category term='dood sterven zelfmoord liefde familie'/><category term='nerds'/><category term='nachtmerrie'/><category term='vervreemding'/><category term='anekdotes'/><category term='vertrouwen'/><category term='patriarchie'/><category term='672'/><category term='meervoudigheid'/><category term='subsidie'/><category term='gezicht'/><category term='onvermogen'/><category term='ontdekking'/><category term='Amerika'/><category term='omwenteling'/><category term='Wodan'/><category term='Australië'/><category term='tankstation'/><category term='Weltschmerz'/><category term='stream of consciousness'/><category term='woestijn'/><category term='boeken'/><category term='elf'/><category term='Palestina'/><category term='sm'/><category term='robots'/><category term='Brunk'/><category term='plastiek'/><category term='links'/><category term='kwetsbaarheid'/><category term='schrijvers'/><category term='appartement'/><category term='sterkte'/><category term='woorden'/><category term='familie'/><category term='bar'/><category term='Raponsje sprookje prins'/><category term='Gothic Festival'/><category term='boer'/><category term='lente'/><category term='sigaret'/><category term='Wallonië'/><category term='blauw'/><category term='pseudoniemen'/><category term='mijmering'/><category term='land'/><category term='praten'/><category term='dood begrafenis kerk'/><category term='prestatie'/><category term='collage'/><category term='OWS'/><category term='auto'/><category term='lucht'/><category term='Het Venijnig Gebroed'/><category term='studiekeuze'/><category term='gedachte'/><category term='Engeland'/><category term='autostrade'/><category term='burgerlijkheid'/><category term='boodschappen'/><category term='existentialisme'/><category term='racisme'/><category term='winter'/><category term='beenbreuk'/><category term='hipsters'/><category term='Beisbroek'/><category term='Lucebert'/><category term='feest'/><category term='ijs'/><category term='vodka'/><category term='vorm'/><category term='ork'/><category term='trivialiteit'/><category term='grootouders'/><category term='naïef'/><category term='planeet'/><category term='concerto'/><category term='woord'/><category term='vrouwen'/><category term='crimineel'/><category term='internet'/><category term='sociaal'/><category term='boeddhisme'/><category term='Silken Tofu'/><category term='dronkenschap'/><category term='wanhoop'/><category term='vrouwenhaat'/><category term='Het komt door de sterren'/><category term='Heuvelpoort'/><category term='zwaard'/><category term='taal'/><category term='perceptie'/><category term='generatie nostalgie tijd'/><category term='gêne'/><category term='Peter Sloterdijk'/><category term='kennis'/><category term='gevaar'/><category term='hoop'/><category term='vertaling'/><category term='journalistiek'/><category term='Romantiek'/><category term='roken melancholie'/><category term='bitter'/><category term='gevoelens'/><category term='weekend'/><category term='Engels'/><category term='Matrix'/><category term='Overpoort'/><category term='bucolisch'/><category term='cynisme'/><category term='27'/><category term='macht'/><category term='kater'/><category term='passie'/><category term='Leeds'/><category term='frituur'/><category term='fractaal'/><category term='porno'/><category term='dieren'/><category term='oudejaar'/><category term='Language of Light'/><category term='droom'/><category term='elementen'/><category term='drugs'/><title type='text'>Onklare taal</title><subtitle type='html'>Schrijven is een diagnose, een wapen, een remedie en een knetterend haardvuur. De lezer wordt alleen gevraagd zijn favoriete pantoffels en een glas cognac mee te nemen.</subtitle><link rel='http://schemas.google.com/g/2005#feed' type='application/atom+xml' href='http://qanturus.blogspot.com/feeds/posts/default'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/649943872853732696/posts/default?max-results=100'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://qanturus.blogspot.com/'/><link rel='hub' href='http://pubsubhubbub.appspot.com/'/><link rel='next' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/649943872853732696/posts/default?start-index=101&amp;max-results=100'/><author><name>Anton Voloshin</name><uri>http://www.blogger.com/profile/01992570490460617144</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='31' height='21' src='http://4.bp.blogspot.com/_xjNkQg-YMqQ/TR3oQVInNQI/AAAAAAAAACI/xgmgN6m7B8Q/S220/IMG_9243.JPG'/></author><generator version='7.00' uri='http://www.blogger.com'>Blogger</generator><openSearch:totalResults>238</openSearch:totalResults><openSearch:startIndex>1</openSearch:startIndex><openSearch:itemsPerPage>100</openSearch:itemsPerPage><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-649943872853732696.post-8500220797906086403</id><published>2012-01-23T20:47:00.003+01:00</published><updated>2012-01-23T20:48:24.974+01:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='racisme'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='mannelijk privilege'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='seksisme'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='patriarchie'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='homofobie'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='macht'/><title type='text'>Ik, Westerse blanke man</title><content type='html'>&lt;div style="text-align: justify;"&gt;Vandaag stond ik erg vroeg in de ochtend op om naar het werk te gaan - eerst met de bus, dan met de trein, dan de metro, en het laatste eindje te voet. Omdat het nog zo vroeg is, is het in termen van uitgaan tegelijk erg laat en daardoor kruis ik soms het pad van diehard-uitgaansvolk dat naar huis gaat of strompelt. Deze morgen trof ik weer zo'n paar exemplaren aan. Ze floten niet naar me of, godbetert, de kans dat ze me zouden betasten of smerige dingen naar het hoofd slingeren was zo goed als onbestaande (ik ben welgeteld ooit één keer in het passeren "homo" genoemd door een dwerg met een fetaal alcoholsyndroomgezicht in mijn uitgebreide carrière in het passeren van dronkelappen). Ondanks de enorme toestroom van volk aan de treindeuren kon ik moeiteloos als één van de eersten naar binnen omdat ik groter ben dan gemiddeld, jonger en behendiger. De conducteur kwam langs om m'n abonnement te zien. Als ik het niet had bijgehad, zou hij niet onmiddellijk gedacht hebben dat ik een fraudeur of marginaal was omdat ik een das draag en niet bruin ben. Niemand in het bijzonder staarde me aan of probeerde een conversatie met mij aan te knopen puur omdat ik een man was.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;De trein stond een kwartier lang stil. De NMBS als grote gelijkmaker, dacht ik even, maar infeite was niks minder waar, want opnieuw drong het besef tot mij door dat ik een gelukzak was, toen ik informatie nodig had in het station. Iedereen was correct en professioneel tegen me, en als ze dat niet waren geweest, zou ik zeker niet gedacht hebben dat ze dat waren omdat ik een blanke man ben. Misschien omdat mijn Frans niet zo goed is (&lt;span style="font-style: italic;"&gt;vive Bruxelles&lt;/span&gt;), maar ik had me zeker nooit beroepen op een Vlaams calimerocomplex.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Toen ik uit het metrostation tevoorschijn kwam, was de zon al aan het opkomen over een zeer drukke Tervurenlaan. De geur van regen gistte nog na over het trottoir en het oranjeroze van de ochtend joeg een pak grijze wolken voor zich uit. Ik passeerde enkele voorbijgangers, onder andere een jong meisje in een strakke jeans. Haar houding verstarde één seconde en ontspande weer toen ik voorbij was. Mogelijk dacht ze: "Je weet nooit wie daar zo snel achter je aan komt gestapt, het kan altijd een of andere foute vent zijn met rare bedoelingen" en het was iets waar ik me bijna nooit zorgen over hoef te maken, dacht ik dan weer. Dubbel privilege in de categorie "structuren van macht", Luc, voor €5000. Het meisje ontspande mogelijk ook omdat ik niet behoorde tot een groep mensen die door de media en perfide politici gebrandmerkt worden als potentiële criminelen.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Op het werk zat ik wat te suffen in een vergadering omdat ik me nog moe voelde, en tekende ik in mijn notablok een zeppelin. Mijn verstrooidheid werd me niet echt kwalijk genomen, en geen mens die eraan dacht mij etiketten als "leeghoofd" of "dom blondje" op te plakken. Toen ik even later over iets m'n mening gaf, was er niemand die m'n mening afdeed als "onnozele mannenpraat" of zat te denken dat ik mijn job te danken had aan hoe ik eruit zag. Nog wat later gaf ik ongezouten kritiek, en opnieuw niemand die me een "bitch" noemde.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Tijdens de lunch maakte iemand een grap die een paar homofobe connotaties had, maar dat raakte me niet omdat ik hetero was. Misschien had ik iets moeten zeggen, maar het leek zoeken naar spijkers op laag water en ik was er vrij zeker van dat geen één van mijn collega's actief homo's haatte. Ik vroeg me daarbij ook af of homohaters zichzelf zien als homohaters. Een kwart van de Belgen (Vlamingen én Walen) gaf ooit in een enquête toe tamelijk tot zeer racistisch te zijn. Daarover gesproken werd ik op de terugweg naar huis in de metro eveneens niet nageroepen of aangesproken door groepjes hangjongeren.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Op de trein naar huis viel ik in slaap en droomde ik niets in het bijzonder op een avond die al bij al ook niet erg bijzonder te noemen viel: koude bries, regenwolken, januari en het soort momenten waar je al professionele bezadigdaard voor moest zijn om er iets interessants uit te puren. Er was niemand die verder deuren voor me openhield uit goedbedoelde patriarchale opvattingen. Niemand die me zou veroordelen voor het aantal sekspartners dat ik al in mijn leven gehad heb, niemand die ervan uitging dat ik kwade plannen had, niemand die me als een idioot behandelde omdat ik een bepaalde leeftijd had, kortom niemand die me een strobreed in de weg legde. Aan het laatste verkeerslicht voor ik thuis kwam, stond ik naast drie andere mannen. Ze hadden het met stellige zekerheid over het feit dat het "feminisme toch wel te ver was gegaan". Het deed me alweer denken aan de reden waarom ik meestal vermijd om te praten over sociale en politieke kwesties.&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/649943872853732696-8500220797906086403?l=qanturus.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://qanturus.blogspot.com/feeds/8500220797906086403/comments/default' title='Reacties plaatsen'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://qanturus.blogspot.com/2012/01/ik-westerse-blanke-man.html#comment-form' title='0 reacties'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/649943872853732696/posts/default/8500220797906086403'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/649943872853732696/posts/default/8500220797906086403'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://qanturus.blogspot.com/2012/01/ik-westerse-blanke-man.html' title='Ik, Westerse blanke man'/><author><name>Anton Voloshin</name><uri>http://www.blogger.com/profile/01992570490460617144</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='31' height='21' src='http://4.bp.blogspot.com/_xjNkQg-YMqQ/TR3oQVInNQI/AAAAAAAAACI/xgmgN6m7B8Q/S220/IMG_9243.JPG'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-649943872853732696.post-2657318078193688741</id><published>2012-01-18T23:54:00.001+01:00</published><updated>2012-01-18T23:54:35.258+01:00</updated><title type='text'>Ristretto</title><content type='html'>Zo traceren we onze stappen terug&lt;br /&gt;naar het aftikken van stilte&lt;br /&gt;in asbakken van wereldsteden&lt;br /&gt;Hoewel&lt;br /&gt;koffie is overal koffie en een stoel&lt;br /&gt;is een fucking stoel denk ik&lt;br /&gt;zonder ook maar een vin te verroeren&lt;br /&gt;De poëzie sterft als laatste&lt;br /&gt;met een vlucht opgeschrikte vogels&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Wij hebben elk onze obsessies&lt;br /&gt;verdeeld als taart&lt;br /&gt;Ik denk in eindes en expansie&lt;br /&gt;en jij aan wat juist is&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;We kunnen de rekening vragen en i&lt;br /&gt;k kan de zaken op een telraam plaatsen&lt;br /&gt;"wil jij dat koekje nog?"&lt;br /&gt;nee en dan ik eet het op, lik ik&lt;br /&gt;het tafellaken ook nog schoon&lt;br /&gt;als een meerstemmige barbaar&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Wij waren kleien potten zeg ik en&lt;br /&gt;en mijn kaakbeen krijgt een rake klap,&lt;br /&gt;karmische interpunctie&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/649943872853732696-2657318078193688741?l=qanturus.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://qanturus.blogspot.com/feeds/2657318078193688741/comments/default' title='Reacties plaatsen'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://qanturus.blogspot.com/2012/01/ristretto.html#comment-form' title='0 reacties'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/649943872853732696/posts/default/2657318078193688741'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/649943872853732696/posts/default/2657318078193688741'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://qanturus.blogspot.com/2012/01/ristretto.html' title='Ristretto'/><author><name>Anton Voloshin</name><uri>http://www.blogger.com/profile/01992570490460617144</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='31' height='21' src='http://4.bp.blogspot.com/_xjNkQg-YMqQ/TR3oQVInNQI/AAAAAAAAACI/xgmgN6m7B8Q/S220/IMG_9243.JPG'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-649943872853732696.post-3287866511713360821</id><published>2012-01-15T17:51:00.002+01:00</published><updated>2012-01-15T17:53:41.496+01:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Antwerpen'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Berlijn'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='schrijvers'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='buitenland'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Hugo Claus'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Parijs'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Mussolini'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Brussel'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Clem Schouwenaars'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Harry Mulisch'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='sigaret'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Bütgenbach'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Gent'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='boeddhisme'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='stoppen met roken'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='schrijven'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='heimwee'/><title type='text'>Canon in G mineur</title><content type='html'>&lt;div style="text-align: justify;"&gt;Langzamerhand raak ik uitgekeken op de stad. Ik voel het in mijn zich verwijdende inspiratie, de trottoirs waar ik al zo vaak dezelfde routes heb afgelegd, en de banen die ik ook nog stomdronken en stoned vanbuiten ken. Het is mooi geweest met de cafés waar ik al jaren kom, de mensen die ik al zo lang graag zie en de voorspelbare zekerheden van de weken en seizoenen. Maar wat moet ik dan doen? Als Schouwenaars in ballingschap gaan op het platteland? Ik weet hoe het er is want ik heb er twintig jaar gewoond en bovendien is het platteland waar hij over schreef al lang verdwenen. Ik zou naar het buitenland kunnen gaan, maar daar zou ik me mogelijk te ontworteld voelen, een permanente vreemdeling met een raar accent, die gedoemd is tot excentrieke oppervlakkigheid.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Kalmaan. Terwijl ik probeer te weerstaan aan de drang om een sigaret te roken, overweeg ik de opties, maar de conclusies zijn ontluisterend. Ontsnappen aan het systeem is gedoemd om te mislukken. De schokken van de eurocrisis, de excessen van het marktfundamentalisme in de Verenigde Staten en de expansie van China zijn overal even onontkombaar, tenzij je al obsceen veel geld had en op die berg kan gaan zitten terwijl de rest van de wereld wegbrandt. Ontsnappen aan mezelf is al even onmogelijk, want het is ook daar dat ik op uitgekeken ben. Voortdurend ervaar ik een verlangen naar rust, naar ergens wegdrijven op een opblaaskussen in de zee, of 24 uur aan één stuk slapen. Ik ben aan het desintegreren, zegt een pathetische stem, wild orerend als een Mussolini van het gevoel. Ik moet nog even blijven liggen en de zaken rustig aannemen voor wat ze zijn, zegt de stem van een Boeddha.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Schrijvers moeten ook lezers zijn. Dat zegt bijna elke schrijver, of die nu een beginner is of een gevestigde waarde. Andere schrijvers lezen inspireert, verrijkt, doet vergelijken en voedt ideeën. Dat is zo klaar als een klontje. Toch zijn er veel huis-tuin- en keukenschrijvers die dat niet echt nodig blijken te vinden en dan vaak komen aanzetten met erg amateuristische producten die alleen in een context van haast 'art brut' nog interessant te noemen zijn. Mijn vriend Fjodor moedigt mensen voortdurend aan om te lezen, ik zeg altijd dat ze vooral moeten blijven schrijven. Er valt voor beide benaderingen iets te zeggen.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Ik heb geen tijd om meer dan twee boeken per maand te lezen, en bovendien is mijn belangstelling te breed om te beperken tot het taalgebied van Claus en Mulisch. Ooit kreeg ik zelfs te horen dat ik moest ophouden met verborgen verwijzingen te weven naar oosterse filosofie of naar Amerikaanse science fiction omdat "niemand" dat kent. Wel ja. Ik zal even een geheim delen: de bredere Nederlandstalige literatuur en ik zullen nooit goede vrienden worden. Het is een feestje met verschillende kliekjes. Je hebt daar een hoop zelfreferentiële, pompeuze mensen die elkaar aftrekken in het snoeven, gnuiven en elkaar nog louter voor de vorm lijken te bekritiseren. Hier staat dan weer een kluit mensen die alles wat verschijnt krampachtig in een traditie wil gaan plaatsen. Je hebt tenslotte nog een paar schorre schreeuwlelijken die meer kabaal maken dan wat anders, zielige oude rockers eigenlijk. Ik ontsnap zelf niet aan die kritiek, veronderstel ik, maar ik neem er al genoegen mee dat ik literaire evenementen niet opvat als een verklede Waregem Koerse waar men komt etaleren hoe mooi gecultureerd men wel niet is. Ook daar zou ik maar wat graag aan willen ontsnappen.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Ik wil proberen stoppen met roken en een hartelijk vaarwel zeggen aan slechte gewoontes, maar dat gaat niet vanzelf, natuurlijk. De eerste maanden van het jaar liggen bezaaid met tweedehandsvoornemens en weinig verheffende zelfreflecties. Omdat ik naar de magische dertig toe aan het opschuiven ben, heb ik aanvaard dat verandering in stappen komt. Er komt waarschijnlijk geen enorme apocalyps van het systeem waar graag steentjes naar gooi. Ik zal niet morgen opstaan en een fonkelnieuwe, jonge gezonde god worden. Er is tijd voor nodig. De lawine is omgeruild voor de gletsjer. Misschien moet ik dan ook traag mijn grote ontsnapping plannen uit de stad die me steeds minder kan boeien. Elke dag een centimeter verschuiven. Elke euro die ik niet besteed aan roken, in een spaarfonds beleggen waarmee ik op termijn een schuiloord mee kan kopen elders. De vraag blijft waar. Londen of toch maar Antwerpen? Parijs, om het mezelf lastiger te maken, of Brussel, dat al buitenland is in eigen land. Misschien wordt het wel Berlijn maar strand ik onderweg in Bütgenbach. Ook goed.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;De voorlaatste sigaret ligt uitgeduwd in de asbak, die straks terug in de kast gaat. Er is geen nieuw begin, geen closure. Maar diep vanbinnen ben ik afscheid beginnen nemen van mijn thuisstad, die er nu koud en verweesd bij staat. Letterlijk zei iemand me ooit dat ik "geen echte schrijver" was in vergelijking met iemand anders, omdat ik niet constant dronken was en geen marginaal was. Daarna had ik last van een acute esprit d'escalier, want ik had moeten zeggen dat iemand die zoiets zegt, "geen echte lezer" kan zijn. Wat wel waar is, is dat ik toch geen echte revolutionair ben, hoe graag ik er ook één had willen zijn. De dingen komen voortdurend, en ze komen traag. Dat is ok.&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/649943872853732696-3287866511713360821?l=qanturus.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://qanturus.blogspot.com/feeds/3287866511713360821/comments/default' title='Reacties plaatsen'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://qanturus.blogspot.com/2012/01/canon-in-g-mineur.html#comment-form' title='0 reacties'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/649943872853732696/posts/default/3287866511713360821'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/649943872853732696/posts/default/3287866511713360821'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://qanturus.blogspot.com/2012/01/canon-in-g-mineur.html' title='Canon in G mineur'/><author><name>Anton Voloshin</name><uri>http://www.blogger.com/profile/01992570490460617144</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='31' height='21' src='http://4.bp.blogspot.com/_xjNkQg-YMqQ/TR3oQVInNQI/AAAAAAAAACI/xgmgN6m7B8Q/S220/IMG_9243.JPG'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-649943872853732696.post-2144076654132728523</id><published>2012-01-07T17:13:00.001+01:00</published><updated>2012-01-07T17:13:29.958+01:00</updated><title type='text'>Orion</title><content type='html'>vonken spatten uit de hoofden -&lt;br /&gt;hier wordt zeker niet gezwegen&lt;br /&gt;en licht is overal voor wie zoekt&lt;br /&gt;naar betaalbaar zonlicht 's nachts&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/649943872853732696-2144076654132728523?l=qanturus.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://qanturus.blogspot.com/feeds/2144076654132728523/comments/default' title='Reacties plaatsen'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://qanturus.blogspot.com/2012/01/orion.html#comment-form' title='0 reacties'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/649943872853732696/posts/default/2144076654132728523'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/649943872853732696/posts/default/2144076654132728523'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://qanturus.blogspot.com/2012/01/orion.html' title='Orion'/><author><name>Anton Voloshin</name><uri>http://www.blogger.com/profile/01992570490460617144</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='31' height='21' src='http://4.bp.blogspot.com/_xjNkQg-YMqQ/TR3oQVInNQI/AAAAAAAAACI/xgmgN6m7B8Q/S220/IMG_9243.JPG'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-649943872853732696.post-8624068952883140875</id><published>2012-01-03T15:21:00.001+01:00</published><updated>2012-01-03T15:23:39.295+01:00</updated><title type='text'>Donning &amp; Kruger (III)</title><content type='html'>&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;Dit is het derde deel van mijn avonturen in corporate. Lees eerst deel &lt;a href="http://qanturus.blogspot.com/2011/11/donning-kruger-i.html"&gt;I&lt;/a&gt; en &lt;a href="http://qanturus.blogspot.com/2011/11/donning-kruger-ii.html"&gt;II&lt;/a&gt;.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Begin 2008 vond Ilse dat we een tweede copywriter nodig hadden. Ik zag daar zelf het nut niet onmiddellijk van in. De was weliswaar hoog, maar kon lager indien Ilse en een paar andere overwerkte managers zelf niet de flessenhalzen vormden waar mijn letters en zinnen niet doorgeraakten (“kan daar nog niet iets bijgeperst worden over hoe goed dat rode draadje er uit ziet?”, “mja, nee, misschien moeten we toch weer een volledig andere focus nemen”, “maar je hebt niks gezegd over onze herontworpen lenskap!”). Bij deze opmerking hoort eigenlijk een andere opmerking: er wordt vaak geklaagd dat grote bedrijven te zwaar doorwegende, overbetaalde middenkaders hebben, terwijl mijn observatie hier eerder het tegendeel zou moeten bewijzen. Toch ontsnapte ook Donning &amp;amp; Kruger niet aan die wetmatigheid. Het is namelijk niet omdat een collega niet rondkomt met z’n werk, dat hij daarom per se overwerkt is. Daarover sprak ik eerder al in mijn aantekeningen over overwerk. Bij het middenkader van Donning &amp;amp; Kruger deed zich precies hetzelfde fenomeen voor: de competenten waren enorm overbelast en hadden dus absoluut geen tijd om grondig te kijken naar de tekst van een copywriter, en de incompetenten schopten het proces in de war met nutteloze commentaar, vertragingstactieken en andere afleidingsmanoeuvres in hun voortdurende strijd tegen de ontmaskering.&lt;br /&gt;Het mocht allemaal niet baten, volgens Ilse was er te veel tekstwerk. Eind januari arriveerde de nieuwe collega. &lt;br /&gt;Jane Darrow kwam uit Australië en was met haar man naar Noord-Frankrijk verhuisd omdat hij daar Engelse les zou komen geven. Ilse, met haar gebruikelijke gevoel voor apocalyptiek, zag in de komst van Jane een definitieve versterking van de copywriting met een moedertaalspreker.&lt;br /&gt;Jane en ik konden het erg goed vinden met elkaar. Om die reden scheidde Ilse na een maand als een ware schooljuffrouw ook onze bureaus, omdat we regelmatig zaten te kletsen (roddelen). Als je je gedraagt als een scholier, word je ook zo behandeld. Intussen had ik geheel in die stijl een Ilse-bingo ontworpen, omdat het me niet meer kon schelen wat Ilse of anderen over me dachten. De bingo bevatte haar gebruikelijke maniërismen, stopwoorden, verhakkelde Engelse, Duitse of Spaanse stokpaardjes, en haar nerveuze ongrappigheid. Ik begon me ook te bezinnen op andere mogelijke practical jokes, zoals het bureau van Didier vol aluminium hangen (tot zijn nietjesmachine toe), of de vensters en deuren van Bernds bureau volplakken met isomo, waardoor het van de buitenkant leek of het volgestort was met piepschuim. Jammer genoeg had ik er de energie niet voor. De winter van 2008 was een gure, strenge winter met erg veel plensbuien, bussen die te laat waren, Ilse en haar mentale spruitjeslucht, en het gevoel dat ik vastzat in een afschuwelijk drijfzand waar elke korrel alleen de taal Corporate sprak, Corporate met een West-Vlaams accent.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;In februari kwam er een nieuw project aanwaaien: de lokale HR-mensen wilden een interne nieuwsbrief gaan rondsturen. Dat er op dat ogenblik binnen onze divisie alleen al twee soorten interne nieuwsbrieven circuleerden, plus nog een viertal van andere divisies, dat was blijkbaar geen argument. Werknemers konden vast niet genoeg krijgen van al die nieuwsbrieven, ook als er helemaal niks te vertellen viel. Ik schreef in die periode dan ook eens een onverstuurde nepnieuwsbrief waarin ik beweerde dat Shun, onze Antwerpse Chinees, per ongeluk een salesdeal verpest had door scheten te laten, of dat Ehud boos was opgestapt na een zakenlunch toen iemand een mopje had gemaakt over de Mossad (dit vond drie jaar later overigens werkelijk plaats, alleen bleef Ehud zitten en kon hij er smakelijk om lachen). In de nepnieuwsbrief werd ook gelachen met het Jommekeskapsel van divisiepresident Didier en het franglais van onze Franse collega’s. Het moet de beste nieuwsbrief zijn die in die periode schreef.&lt;br /&gt;Terug naar het project van human resources, dat blijkbaar snakte naar erkenning voor alles wat ze deden voor hun kuddes ingenieurs, salesmensen en het uitschot van marketing. Jane en ik verdeelden de onderwerpen. Ik was eerder klaar met de mijne en stuurde mijn deel door naar haar. Bij haar onderwerpen had ik open plekken ingevuld met kleine zinnetjes onzin. Voor het onderwerp ‘International sales meeting’ bijvoorbeeld had ik geschreven ‘Lots of fat people snoring’ of voor het jaarlijkse nieuwjaarsfeest ‘Free drinks on the CEO, hooray’. In een vlaag van verstrooidheid stuurde ik die versie door naar Rick in Amerika, omdat de HR-mensen daar nerveus waren geworden van het idee dat er interne HR-nieuwsbrieven gingen komen. Argeloze Rick stuurde dit door naar zijn eigen oversten zonder mijn tekst te bekijken, waardoor het terreuralarm daar volledig in het rood ging. Ik had namelijk van het voorwoord van afdelingshoofd Didier Verbruggen de volgende voorlopige zin gemaakt: ‘Didier announces his conversion to Islam. Death to America!’ Dit voorval zou vanaf dan gaan bekend staan als Islamgate, volledig conform de Amerikaanse sfeer waarin het baadde.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Ik werd gesommeerd naar het kantoor van de HR-verantwoordelijke, een potige dame waarmee ik al eerder in de clinch had gelegen omwille van het onredelijke punctualisme rond de taxidienst van en naar het station en die me er allicht van verdacht bewust de nieuwsbrief te willen saboteren. Dat mijn uitschuiver met de nieuwsbrief eerder het product was van intense verveling en een groeiend cynisme met hoe het er aan toe ging bij Donning &amp;amp; Kruger, dat kwam blijkbaar niet bij hen op. Om de waarheid te zeggen zei ik ook in het kantoor van HR, in aanwezigheid van Ilse, niet de waarheid. Ik ging er ten eerste al van uit dat men mij zou ontslaan, en ten tweede was ik al aan het uitkijken naar ander werk, tenzij ik wilde eindigen als de zoveelste zure, kromgetrokken Donning &amp;amp; Krugeriaan.&lt;br /&gt;“Wat heb je hierop te zeggen?” wilde de HR-directeur weten.&lt;br /&gt;“Wat kan ik zeggen? Dat het een domme fout was en dat het niet meer zal gebeuren,” zei ik gelaten.&lt;br /&gt;“Het probleem is dat dit tot in Amerika geraakt is, en je weet hoe gevoelig men daar al was voor dit initiatief. En nu dit... wat als men denkt dat Didier echt moslim geworden is het de Verenigde Staten niet meer binnen mag?”&lt;br /&gt;Ik moest een lach onderdrukken door het absurde idee dat men bij de grenscontrole zou staan zwaaien met een kladnieuwsbrief van Donning &amp;amp; Kruger waarin stond dat Didier, oerbrave Didier met zijn suskewietkapsel, een fundamentalistische moslim geworden was die ‘Death to America!’ geschreeuwd zou hebben.&lt;br /&gt;“Is dat niet... nogal onwaarschijnlijk?”&lt;br /&gt;“Je weet nooit!” zei de HR-verantwoordelijke. Ook Ilse knikte wijs, alsof ze tegenover iemand zat die helemaal nog niet wist hoe de wereld in elkaar zat.&lt;br /&gt;“Goed,” zei ik, “ik wil me hier zeker niet voor verdedigen, want hier bestaat geen verdediging voor. Wat gebeurt er nu?”&lt;br /&gt;Dat ik hiervoor niet ontslagen werd maar ervan af kwam met een blaam – een heerlijk woord, overigens – en een aangetekend schrijven, was wonderbaarlijk en had ik te danken aan twee toevalligheden die in dezelfde week plaats hadden gevonden.&lt;br /&gt;Ten eerste was Ilse ervan overtuigd geraakt dat Jane en ik incompetente nietsnutten waren en had ze haar copywriting-messias gevonden in een onafhankelijk bureau. Ik had die bui al een tijdlang voelen hangen, hoewel Ilse in alle toonaarden ontkend had dat er iets op til was (“copywriting is wel het laatste dat ik zou uitbesteden!”). In mijn week afwezigheid die aan Islamgate vooraf was gegaan, echter, was gebleken dat dat bureau dan toch niet zo geweldig was. Het was niet de eerste en zeker ook niet de laatste keer dat Ilse teleurgesteld zou zijn in externe bureaus, waarbij ze zich vast geen enkele keer de vraag stelde of die teleurstelling niet te wijten was aan haar eigen onmogelijkheid.&lt;br /&gt;Ten tweede had Jane de dag dat Islamgate losbarstte, haar ontslag ingediend. De druppel voor Jane was een intense, agressieve meeting met Ilse geweest waarin onze onvolprezen chef op een nodeloos persoonlijke manier brandhout had gemaakt van alles waar Jane mee bezig was. Dat het geen gerucht was, kon ik ten overvloede bewijzen want Ilse had ook het tact gehad deze meeting te laten plaatsvinden aan ons bureau, waar iedereen alles kon horen. Exit Jane, die even later al terug het vliegtuig op zat naar Australië. Het was jammer voor haar dat haar beeld van Europa voorgoed bepaald zou zijn door de stedelijke agglomeratie Rijsel-Kortrijk. Het zou vast net zijn alsof ik naar Australië zou gaan en ik drie maand zou moeten kamperen in een buitenwijk van Sydney waar alleen de zogenaamde bogans wonen.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;In 2008 droomde ik ook af en toe over Donning &amp;amp; Kruger. In één droom lag ik dronken in een goot en passeerde een hele parade aan collega’s die me afkeurend aankeek. Het ergste in die dromen waren hun stille gesprekken onder elkaar, de afkeuring en de veroordeling. Want ondanks alle kolder, mijn bingo’s, mijn mislukte practical jokes en mijn zwartgallige cynisme, had ik nog altijd een vorm van beroepseer en probeerde ik zo goed en zo kwaad ik kon mijn werk nuttig in te vullen. Tenslotte lag niet over alles wat ik deed de lange, gekrulde schaduw van Ilse.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Met Donning &amp;amp; Kruger ging het niet goed – al twee jaar op rij waren de resultaten slecht, en ook de voorspellingen voor het jaar erop zagen er somber uit. In de zomer kwam er een grote ontslaggolf op gang. Het is te zeggen, mensen werden druppelsgewijs ontslagen. De ene week werden twee oudere collega’s op brugpensioen gestuurd, een andere week hield er eentje het zelf voor bekeken (niet door zichzelf op te hangen, helaas), dan weer werd er een afdeling in Japan opgedoekt, daarna vond er een stoelendans onder managers plaats waarbij er één verdween met een gouden handdruk, en verderop werd er ook enkele collega’s onder tijdelijk contract een zak over hun hoofd getrokken en werden ze met een Mercedes met geblindeerde ramen weggevoerd naar een onbekende plek in een nabijgelegen bos. Die plakjes salami van het personeelsbestand afsnijden was zeer uitgekiend en vermeed een collectieve ontslagbemiddeling met de vakbond.&lt;br /&gt;Bij ons was het oude Alfred die wegging, maar dat stond al lang in de sterren geschreven, en zijn vertrek viel eerder samen met de ontslagrondes dan dat het er veel mee te maken had. Daardoor viel een grote kostenpost weg voor marketing en mogelijk konden Elien en ik daardoor blijven. Ook van Ilse, de eeuwig rondcirkelende Stuka in aanvalsformatie, kwam er goed nieuws. We hadden in de wandelgangen opgevangen dat ze viste naar een vergelijkbare job bij een andere divisie. Elien en ik begrepen niet echt hoe ze er ook daar in zou slagen mensen om de tuin te leiden met retorische trucs en haar bekende combinatie van venijn en geslijm, maar blijkbaar werd ze serieus genomen als kandidate, wat voor ons een periode zou betekenen van perestroika en glasnost. Zo gebeurde het. Elien en ik verhuisden als ingekrompen marketingteam nadien naar het eiland van product management.&lt;br /&gt;Bij de divisie van Donning &amp;amp; Kruger waar ik toen voor werkte, had product management een weinig benijdenswaardige job. Ze voelden voortdurend de geest van R&amp;amp;D-hoofd Henri Cattoir achter hun rug rondwaren, en de macht die hij had over vele andere machtigen binnen de divisie, waardoor product management vaak meer het gevoel had achter feiten aan te hollen dan om werkelijk te managen. De macht van R&amp;amp;D groeide echter nog door toen Didier wandelen werd gestuurd tijdens een wekelijkse ontslagronde. Bernd Aatz van sales, van zijn kant, vond dat zijn mensen zich helemaal niet met productkennis moesten inlaten. Zijn boutade was dan ook, in zijn flegmatieke Duitse accent: “een sales, die moet fe’kopen”.&lt;br /&gt;De minst benijdenswaardige product manager van een toch al jammerlijke groep mensen was Frank. Hendrik en ik noemden Frank nooit bij zijn echte naam, maar hadden het over 'Gollem'. Gollem was een productmanager die letterlijk gebukt ging onder jaren van frustratie met het beleid van Donning &amp;amp; Kruger, zijn eigen werkverslaafde en meer geapprecieerde manager en het feit dat de wereld allicht tegen hem was. Dat ging van de kardinaal Richelieu die hoofd was van R&amp;amp;D en vond dat als zijn mannen een product konden maken, dat ze het ook moesten doen, of er nu vraag naar was of niet, tot Bernd en zijn macho salesbrigade die productmanagement overstelpten met onnozele vragen. Dat veroorzaakte ondermeer dat er een marketingmanager kloeg dat mijn brochures meer in technisch detail moesten gaan omdat onze eigen salesmensen anders niet genoeg verstonden, waaruit bleek dat de sales marketingmateriaal gebruikten om meer te leren over de producten die Donning &amp;amp; Kruger verkocht.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Hoewel ik nog steeds uitkeek naar ander werk, was ik terug meer van mijn job gaan houden door het verdwijnen van Ilse. Af en toe bereikten ons nog horrorverhalen over hoe ze als een harpij tekeer was gegaan op een meeting, of hoe ze een hele hoop ingenieurs tegen zich in het harnas had gejaagd door te getuigen van een ontstellend gebrek aan productkennis, maar het raakte ons niet meer. Product management liet het mini-marketingteam vooral zijn eigen ding doen, en het moet gezegd, dat deden we goed.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;De onafhankelijkheidsbonanza had echter een beperkte houdbaarheidsdatum. We wisten dat men tegen begin 2009 alle marketingafdelinkjes wilde gaan samenvoegen tot één grote afdeling. Binnen de besparingsplannen die Donning &amp;amp; Kruger doorvoerde, was dat geen onverwachte zet. Ik zag die toekomst tegemoet met een milde berusting.&lt;br /&gt;Mijn nieuwe chef zou vreemd genoeg de man worden die me in de eerste plaats had helpen aannemen, Luigi Bertoli, ondanks zijn naam een Vlaming pur sang, en ik zou ook nieuwe collega-copywriters krijgen van de andere divisies. Om al wat te proeven van dat nieuwe werkleven, bracht ik tegen december telkens een halve week door in de andere vestiging van Donning &amp;amp; Kruger, waar Bertoli zelf zat en ook het merendeel van mijn toekomstige collega’s. De sfeer was er opperbest, en hoe donker, mismoedig en zwartgallig 2008 begonnen was, des te beter leek het te gaan eindigen.&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/649943872853732696-8624068952883140875?l=qanturus.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://qanturus.blogspot.com/feeds/8624068952883140875/comments/default' title='Reacties plaatsen'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://qanturus.blogspot.com/2012/01/donning-kruger-iii.html#comment-form' title='0 reacties'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/649943872853732696/posts/default/8624068952883140875'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/649943872853732696/posts/default/8624068952883140875'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://qanturus.blogspot.com/2012/01/donning-kruger-iii.html' title='Donning &amp; Kruger (III)'/><author><name>Anton Voloshin</name><uri>http://www.blogger.com/profile/01992570490460617144</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='31' height='21' src='http://4.bp.blogspot.com/_xjNkQg-YMqQ/TR3oQVInNQI/AAAAAAAAACI/xgmgN6m7B8Q/S220/IMG_9243.JPG'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-649943872853732696.post-5732201312259219691</id><published>2011-12-27T01:25:00.000+01:00</published><updated>2011-12-27T01:26:28.793+01:00</updated><title type='text'>Aan tafel</title><content type='html'>hamer breekt slot, de naalden vallen&lt;br /&gt;waar ze willen vallen&lt;br /&gt;papier wordt week in wijn, (voornemens&lt;br /&gt;bijeengeschraapt op de rand van het bord)&lt;br /&gt;gedachten staan los, open en nu&lt;br /&gt;zonder deflectie en geen mens die&lt;br /&gt;vermoedt wat een verandering een feest&lt;br /&gt;voor doden en plenging voor zondes&lt;br /&gt;zonder willen iets teweegbrengt&lt;br /&gt;ik schud aan het zoutvat&lt;br /&gt;en lik mijn handpalm, hamer van het hoofd&lt;br /&gt;en denk: wijn is beter zonder weten&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/649943872853732696-5732201312259219691?l=qanturus.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://qanturus.blogspot.com/feeds/5732201312259219691/comments/default' title='Reacties plaatsen'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://qanturus.blogspot.com/2011/12/aan-tafel.html#comment-form' title='0 reacties'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/649943872853732696/posts/default/5732201312259219691'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/649943872853732696/posts/default/5732201312259219691'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://qanturus.blogspot.com/2011/12/aan-tafel.html' title='Aan tafel'/><author><name>Anton Voloshin</name><uri>http://www.blogger.com/profile/01992570490460617144</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='31' height='21' src='http://4.bp.blogspot.com/_xjNkQg-YMqQ/TR3oQVInNQI/AAAAAAAAACI/xgmgN6m7B8Q/S220/IMG_9243.JPG'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-649943872853732696.post-7107794763761888440</id><published>2011-12-17T23:26:00.002+01:00</published><updated>2011-12-17T23:28:41.916+01:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='bier'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='tequila'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='pitabar'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='club'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='frituur'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Heuvelpoort'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Overpoort'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='vodka'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='uitgaan'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Gent'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='marginalen'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='sigaret'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Stalhof'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='café'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='links'/><title type='text'>Ungesicht (II)</title><content type='html'>&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;Dit is het tweede deel van een kortverhaal in en rond de Overpoort. Lees eerst deel &lt;/span&gt;&lt;a style="font-style: italic;" href="http://qanturus.blogspot.com/2011/12/ungesicht-i.html"&gt;I&lt;/a&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Irina’s platte schoenen maakten bijna geen geluid op de tegels van het trottoir. Het enige waaraan een blinde zou kunnen horen dat ze over straat liep, was het doffe gerinkel van de gespen van haar schoudertas. Het was kouder aan het worden, en in de late herfst leek het steeds of de anders dicht bijeengebouwde huizen, appartementen, winkels en cafés van Gents hoekiger, hoger en wijder werden, alsof ze zich misschien vanzelf terugweken van wie in die kou nog op straat wilde komen. Maar Irina genoot op een erg eenvoudige manier van die ijzige stilte. Eind november betekende dat de meest studentendopen voorbij waren, dat de laatste grote feestjes eraan kwamen en dat de eerstejaarsstudenten intussen al een vorm van routine gevonden hadden. Het betekende ook minder verrassingen, maar dat was op zich niet zo erg.&lt;br /&gt;Irina had zin in een sigaret maar ze hield zich in. Ze zou er nog wel één roken voor ze &lt;span style="font-style: italic;"&gt;l’Ascenseur&lt;/span&gt; binnen moest. Ze stak de Heuvelpoort over, dat onmogelijke kruispunt waar in principe veel meer ongevallen zouden moeten gebeuren dan dat er gebeurden, maar omdat iedereen er zo voorzichtig was, gebeurde er zelden iets. Drie jaar geleden was er nog een auto uitgebrand na een botsing, en vorig jaar was er een student aangereden.&lt;br /&gt;Irina bekeek zichzelf zijdelings in de weerspiegeling van een hoog gebouw dat ooit een studentenresto geweest was, en nu langs alle kanten stond te verloederen. Het samenspel van hoeken, glas en jaren ’70 oogde hol en naargeestig. Onder haar hoge trappen verzamelden soms junks of marginalen die andere mensen aangaapten. Vandaag was er niemand.&lt;br /&gt;Er hing regen in de lucht. Irina snoof en keek naar boven. Geen ster te zien in de donkerpaarse hemel. Ze had ergens gelezen dat Gent de slechtste luchtkwaliteit had van heel Vlaanderen. Fallout van het havengebied in het noorden, mogelijk. Of opspattend schuim van al die Gentenaars die nog verknocht waren aan hun sigaretten, sigaren en pijpen.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;De Overpoort. De vergaarbak van jeugdige overmoed. Niet meer wat het geweest is. Gehaaid en snel. Toch wel overroepen. De afvoerput van studenten en marginalen. De ene drugsclub naast de andere. Vier pitabars maar echte kenners zworen slechts bij de fijne kebab van &lt;span style="font-style: italic;"&gt;Collosseum&lt;/span&gt; (verkeerd gespeld, al jaren). Frituur &lt;span style="font-style: italic;"&gt;De Bronzen Boulet&lt;/span&gt; had veel van zijn pluimen verloren omdat de eigenaar dement aan het worden was. De club op de hoek met het Stalhof was vervloekt. Alleen in &lt;span style="font-style: italic;"&gt;De Cascade&lt;/span&gt; kon men nog proeven van het echte studentenleven met lint, kiel en cantuscodex. &lt;span style="font-style: italic;"&gt;The Apocalypse&lt;/span&gt; had vaak een witte kat voor het venster zitten.&lt;br /&gt;Al die uitspraken, al die zinnen. Irina voelde ze soms door haar hoofd klutsen als ze werkte. Iedereen in Gent had een mening over de Overpoortstraat, één van de zenuwcentra van jong en minder jong Gents geweld en al meer dan dertig jaar een zware uitgangsbuurt.&lt;br /&gt;Irina stond buiten en rookte. Binnen had Hanne even de shift overgenomen. Als ze links keek, zag ze de straat met een flauwe kromming verder naar boven lopen. Aan de &lt;span style="font-style: italic;"&gt;Overpoort Pool&lt;/span&gt; stonden enkele Turkse dertigers luid te discussiëren. Eén van de vaste medewerkers van de Pool stond erbij. Irina herinnerde zich dat hij Olivier heette en een erg opdringerig, onvolwassen mannetje was. Op dat soort momenten was het een voordeel dat ze met hakken aan net boven de meter tachtig kwam – dan kon ze dat slag kleine, opdringerige kobolden al neersabelen door er gewoon geringschattend naar te kijken.&lt;br /&gt;Verder rechts, aan de overkant, had Gert besloten om de &lt;span style="font-style: italic;"&gt;Luxor&lt;/span&gt; dan toch te openen. De cafébaas van het dompige, alternatieve café waar herfstbladeren en noten op de veel te smalle dansvloer lagen, was een notoir dronkaard en had er al zeven relaties aan versleten met steeds jonger wordende vrouwen.&lt;br /&gt;Nog verderop was er een gewemel rond &lt;span style="font-style: italic;"&gt;Scurvy&lt;/span&gt;, een blinkende nieuwe club waar alleen al even blinkende mensen werden binnengelaten. De definitie van het woord klatergoud – dure maar slechte pils, goed geklede maar domme mensen en een interieur dat haar bezoekers agressief herinnerde aan de late jaren ’90, toen de zwanenzang van de megadiscotheken was ingezet. Klatergoud. Irina sprak het net niet uit en nam zich voor om het woord te onthouden, ergens te gaan gebruiken.&lt;br /&gt;Aan de overkant van &lt;span style="font-style: italic;"&gt;l’Ascenseur&lt;/span&gt; lag het Stalhof, die dode zij-arm van de Overpoort, met aan de linkerkant van de bekasseide steeg de blokkendozen van de studentenhomes, en aan de rechterkant de debiele broertjes van de gewone Overpoortcafés. Er was een mislukte Irish pub bij die niet door Ieren werd uitgebaat en waar bijna alleen Spaanse en Italiaanse Erasmus-studenten kwamen. Er was nog een onooglijk vuil café waar de lelijkste rockers van heel Gent op een kluitje zaten, een fuifzaal die leek op een stripclub, een karaoke met verdachte Maleisiërs en tenslotte &lt;span style="font-style: italic;"&gt;De Handgranaat&lt;/span&gt;, een zeer links nest waar vooral hangouderen en jonge communisten zaten.&lt;br /&gt;Sigaretten zijn ‘the great equaliser’ had één van Irina’s docenten gezegd. Bier was dat ook. Men beweerde wel dat iedereen net wat anders reageerde op bier en dronkenschap, maar Irina vond de meeste mensen veelal dezelfde: een uitvergroting van zichzelf, met alle positieve en negatieve kanten. Jammer genoeg bleef er van sommige mensen weinig positiefs over, dan. In een jeugdboek dat ze ooit gelezen had, voerde het vaderfiguur aanstaande huwelijkskandidaten voor zijn dochter dronken om erachter te komen hoe hij werkelijk in elkaar zat. Irina had het voordeel dat ze al haar huwelijkskandidaten meestal al had leren kennen als ze dronken waren. Ondanks verschillen in persoonlijkheid, waren het vooral soorten alcohol die gedrag licht veranderden: bier maakte mensen luid, emotioneel en dom. Wijn maakte mensen moe, melig en zeurderig. Gin produceerde niet zo veel resultaat. Tequila was de kernbom onder de sterke dranken en sloeg kraters in geheugen als een soort eenmansgrenadier. Vodka werkte verraderlijk en deed mensen denken dat ze niet zo dronken waren als ze echt waren. Zware bieren maakten van veel mannen lapzwanzen en mislukte patriarchen.&lt;br /&gt;Aan haar linkerkant ging &lt;span style="font-style: italic;"&gt;’t Plezier&lt;/span&gt; open, een café dat nooit veel klanten trok buiten die die er bijna altijd kwamen. Het was er rustig zitten als het er niet stonk naar pis.&lt;br /&gt;Irina’s sigaret was op. Ze rechtte zich onwillekeurig wat meer, en ging terug de bonkende walm van l’Ascenseur binnen.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Irina was bijna bij l’Ascenseur aangekomen. Eén na negen, één minuut te laat, maar niemand die er iets van zei. Er was nog steeds bijna niemand op straat. Zo waren vrijdagen – leeg tot laat op de avond, daarna een explosie van volk, en dan weer een snelle leegloop rond drie uur. Wie daarna overbleef, was een diehard, een alcoholicus of iemand die problemen zocht door ervan weg te lopen in de breedst mogelijke zin.&lt;br /&gt;Ze bedacht zich dat ze hier al ontelbare keren gestaan had, een sigaret had gerookt, in één beweging, in één routine. En kort overviel haar een gevoel van veraf gelegen melancholie bij die vaststelling. Hier leek het alsof altijd alles anders was, maar eigenlijk veranderde er niets. Irina staarde naar haar aansteker, en borg hem weer op.&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/649943872853732696-7107794763761888440?l=qanturus.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://qanturus.blogspot.com/feeds/7107794763761888440/comments/default' title='Reacties plaatsen'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://qanturus.blogspot.com/2011/12/ungesicht-ii.html#comment-form' title='0 reacties'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/649943872853732696/posts/default/7107794763761888440'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/649943872853732696/posts/default/7107794763761888440'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://qanturus.blogspot.com/2011/12/ungesicht-ii.html' title='Ungesicht (II)'/><author><name>Anton Voloshin</name><uri>http://www.blogger.com/profile/01992570490460617144</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='31' height='21' src='http://4.bp.blogspot.com/_xjNkQg-YMqQ/TR3oQVInNQI/AAAAAAAAACI/xgmgN6m7B8Q/S220/IMG_9243.JPG'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-649943872853732696.post-3885497095057196831</id><published>2011-12-15T19:45:00.002+01:00</published><updated>2011-12-15T19:46:43.473+01:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='blazer'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='hebzucht'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='concerto'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='piccolo'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='hoop'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Heimdall'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='politiek'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Wall Street'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='burgerlijkheid'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='plastiek'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='spijt'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Stille Oceaan'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='journalistiek'/><title type='text'>Heimdalls concerto voor drie blazers en een piccolo</title><content type='html'>de wereld krimpt en kraakt, leiders schrijven brieven&lt;br /&gt;aan elkaar vol van kromme beloftes&lt;br /&gt;(dat ze eens zouden zeggen het spijt me ik was fout)&lt;br /&gt;in naam van volk dat niet van tel is&lt;br /&gt;en voor hun vetgemeste broodheren&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;de troika van de januskop danst een cirkel:&lt;br /&gt;de oude staatsman met schandalen&lt;br /&gt;de jonge journalist met slecht geweten,&lt;br /&gt;en het ontembare kalf, dronken van zichzelf&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;wij stamelen verblind door al wat luid is, zoeken verwoed&lt;br /&gt;nog in archieven van hoop of we nog kunnen redden&lt;br /&gt;wat weerloos is&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;hoe harder men roept dat het goed gaat hoe slechter;&lt;br /&gt;de handen frunniken, nemen een derde portie,&lt;br /&gt;herbevestigen de schaampruik van de uitvlucht&lt;br /&gt;en gieten desinformatie uit vele monden&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;in de Stille Oceaan dobbert een armada van plastiek&lt;br /&gt;een zoekertje zegt: 'boot zkt kapitein'&lt;br /&gt;Het zout staat ons aan de lippen&lt;br /&gt;"Meer. Nog meer."&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;(daar staan we dan in onze zelfgemetste fermette,&lt;br /&gt;die Bastille van burgerlijkheid)&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/649943872853732696-3885497095057196831?l=qanturus.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://qanturus.blogspot.com/feeds/3885497095057196831/comments/default' title='Reacties plaatsen'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://qanturus.blogspot.com/2011/12/heimdalls-concerto-voor-drie-blazers-en.html#comment-form' title='0 reacties'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/649943872853732696/posts/default/3885497095057196831'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/649943872853732696/posts/default/3885497095057196831'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://qanturus.blogspot.com/2011/12/heimdalls-concerto-voor-drie-blazers-en.html' title='Heimdalls concerto voor drie blazers en een piccolo'/><author><name>Anton Voloshin</name><uri>http://www.blogger.com/profile/01992570490460617144</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='31' height='21' src='http://4.bp.blogspot.com/_xjNkQg-YMqQ/TR3oQVInNQI/AAAAAAAAACI/xgmgN6m7B8Q/S220/IMG_9243.JPG'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-649943872853732696.post-7825779219414873155</id><published>2011-12-11T23:44:00.000+01:00</published><updated>2011-12-11T23:46:07.733+01:00</updated><title type='text'>BXL</title><content type='html'>er zijn oneindige plaatsen van herhalingen:&lt;br /&gt;magazijnen, hotels en hoerenbuurten&lt;br /&gt;zij welven vorm en functie tot pilaren&lt;br /&gt;en kamers als eenheden van misdaden&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;(word ik wakker in een nieuwe nacht&lt;br /&gt;waar niets van mij is en ik besef dat ik droom,&lt;br /&gt;in verschillende tinten van grijs en blauw)&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;één deur opent alle deuren met het geluid&lt;br /&gt;van warme aarde, een doorgang van verlangen&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;nogmaals keert de nacht zich om in gelijke hallen&lt;br /&gt;nogmaals valt een druppel vocht op cementen tongen&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/649943872853732696-7825779219414873155?l=qanturus.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://qanturus.blogspot.com/feeds/7825779219414873155/comments/default' title='Reacties plaatsen'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://qanturus.blogspot.com/2011/12/bxl.html#comment-form' title='0 reacties'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/649943872853732696/posts/default/7825779219414873155'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/649943872853732696/posts/default/7825779219414873155'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://qanturus.blogspot.com/2011/12/bxl.html' title='BXL'/><author><name>Anton Voloshin</name><uri>http://www.blogger.com/profile/01992570490460617144</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='31' height='21' src='http://4.bp.blogspot.com/_xjNkQg-YMqQ/TR3oQVInNQI/AAAAAAAAACI/xgmgN6m7B8Q/S220/IMG_9243.JPG'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-649943872853732696.post-8451421815813896296</id><published>2011-12-06T23:32:00.001+01:00</published><updated>2011-12-06T23:33:49.359+01:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='collage'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='uitgaan'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Gent'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='gin'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='postkaarten'/><title type='text'>Ungesicht (I)</title><content type='html'>&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;Dit is het eerste deel van een beoogd kortverhaal.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;"Ok, dus ik schrijf regelmatig iets op postkaartjes en stuur die naar willekeurige adressen die ik vind in een oude telefoonboek of opzoek via Google."&lt;br /&gt;"Jaag je daar mensen niet de stuipen mee op het lijf?" vroeg Lina.&lt;br /&gt;Tomas nam een slok gin.&lt;br /&gt;"Dat kan, maar ik zie het resultaat toch nooit en het kan me ook niet schelen. Het is een bescheiden daad van rebellie."&lt;br /&gt;"Wat zet je op die postkaarten?"&lt;br /&gt;"Ik kras de foto uit," antwoordde Tomas nog voor de vraag volledig gesteld was, "plak er soms iets anders over uit een tijdschrift of een krant, en op de achterkant schrijf ik een kort tekstje over een boom of over een schilder, of hoe slecht de nationale voetbalploeg geworden is na 2002."&lt;br /&gt;Lina’s huid voelde koel en zacht aan. Naakt gin drinken, waarom niet.&lt;br /&gt;“Het is wel grappig,” moest Lina toegeven, “maar wat heb je eraan?”&lt;br /&gt;Tomas besefte dat ze hem aankeek en probeerde in te schatten of hij volledig bij zijn verstand was, of gewoon excentriek. Hij liet de implicatie in het midden. Het gelige licht van de woonkamer vloeide over het bijzettafeltje, waar al drie lege glazen stonden en een halfvolle fles. Het was warm.&lt;br /&gt;“De daad van het opsturen. Zoals ik al zei – het is iets onverwachts, iets dat de routine voor anderen breekt. En als ze er schrik van krijgen, is dat jammer, maar is dat niet mijn probleem.”&lt;br /&gt;Hij liet zijn vinger over haar dij glijden.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;De dag dat Tomas besefte dat het hem geen moer meer kon schelen wat iemand over hem dacht was een donkere dag geweest, met regen die onophoudelijk alles had doordrongen van ziekelijkheid. Hij zat in één van zijn stamcafés in de buurt van Sint-Pietersplein tegenover een zanger van een lokale metalband die erg luid praatte met een erg nadrukkelijk Antwerps accent.&lt;br /&gt;“... kunnen er niets van. Ik ben het brein en ik bepaal alles, de creatieve richting, de teksten, zelfs de gitaarpartijen. Maar je kan niet alles zelf doen natuurlijk.”&lt;br /&gt;De metalzanger heette Philippe maar liet zich door iedereen de zelfgekozen bijnaam Wolfskeel Grindgezang welgevallen. Tomas keek in zijn bier.&lt;br /&gt;“Ja Wolfskeel,” zei één van de acolieten van de zanger, een boomlange blonde jongen met een vervaarlijk holle stem, “we hebben elkaar nodig.”&lt;br /&gt;“Correctie,” verbeterde Wolfskeel hem, “jullie hebben mij nodig.”&lt;br /&gt;“Vind je dat zelf niet arrogant?” vroeg Tomas toen terwijl hij het glas bier in zijn hand ronddraaide.&lt;br /&gt;“Natuurlijk,” gaf Wolfskeel toe, “ik ben enorm arrogant. Maar zonder arrogantie raak je nergens.”&lt;br /&gt;“Hoe komt het dan dat je geen platencontract hebt?”&lt;br /&gt;Wolfskeels entourage leek even terug te wijken voor die vraag. Wolfskeel zelf leunde voorover. Hij had een knap gezicht dat er nog knapper had uitgezien als hij geen lang haar en een vreemde baard gehad had.&lt;br /&gt;“De industrie oordeelt niet echt over talent,” zei hij, Tomas aankijkend, “ze kijkt of iets commercieel interessant is. De metalscène in Vlaanderen is te klein om mensen als mij te kunnen ondersteunen.”&lt;br /&gt;“Er bestaan ook buitenlands labels.”&lt;br /&gt;Tomas nam een slok.&lt;br /&gt;“Ja,” zei Wolfskeel met een zucht, “maar dat is zo’n fucking gedoe man. Je moet dat dan op een filesharer zetten, je verliest kwaliteit en voor hetzelfde geld stelen ze je ideeën.”&lt;br /&gt;Tomas had Wolfskeel enkele weken voordien leren kennen op een kleinschalig optreden waar hij naartoe was geweest met een kennis. Ze waren daar aan de praat geraakt over Nietzsche. Een op het eerste zicht interessante conversatie was verworden tot deze cafépraat, waarin Wolfskeel voortdurend bezig was zijn ego aan het strelen en zijn bandleden af te breken.&lt;br /&gt;“Dat kan goed zijn,” gaf Tomas toe, “maar het lijkt erop dat je arrogantie een schild is om te verbergen dat je onzeker bent over waar je mee bezig bent, en dat is nergens voor nodig.”&lt;br /&gt;Hij zei het zacht en het leek alsof hij zichzelf van buiten zijn eigen lichaam waarnam.&lt;br /&gt;“Ik ben niet onzeker. Ik ben echt zo arrogant,” zei Wolfskeel, nadrukkelijker Antwerps dan ooit.&lt;br /&gt;“Dan ben je een lul,” zei Tomas na een ademtocht, “en ik ben weg.”&lt;br /&gt;Hij stond op. Wolfskeel keek alsof hij Tomas zou aanvliegen, maar besloot, toen Tomas snel zijn jas aanschoot, om één van de leden van zijn entourage een klap te verkopen. Tomas maakte een inwendige aantekening dat het bier in De Handgranaat te lauw was, en had zin om in lachen uit te barsten.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;“Ik begin kou te krijgen,” zei Lina met een blik op het bijna lege glas gin.&lt;br /&gt;“Dan mag je teruggaan naar het bed,” zei Tomas, “ik kom zo wel.”&lt;br /&gt;“Ik wacht wel even,” zei ze, alsof ze daarop een mysterieus antwoord verwachtte. Tomas zei niets. Hij dacht aan enkele uren terug, aan de stroboscopische lichten van de Nacho Libre, de hoge, plakkerige tafeltjes en de concentratie aan geparfumeerde, dansende lijven daar. Hoe hij daar alleen was aangekomen om drie uur ’s nachts, dronken van Duvel, en met willekeurige mensen was beginnen praten. Nu dit. Lina was de zesde in drieëntwintig dagen die hij mee naar huis had genomen, en de negende die hij gekust had. Ze was zonder twijfel ook de knapste.&lt;br /&gt;“Wat doe jij soms om te ontsnappen aan... de gewone dingen, de sleur?” vroeg Tomas. Lina haalde de schouders op en keek naar de vloer.&lt;br /&gt;“Uitgaan. Drugs. O, en ik maak collages.”&lt;br /&gt;“Collages?” Tomas leegde zijn glas.&lt;br /&gt;Opnieuw schokschouderde Lina. Haar huid was volmaakt, zonder littekens, zonder wratten, moedervlekken of meeëters. Er was mogelijk aan gewerkt. Het gaf haar iets onmenselijks definitieloos.&lt;br /&gt;“Foto’s van verschillende beroemdheden die ik op elkaar plak, zodat ze een ander gezicht krijgen,” glimlachte ze, “of allemaal hondensoorten bij elkaar die hetzelfde kleur vacht hebben.”&lt;br /&gt;Tomas zette het glas neer.&lt;br /&gt;“Wat doe je met die collages?”&lt;br /&gt;“Ik bewaar ze in een grote map.”&lt;br /&gt;“Ik toon ze trouwens nooit aan iemand,” voegde ze er snel aan toe met een schichtige blik, alsof hij haar ouder ging opbellen om te zeggen dat Lina, hun dochter die al vier jaar werkte bij een pakjesdienst, zich bezighield met onverantwoord nutteloze dingen.&lt;br /&gt;“Het is nochtans het interessantste dat ik van je weet,” schatte Tomas. Hij besefte dat dat kwetsend kon geïnterpreteerd worden, maar Lina liet zich niet van haar stuk brengen of vatte die mogelijke interpratie niet echt.&lt;br /&gt;“Het is wat het is,” zei ze, “het is een leuke ontspanning.”&lt;br /&gt;“Ja,” zei Tomas, zelf ontspannen, halfdronken, “dat moet het inderdaad zijn.”&lt;br /&gt;“En wat doe jij, buiten postkaarten sturen naar onbekenden?”&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/649943872853732696-8451421815813896296?l=qanturus.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://qanturus.blogspot.com/feeds/8451421815813896296/comments/default' title='Reacties plaatsen'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://qanturus.blogspot.com/2011/12/ungesicht-i.html#comment-form' title='0 reacties'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/649943872853732696/posts/default/8451421815813896296'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/649943872853732696/posts/default/8451421815813896296'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://qanturus.blogspot.com/2011/12/ungesicht-i.html' title='Ungesicht (I)'/><author><name>Anton Voloshin</name><uri>http://www.blogger.com/profile/01992570490460617144</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='31' height='21' src='http://4.bp.blogspot.com/_xjNkQg-YMqQ/TR3oQVInNQI/AAAAAAAAACI/xgmgN6m7B8Q/S220/IMG_9243.JPG'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-649943872853732696.post-4050220250412254747</id><published>2011-12-01T23:23:00.002+01:00</published><updated>2011-12-01T23:25:17.058+01:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Duits'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='koekje'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Peter Sloterdijk'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='experiment'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='appartement'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='soep'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='workout'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='kater'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='vodka'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='existentialisme'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Gerard Reve'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Russisch'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='plafond'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Einstein'/><title type='text'>Sixtijnse discipline</title><content type='html'>&lt;div style="text-align: justify;"&gt;Ik lig op de vloer van mijn appartement en staar naar het plafond. De verandering van perspectief doet me terugdenken aan neerliggen in hoog, nat gras en turen naar voorbijkabbelende wolken, mijn ogen beschermen tegen te helder zonlicht of op een koele lente-avond kijken naar de sterren als die niet aan het zicht onttrokken worden door wolken. Toch zie ik alleen mijn plafond, beige en bescheiden in zijn burgerlijkheid. Ik lig op de grond omdat ik situps probeer te doen - mijn eeuwige knipperlichtrelatie met het gevecht tegen de entropie. Ik ben ervan overtuigd dat het er idioot uit ziet, maar zoals Reve schreef over hoe hij alleen en dronken in zijn bed plaste en niemand het een bal kon schelen behalve God, denk ik ook niet dat dit een moment is dat de eeuwigheid zal in gaan.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Het appartement wordt bevolkt door vreemde geuren. Huisgenoot Natasha is soep aan het maken. De huiskater scharrelt neurotisch rond en wil zowel aandacht als eten, als een eeuwig mentaal gehandicapte peuter op vier poten met een staart en klauwen. In mijn haar en aan mijn huid kleeft nog opgedroogde regen, deodorant en de smaak van sterke instantkoffie op kantoor. Terwijl ik van beneden naar boven beweeg en mezelf bewust pijnig om situp per situp, dag na dag die bescheiden buik te zien wegsmelten (vijf kilo verliezen valt best mee, zou je denken), tuimelen al die indrukken over elkaar heen in mijn hoofd. Je zou soms momenten lang willen stopzetten om ze te blijven ontleden en lagen in te gaan ontdekken. Lagen van geuren, van stof, van over elkaar heen gedrapeerde kleren op stoelen en van broodkruimels die afkomstig zijn van een maaltijd met gebakken eieren. Banaliteit is een schatkamer aan ongezegde veelheden en herhalingen, en net daarom ook zo verwaarloosbaar.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Mijn buik begint tegen te spartelen. Dat is een goede zaak. Het doet me denken aan dat psychologische experiment dat men uitvoerde met vijfjarigen. Men legde een koekje voor hen op tafel. De onderzoeker zei dat ze het mochten opeten als ze wilden, maar als ze vijf minuten konden wachten, zou hij terugkomen en kregen ze twee koekjes. Jaren later bleken de kleuters met meer zelfbeheersing ook de meer succesvolle mensen in het leven: doctorandi, geslaagde zakenmensen, tevreden familieleden en productieve leden van de samenleving. Ik vraag me af hoe ik bij zo'n experiment zou gevaren hebben. Als iets de moeite waard is, kan ik mezelf beheersen, denk ik. Alleen is er weinig de moeite waard. Twintig, eenentwintig. We gaan naar de dertig situps, met gezwinde bewegingen, anatomisch correct en medisch verantwoord. Impulscontrole is een fascinerende zaak.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Plafond en muren kantelen bij elke opwaartse en neerwaartse beweging. Ik hoor de soep in de keuken stomen en laat me overweldigen door de kalme banaliteit van de avond. Dat kan. Dat moet af en toe. Je kan niet leven van hoogtepunt naar hoogtepunt. Ik denk aan een glas vodka, straks. Я не люблю водку, водкa я. Franse vodka wordt onderschat in Europa. Vijfentwintig, zesentwintig. Het lichaam moet in vorm gebracht worden. De leraar, zei Sloterdijk, is de figuur die wil dat ik wil, en ik probeer mijn eigen leraar te zijn. Aan de andere kant heb ik lak aan autoritaire figuren omdat ik er stiekem zelf één ben, en zo is elke mens op een bepaalde manier een eeuwige slang die zijn eigen staart aan het opeten is.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Dertig en stop even, rusten. De ogen sluiten en dan weer openen. Het beige plafond is onveranderd, maar ik had dan ook niet verwacht dat er plots schilderingen op zouden gekomen zijn in het genre van de Sixtijnse Kapel. Mijn huiskater komt aan mij snuffelen. Voor hem moet het absurd zijn dat zijn baasje op de vloer ligt en deze oefening doet. Het is tegelijk geruststellend en bevreemdend dat hij, als nauw verwant zoogdier, een aantal uitdrukkingen heeft die even diep ingeëtst zitten in mijn eigen dierennatuur als in de zijne - verbazing, angst, woede, walging, nieuwsgierigheid. Je ziet het ook bij honden, dolfijnen, paarden en olifanten. Ik kom terug in beweging. En octopussen. Zullen we ooit echt mens, ideaal mens, kunnen worden tegenover elkaar als we dieren blijven afbeulen en mishandelen? Er wordt wel eens gezegd dat men de kwaliteit van een maatschappij kan afmeten aan hoe de allerzwaktsten het stellen. Misschien kan men dat a fortiori beweren over de dieren.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Nu gaat het van links naar rechts, elleboog die knie aanraakt. Het einde van de oefening is in zicht. Zovele gedachten die met elke ademtocht uitgestoten worden, en ik besef dat het geen moer uitmaakt. Het brein draait voortdurend nutteloze overuren als een soort vergiftigd geschenk van de evolutie. Ik denk aan Einstein die naar verluidt zijn eigen schoenveters niet kon knopen. Of Franse existentialisten die na het samenstellen van enorm fijnbesnaarde intellectuele theorieën opgewonden werden van zich te laten insmeren met stront. Er zit poëzie in. Men vermoedt er een achterlijke karmische rechtvaardigheid achter. Veertien, vijftien aan de linkerkant. De zwakke kant. Rechtshandig, linksbreinig. Daar bestaan ook parapsychologische theorieën over. Natasha haalt de soep van het vuur en de kater verliest zijn interesse in me. Ik kijk uit naar mijn twee koekjes straks. Mijn voor het geestesoog zwevende glas vodka. Bitte, bitte, gib mir Gift.&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/649943872853732696-4050220250412254747?l=qanturus.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://qanturus.blogspot.com/feeds/4050220250412254747/comments/default' title='Reacties plaatsen'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://qanturus.blogspot.com/2011/12/sixtijnse-discipline.html#comment-form' title='1 reacties'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/649943872853732696/posts/default/4050220250412254747'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/649943872853732696/posts/default/4050220250412254747'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://qanturus.blogspot.com/2011/12/sixtijnse-discipline.html' title='Sixtijnse discipline'/><author><name>Anton Voloshin</name><uri>http://www.blogger.com/profile/01992570490460617144</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='31' height='21' src='http://4.bp.blogspot.com/_xjNkQg-YMqQ/TR3oQVInNQI/AAAAAAAAACI/xgmgN6m7B8Q/S220/IMG_9243.JPG'/></author><thr:total>1</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-649943872853732696.post-1041958365829695812</id><published>2011-11-28T22:00:00.002+01:00</published><updated>2011-11-28T22:01:15.418+01:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Leeds'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Engeland'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='uitgaan'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='eten'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='bezielen'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Thanksgiving'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Peter Sloterdijk'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='nacht'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='immuniteit'/><title type='text'>Retractie</title><content type='html'>Elke rode baksteen wordt benoemd,&lt;br /&gt;elke stap wordt teruggezet in kalk&lt;br /&gt;Een nieuwe nacht meert zich aan tegen de daken&lt;br /&gt;en ernstige meisjes maken zich klaar&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Elke gedachte is een kanteling, elke&lt;br /&gt;naam een stempelring, elke stem&lt;br /&gt;een rimpeling langs vier muren&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Buiten is het diep herfst; met&lt;br /&gt;sobere ernst stappen we over plassen&lt;br /&gt;en praten we terwijl ik blijf&lt;br /&gt;tellen van stenen en struiken,&lt;br /&gt;ontlichte ramen en flessen&lt;br /&gt;die we alleen deze nacht nog&lt;br /&gt;zinloos kunnen bezielen&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/649943872853732696-1041958365829695812?l=qanturus.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://qanturus.blogspot.com/feeds/1041958365829695812/comments/default' title='Reacties plaatsen'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://qanturus.blogspot.com/2011/11/retractie.html#comment-form' title='0 reacties'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/649943872853732696/posts/default/1041958365829695812'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/649943872853732696/posts/default/1041958365829695812'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://qanturus.blogspot.com/2011/11/retractie.html' title='Retractie'/><author><name>Anton Voloshin</name><uri>http://www.blogger.com/profile/01992570490460617144</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='31' height='21' src='http://4.bp.blogspot.com/_xjNkQg-YMqQ/TR3oQVInNQI/AAAAAAAAACI/xgmgN6m7B8Q/S220/IMG_9243.JPG'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-649943872853732696.post-7771819841631079029</id><published>2011-11-21T21:28:00.000+01:00</published><updated>2011-11-21T21:29:29.768+01:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='verandering'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='mist'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='kou'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='winter'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='stad'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='nacht'/><title type='text'>Niflheim</title><content type='html'>de kromming van de avond hangt laag,&lt;br /&gt;ze bedekt onze hoofden met duisternis&lt;br /&gt;en legt haar adem om onze schouders&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;de stad wordt breder en nauwer zonder zon&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;in het wisselen van rood, geel en bruin&lt;br /&gt;naar donkerblauw is de aflossing van de wacht&lt;br /&gt;van zinnen die blijven stokken in de keel&lt;br /&gt;- alleen, alleen is nooit echt alleen&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/649943872853732696-7771819841631079029?l=qanturus.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://qanturus.blogspot.com/feeds/7771819841631079029/comments/default' title='Reacties plaatsen'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://qanturus.blogspot.com/2011/11/niflheim.html#comment-form' title='0 reacties'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/649943872853732696/posts/default/7771819841631079029'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/649943872853732696/posts/default/7771819841631079029'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://qanturus.blogspot.com/2011/11/niflheim.html' title='Niflheim'/><author><name>Anton Voloshin</name><uri>http://www.blogger.com/profile/01992570490460617144</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='31' height='21' src='http://4.bp.blogspot.com/_xjNkQg-YMqQ/TR3oQVInNQI/AAAAAAAAACI/xgmgN6m7B8Q/S220/IMG_9243.JPG'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-649943872853732696.post-3793823259542299131</id><published>2011-11-15T19:38:00.002+01:00</published><updated>2011-11-16T14:10:40.593+01:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Brussel'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='NMBS'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='brief'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='dinsdag'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='trein'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Romantiek'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='artiest'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='winter'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='november'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='dichters'/><title type='text'>Therapie van eigen makelij</title><content type='html'>&lt;div style="text-align: justify;"&gt;Dinsdag is de lamste dag van de week. Men zou hem vergetelheidsdag moeten noemen, en bij uitbreiding ook elke andere dag van de week een andere naam geven: burgerdag, vergetelheidsdag, middendag, hoopdag, raasdag, schreeuwdag en nietdag. In plaats van een schrikkeldag om de vier jaar, moet men die dag ook maar een speciale naam geven, zoals alleendag, een dag die men verplicht moederziel alleen moet doorbrengen. Het zou het gemoed deugd doen. En dat gemoed moet voortdurend verzacht worden. Therapie van eigen makelij helpt wel tegen het bulderende geweld van treinaankondigingen, reclameslogans, mensenmassa's en tikkende klokken: een goed gevuld glas vergif, bijvoorbeeld. Het helpt ook om te denken dat dit maar een voorportaal is naar een echtere, betere en meer op mijn leest geschoeide wereld, maar dat is uiteindelijk ook maar een placebo. De trein zet zich intussen in beweging en verlaat piepend, rammelend de omineuze, samengeknepen tunnels van Brussel Centraal, dat met zijn sinaasappelsap-, stroop- en lijfgeur zelf een artefact vormt van Belgisch surrealisme.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Toen we op school door de geschiedenis trokken van de Nederlandse literatuur en bij de Romantiek aanbelandden, werd als één van haar stijlkenmerken de "onheelbare gespletenheid" aangehaald. Dat was een onironische openbaring. Ik vind het erg dat ik er moet bij zeggen dat dat onironisch is, want behalve voor onderkoelde designers lijkt het alsof echte emoties er niet meer echt bij passen, tenzij die onmerkbaar meeglijden op een oliespoor van afgekalfde tradities. Ja, we weten het, we zitten met onszelf in de knoop in onze paleizen vol onmisbare technologie en exotisch eten. Wat luid is jaagt ons de gordijnen in. Een deel van me is voldoende burgerman om dat te beseffen en de zaken te bekijken met een vrome vorm van relativering. Het andere deel is een trouweloze pyromaan die zich nog het liefste dood zou drinken en de liefde zou uitschreeuwen tegen een nog onontdekt publiek. Welke dansende demon is dat toch, die mij uit mijn slaap houdt? Het is niets meer dan een afspiegeling van iets dat beleefd wordt maar niet bestaat.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Ik hou ervan om naar mezelf te kijken in de spiegel, niet omdat ik mezelf knap vind, maar omdat ik op die manier probeer te achterhalen of ik aan mijn hopeloos bevooroordeelde spiegelbeeld zou kunnen ontdekken wat ik echt voel en als dat kan, of mensen die naar me kijken dat ook echt kunnen zien. Ik heb er een hekel aan mezelf op video te zien of mijn stem te horen op een opname. Foto's kunnen er nog net mee door.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Het zelf bestaat toch niet, doceert de Boeddha steeds opnieuw. Het is makkelijk om daarin op te gaan als je uit een donker treinvenster probeert te staren voorbij die zelfreflectie. Alles is een strook van onbereikbaar verre lichten, bermen en straten. De kou van een vergetelheidsdag pal in het midden van november doet die inkrimpen en scherpere contouren krijgen als in een sinister diorama. Onheelbare - en vaak maak ik er in mijn hoofd onwillekeurig 'ondeelbare' van - gespletenheid in actie: de vertwijfeling van een onbegrensde nieuwsgierigheid naar wat voorbij het spiegelbeeld achter de lichten ligt en schuilgaat onder die talloze daken, gekoppeld aan de afschuw van een diepgeregeld leven waarin je 50 jaar lang dezelfde mensen zal zien en elke dag naast dezelfde persoon het licht aan en uit zal doen. Toch is er de ingebeelde rust van dat leven, een tevredenheid, een zitten aan oevers terwijl de rest losgelaten wordt, dat een magnetische kracht uitoefent op een professionele idioot als ik.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Bij het station ga ik nog even om sigaretten. Het is het moment van de dag dat ik niet kan wachten om dat kostuum uit te trekken, de vermomming af te leggen en de eerste rookwalm van de avond te creëren rond mijn zetel. Toch kan er nog vriendelijkheid vanaf. Het is zinloos om onbeleefd te zijn. Er ligt thuis een brief op me te wachten van een poëziewedstrijd. Niet gewonnen, maar niet getreurd. Er zit een boekje bij met de winnende gedichten. De winnende gedichten zijn erg keurig, een beetje burgerlijk, een beetje weemoedig en hier en daar een makkelijk op te pikken stijlfiguur voor een publiek dat al eens een boek leest. Dat klinkt godallemachtig arrogant, maar dat komt alleen maar omdat de kwaliteit van het meeste wat hier geschreven wordt zo middelmatig is. Ik kan me al niet meer herinneren wat ik zelf heb ingestuurd. Het is geen kaakslag voor de goede smaak, het is gewoon wat het is, en dat is een vrij gelige werkelijkheid. Buiten brandt kunstlicht - functioneel, nauwgezet en zonder haperen. Mist zwerft voorbij. Het is geen slechte avond, om een vergetelheidsdag te zijn.&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/649943872853732696-3793823259542299131?l=qanturus.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://qanturus.blogspot.com/feeds/3793823259542299131/comments/default' title='Reacties plaatsen'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://qanturus.blogspot.com/2011/11/therapie-van-eigen-makelij.html#comment-form' title='0 reacties'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/649943872853732696/posts/default/3793823259542299131'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/649943872853732696/posts/default/3793823259542299131'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://qanturus.blogspot.com/2011/11/therapie-van-eigen-makelij.html' title='Therapie van eigen makelij'/><author><name>Anton Voloshin</name><uri>http://www.blogger.com/profile/01992570490460617144</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='31' height='21' src='http://4.bp.blogspot.com/_xjNkQg-YMqQ/TR3oQVInNQI/AAAAAAAAACI/xgmgN6m7B8Q/S220/IMG_9243.JPG'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-649943872853732696.post-7216625377692350504</id><published>2011-11-13T22:30:00.001+01:00</published><updated>2011-11-13T22:30:42.089+01:00</updated><title type='text'>Union Match</title><content type='html'>het orakel van Oostakker, delirisch&lt;br /&gt;door zwavel en geroosterd grind, vertelde me&lt;br /&gt;over de bomen in mijn longen&lt;br /&gt;en het breekijzer in mijn bek&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Wij beleefden samen het verdampen&lt;br /&gt;van ambitie en een opstand van armen&lt;br /&gt;dat de kabels knapten en&lt;br /&gt;de kankertaal niet meer volstond&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;ten noorden: ovens en hun meesters&lt;br /&gt;ten zuiden: kasseien en hun eters&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;één lucifer liet ik achter,&lt;br /&gt;voor wie onmachtig met woorden&lt;br /&gt;mij tot Nero zal kronen&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/649943872853732696-7216625377692350504?l=qanturus.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://qanturus.blogspot.com/feeds/7216625377692350504/comments/default' title='Reacties plaatsen'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://qanturus.blogspot.com/2011/11/union-match.html#comment-form' title='0 reacties'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/649943872853732696/posts/default/7216625377692350504'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/649943872853732696/posts/default/7216625377692350504'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://qanturus.blogspot.com/2011/11/union-match.html' title='Union Match'/><author><name>Anton Voloshin</name><uri>http://www.blogger.com/profile/01992570490460617144</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='31' height='21' src='http://4.bp.blogspot.com/_xjNkQg-YMqQ/TR3oQVInNQI/AAAAAAAAACI/xgmgN6m7B8Q/S220/IMG_9243.JPG'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-649943872853732696.post-2171586156910750821</id><published>2011-11-07T00:11:00.001+01:00</published><updated>2011-11-07T00:12:16.885+01:00</updated><title type='text'>Dharma</title><content type='html'>Onrust is eeuwig voor idioten&lt;br /&gt;het tekeergaan van gebrek&lt;br /&gt;aan betere definities&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Niets zo wreed als het eigen zelf&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Het ergste: er is een oplossing&lt;br /&gt;en die is steeds voor de zoute morgen&lt;br /&gt;- een asymptoot van zelfontkenning&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/649943872853732696-2171586156910750821?l=qanturus.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://qanturus.blogspot.com/feeds/2171586156910750821/comments/default' title='Reacties plaatsen'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://qanturus.blogspot.com/2011/11/dharma.html#comment-form' title='0 reacties'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/649943872853732696/posts/default/2171586156910750821'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/649943872853732696/posts/default/2171586156910750821'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://qanturus.blogspot.com/2011/11/dharma.html' title='Dharma'/><author><name>Anton Voloshin</name><uri>http://www.blogger.com/profile/01992570490460617144</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='31' height='21' src='http://4.bp.blogspot.com/_xjNkQg-YMqQ/TR3oQVInNQI/AAAAAAAAACI/xgmgN6m7B8Q/S220/IMG_9243.JPG'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-649943872853732696.post-799394828635995330</id><published>2011-11-04T21:56:00.001+01:00</published><updated>2011-11-08T21:58:15.736+01:00</updated><title type='text'>Donning &amp; Kruger (II)</title><content type='html'>&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;Dit is het tweede deel van mijn avonturen in corporate. Lees eerst &lt;/span&gt;&lt;a style="font-style: italic;" href="http://qanturus.blogspot.com/2011/10/donning-kruger-i.html"&gt;deel I&lt;/a&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;2. Een bus vol gehandicapten&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Vanaf het tweede semester van 2007 ging ik op mooie dagen de hort op met de fiets, om de onmogelijke nieuwe uren van de taxi te ontwijken die vast "uitdovend" bedoeld waren, ook al werd dit ontkend. Fietsen verbeterde mijn conditie en leerde me opnieuw de hevige Vlaamse wind en de vele stukken vals plat appreciëren als meedogenloze tegenstanders. 's Ochtends ging alles altijd sneller dan 's avonds. Lokale chauffeurs waren hondsbrutaal en leken er zich helemaal niet van bewust dat ze het wegdek deelden met fietsers. Het dichtste bij de dood kwam ik nog door toedoen van Ronny, die me vanuit zijn taxi herkende en zo dicht langs me heen raasde, luid en enthousiast brullend als een hond, dat hij er bijna mijn linkerarm af reed.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Er was ook beter nieuws. Mijn proefperiode was afgelopen en ik kon vast in dienst treden. Pensioendatum: december 2048. Het doet wat met een mens, als je dat zwart op wit ziet staan. Ondanks allerlei obstakels bleef ik ook in een stijgende leercurve zitten - het is niet dat ik van de ene dag op de andere copywriter werd en het vak al volledig beheerste. Buiten wat algemene marketingwijsheden en Engels corporatees kreeg ik daarin niet erg veel hulp van Ilse. Het meeste inzicht kreeg ik vooral via feedback van onze machiavellistische market manager Ehud, de zeer kundige copy's van andere divisies, het team overstresste product managers en ook ons appendixteam in de Verenigde Staten. Mijn evenknie daar was Rick, een lange man met een snor. Hij leek op Borat maar kon daar zelf mee lachen, en was altijd erg enthousiast. Regelmatig kwamen hij en zijn consoorten naar België, en regelmatig waren er ook conflicten met onze Amerikaanse poot. Zij vonden ons te braaf, te koel, te Europees. Wij ergerden ons aan hun overdrijven, dramatiseren en het Constante Gehoofdletter. Het meest bizarre exemplaar onder onze Amerikaanse collega’s was een immobiele knol van een mens met de naam Winthorpe III, een mormoon met een toupet. Hoewel hij zo saai was dat hij zelfs op zijn eigen meetings in slaap viel, werd hij steeds gevraagd voor toespraken vanwege zijn staat van dienst in de industrie. Ondanks de kritiek die we soms hadden op de Amerikanen, hield ik ook mijn adem in als collega's politieke onderwerpen aansneden - 2007 was nog volop het Bush-tijdperk.&lt;br /&gt;Dagen dat ik niet in de zon boterhammen at met Hendrik, was er de lokale keuken, "verzorgd" door een al even lokale traiteur die steeds in het zweet baadde. Omdat het mijn stiel geworden was, viel me op dat zijn copy uitmuntend was. Zijn menu's waren zwierig en klonken buitengewoon smakelijk. Welke rechtgeaarde Vlaming zou er niet watertanden van “peterselie-aardappelen met stukjes bloemkool in béchamelsaus en een smakelijk lapje rosbief”? In werkelijkheid serveerde hij elke dag dezelfde saus in een ander kleur, en kon je het vet van de borden scheppen. Hij werd dan ook bedankt voor zijn diensten en vervangen door een grootkeukencateraar die begon met een charme-offensief en een prijsstijging, maar nadien afgleed tot dezelfde lamentabele kwaliteit: diarreespaghetti met een stuk worst erin, slecht doorkookte aardappelen of bloemkool die leek op knolraap, het waren dolle dagen. Klagen over het eten was dan ook een favoriet tijdverdrijf van collega's. De enigen die nooit kloegen waren de Chinese collega's, die alles met de glimlach aanvaardden. Lee, bijvoorbeeld, kwam oorspronkelijk uit het verre noordwesten van China, een arme regio die op twee weken reizen van Beijing lag. Het gaf te denken over uit welk een armoede die man zich opgewerkt had.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Ondanks mijn nu vast contract bleef Ilse een onuitputtelijke lawine van waanzin over iedereen uitstorten. Ze vocht een loopgravenoorlog uit met Ehud, betreurde het vertrek van Joop naar een andere divisie (waar hij er ook in slaagde geen enkel aanwijsbaar resultaat te boeken) en zocht een bondgenoot in de geslepen baas van product management. Die schermutselingen betekenden echter weinig, omdat zij plaatsvonden in de schaduw van een oppermachtige R&amp;amp;D-afdeling, die bevolkt werd door ingenieurs in diverse tinten van bleekheid en carreauhemden. De chef van R&amp;amp;D, wars van marketing ("waar hebben we dat eigenlijk voor nodig"), sales ("bende domoren") en project managers ("lastig!"), maakte de producten waar hij zelf in had. Daarbij had hij Didier aan zijn kant. Een favoriet tegenargument tegen mensen die R&amp;amp;D wezen op hun eigengereidheid was Apple. Want Steve Jobs, tenslotte ook een ingenieur pur sang, had louter met de kracht van zijn unieke ideeën de wereld veranderd. Het probleem was dat wij geen Steve Jobs hadden. Jobs was zelf een merk. Henri Cattoir van de R&amp;amp;D was dit vooralsnog niet en zou dit ook nooit worden.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Naast het feit dat marketing benaderd werd met een vorm van achterdocht en scepsis – en Ilse een voor één keer terechte strijd vocht om meer te zijn dan een veredeld secretariaat – zat ons team met een andere kwestie waar vergelijkbare teams bij andere bedrijven allicht ook mee worstelen. Design, stijl, layout en taal zijn namelijk zaken waar iedereen een mening over heeft. Hoe hoger op de hemelse ladder van corporate, hoe meer men in het algemeen denkt dat zijn mening over kleur- en woordkeuzes relevant is. Bernd Aatz was bijvoorbeeld allergisch aan woorden die begonnen met "un-" of "dis-" omdat die volgens hem negatieve gevoelens opriepen. De secretaresse van Didier hield er dan weer van om nijdige mailtjes te sturen als ik op een vermeende taalfout betrapt werd. Haar meest absurde wapenfeit was een "verbetering" van iets dat juist was, en een dubbele fout in haar eigen klacht daarover. Product management van zijn kant gaf geen moer om de elegantie en soepelheid van een tekst, zolang alle cijfers en gebruikelijke fetisjen er maar in stonden. Daarbij kreeg ik wel eens te horen dat men soms verlangde naar de dagen dat de oude Alfred zelf nog copy schreef. Ik had dan de tegenwoordigheid van geest niet te zeggen dat Alfreds teksten vol fouten stonden, voor het merendeel copypasta waren en dat sommige zinnen effectief nergens op sloegen. Of wat dacht de gemiddelde lezer van “a great user-enabled solution with lots of innovative possibilities for creativity”?&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Ook de Engelstaligen die Donning &amp;amp; Kruger rijk was, gingen er in gelijk welke taaldiscussie per definitie van uit dat ze gelijk hadden. Ik zal niet betwisten dat dat soms het geval was, maar ook niet elke Nederlandstalige beheerst zijn moedertaal tot in de puntjes. Waar echter met pakweg de Britse teams buiten de taalkwesties nog goed samen te werken viel, was dat soms een regelrecht probleem in andere landen. Het was bedroevend hoe vaak clichés zichzelf hardnekkig bevestigden: opdringerige Fransen die alles maintenant et vite wilden maar als er moest gewerkt worden, plots verdwenen waren; arrogante Spanjaarden die plots hun Engels vergeten waren als je hen een vraag stelde; en een kale Italiaan met rode broeken die steeds rondwandelde met zulk een geile grijns dat je je afvroeg hoe hij door paspoortcontroles raakte. Qua buitenlandse schokken bleven me echter twee anekdotes bij. Op last van Ilse moest ik voor een klantenreferentie die ergens was blijven steken in Moskou bellen naar ons kantoor aldaar. Daar beweerde de secretaresse, die om één of andere reden doodsbang klonk, dat ze "nog nooit gehoord had" van Pjotr Andrejevitsj, hoewel ik hem twee weken voordien zelf gesproken had in België. De tweede anekdote behoeft meer uitleg.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Ik kwam vroeg terug van de lunch om verder te werken aan God weet welke tekst toen ik plots een figuur door de gangen zag sluipen met een bril met een zware montuur en een brandende blik. Het was diezelfde Noor waarbij ik was gaan spioneren voor Ehud, ongeveer zes maanden geleden.&lt;br /&gt;"En nog iets, Ehud," zei ik enkele uren later, tegen het einde van een meeting, "Klopt het dat hier iemand was van onze concurrent uit Noorwegen?"&lt;br /&gt;Ehud liet zijn eigen bril even zakken.&lt;br /&gt;"Van wie heb je dat gehoord?"&lt;br /&gt;"Ik heb die man hier zien rondlopen."&lt;br /&gt;"Hmm. Ja, dat klopt. Hij komt voor ons werken."&lt;br /&gt;Kristian Ulvik verscheen een week later in vol ornaat op het bureau. Het weerzien was niet van harte. Ik vermoedde niet zozeer dat hij zich indertijd belazerd voelde vanuit loyaliteit jegens het bedrijf waar hij toen voor werkte, maar dat het stak dat hij als gladde sales zelf compleet was voorgelogen. Ten andere trok ik het mij ook wel zwaarder aan dan dat hoefde. Tegen het einde van het jaar haalden we het op een conferentie nog eens op als anekdote, en toen kon er al mee gelachen worden. Kristian corrigeerde daarna zelfs vaderlijk mijn dasknoop, en feliciteerde mij met mijn pogingen om nog eens Noors te spreken (het resultaat van een keuzevak aan de universiteit).&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Humor op de werkplaats is een delicate zaak. Op een dag zat ik in de refter met enkele mensen van de afdeling, en het gesprek kwam op een zekere Oswald die afwezig was.&lt;br /&gt;"Weer er iemand waar Oswald is vandaag?" vroeg een collega.&lt;br /&gt;"Geen idee. Heeft hij verlof?"&lt;br /&gt;"Nee, hij zegt dat altijd," zei iemand anders.&lt;br /&gt;"Ik weet waar Oswald is," zei ik, "Hij heeft zichzelf opgehangen in de demoruimte."&lt;br /&gt;Dit veroorzaakte zo'n pijnlijke stilte dat ik die grap niet meer herhaald heb. Een ander moment vond ook plaats tijdens een maaltijd. Na een beurs zat ik met Joop en Ilse in een wegrestaurant. Ik zat er bij voor spek en bonen, of in dit geval treurige wegrestaurantkroketten en appelmoes, terwijl Ilse en Joop op de meest stuntelige manieren met elkaar zaten te flirten.&lt;br /&gt;"Misschien denken mensen wel dat ik jullie zoon ben," zei ik argeloos. Zowel Ilse als Joop voelden zich aangevallen op hun leeftijd. Toegegeven dat ze allebei wel erg jong kinderen hadden moeten hebben om nu al een volwassen zoon te hebben, maar het leek de pret enigszins te drukken.&lt;br /&gt;Naast een soms verkeerd inschattingsvermogen wat humor betreft, wat me in 2008 bijna fataal werd, moet ik ook zeggen dat er weinig collega's waren met een goed gevoel voor humor. Het soort bonhomie en nepgelach met slappe mopjes dat een gewoonte is in elk bedrijf, kon me daar niet bekoren.&lt;br /&gt;"Het is een grapje, hé!" placht Ilse vaak te zeggen na haar ongrappige opmerkingen waar niemand mee moest lachen.&lt;br /&gt;Een andere eigenaardigheid aan Ilse was dat ze een volledig gebrek aan zelfinzicht aan de dag legde. Ze was bijvoorbeeld erg goed met cijfers, regels en details die anderen niet opvielen, maar als het op marketing aankwam behielp ze zich met het looprek van enkele voorgebakken ideeën waar ze zich uit alle macht aan vastklampte. Haar originele ideeën waren dan ook pijnlijk slecht - fruitboomallegorieën, ambigue Engelse slagzinnen en taalmissers waren schering en inslag. Geen mens wist waarom ze in de marketing gegaan was.&lt;br /&gt;Ilse was tezelfdertijd bijzonder simpel om te manipuleren. Omdat ze zich nauwelijks kon concentreren en bij een brochure van me gestruikeld was over het eerste woord - wat een hele jeremiade met zich meebracht over mijn manier van werken - moest ik "alles volledig herschrijven". Ik veranderde letterlijk vijf betekenisloze woorden, maakte de puntgrootte kleiner en diende het document twee dagen later weer in. "Fantastisch! Veel beter!" Zo.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Toen het kouder begon te worden, nam ik steeds vaker de bus. Daardoor was ik ofwel een half uur te vroeg, of wel een half uur te laat op het werk, maar steevast miste ik mijn trein, waardoor ik pas thuis was om zeven uur. Ik miste de taxi, Ronny’s burleske grappen en Austins halfironische tips over hoe je het beste vrouwen versierde. Ik mist zelfs de korte gesprekken met Chen over verboden Chinese kranten die bijna alle Chinese expats toch lazen, en dat er bij een andere afdeling een Chinees werkte die door de anderen achter zijn rug Mao genoemd werd.&lt;br /&gt;Er was het wachten in de regen en de koude, bij een foeilelijk winkelcentrum. Of ’s ochtends aan het station, waar aan de overkant soms nog een café open was van de nacht tevoren en de kermismuziek luid uit het dampende deurgat woei.&lt;br /&gt;En dan waren er de gehandicapten. Je kan het natuurlijk niemand kwalijk nemen dat hij gehandicapt is. Maar niemand kan het mij ook kwalijk nemen dat die mensen na een lange, uitputtende veldslagwerkdag of aan het beginnen van een grijze ochtend met de kleur van rolmopsen, geweldig hard op de zenuwen werkten. Er was één lange jongen vol acné met een erg zielige glimlach, een oudere man die altijd dezelfde witte training droeg, twee kwijlende vrouwen, en dan nog één man van in de vijftig die eruitzag als een vleesgeworden remedie tegen seks. Hij had een tic waarbij hij steeds op zijn bovenlip kauwde, zag er weinig hygiënisch uit en probeerde met elke nieuwe vrouw op ‘zijn’ bus een gesprek aan te knopen. Eén keer probeerde hij ook een gesprek aan te gaan met mij. Ik negeerde hem en voelde me een slecht persoon, maar had geen zin om mijn energie nog verder te laten draineren door een zwakbegaafde wauwelaar.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Tegen het einde van 2007 gaf ik mezelf nog zo'n zes maand bij Donning &amp;amp; Kruger. Ik had intussen al talloze folders, brochures, persberichten en teksten voor de website geschreven, en de helft ervan was gewoonweg vast blijven zitten in de eeuwige bullshitspiraal van Ilse. De dagen waren erg kort. Voor de eerste keer maakte ik mee hoe het voelde om op te staan en aan te komen op het werk als het volslagen donker is, en thuis te komen in dezelfde omstandigheden. Daar kwam bij dat Hendrik dankbaar gebruik had gemaakt van het aanbod van een andere divisie om daar te komen werken en ook Alfred steeds infrequenter kwam opdagen. Elien en ik waren min of meer op elkaar aangewezen, maar ondanks de grote collegialiteit blijf je daar ook niet meer je energie uit halen. Zoals eerder aangegeven zou ik in 2008 erg dicht komen bij het ontslag, maar gebeurde het niet.&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/649943872853732696-799394828635995330?l=qanturus.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://qanturus.blogspot.com/feeds/799394828635995330/comments/default' title='Reacties plaatsen'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://qanturus.blogspot.com/2011/11/donning-kruger-ii.html#comment-form' title='0 reacties'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/649943872853732696/posts/default/799394828635995330'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/649943872853732696/posts/default/799394828635995330'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://qanturus.blogspot.com/2011/11/donning-kruger-ii.html' title='Donning &amp; Kruger (II)'/><author><name>Anton Voloshin</name><uri>http://www.blogger.com/profile/01992570490460617144</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='31' height='21' src='http://4.bp.blogspot.com/_xjNkQg-YMqQ/TR3oQVInNQI/AAAAAAAAACI/xgmgN6m7B8Q/S220/IMG_9243.JPG'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-649943872853732696.post-7830928416697064632</id><published>2011-11-02T20:18:00.001+01:00</published><updated>2011-11-02T20:18:43.983+01:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Leeds'/><title type='text'>L</title><content type='html'>Twee dronken dokters gaan elkaar te lijf uit liefde&lt;br /&gt;in een blakende stad van vetzucht en baksteen&lt;br /&gt;Onstilbare honger onderlijnt de één z’n tasten,&lt;br /&gt;de ander drinkt diep de ascese&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;De waarheid moet ergens worden,&lt;br /&gt;voortdurend veranderend&lt;br /&gt;in een malend middelpunt&lt;br /&gt;Het is een schervengericht van glazen talen&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Diagnose: Unbekannte Krankheit&lt;br /&gt;Voorschrift: Mehr Mut zum Tode&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/649943872853732696-7830928416697064632?l=qanturus.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://qanturus.blogspot.com/feeds/7830928416697064632/comments/default' title='Reacties plaatsen'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://qanturus.blogspot.com/2011/11/l.html#comment-form' title='0 reacties'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/649943872853732696/posts/default/7830928416697064632'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/649943872853732696/posts/default/7830928416697064632'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://qanturus.blogspot.com/2011/11/l.html' title='L'/><author><name>Anton Voloshin</name><uri>http://www.blogger.com/profile/01992570490460617144</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='31' height='21' src='http://4.bp.blogspot.com/_xjNkQg-YMqQ/TR3oQVInNQI/AAAAAAAAACI/xgmgN6m7B8Q/S220/IMG_9243.JPG'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-649943872853732696.post-5975707293810220825</id><published>2011-10-26T22:15:00.002+02:00</published><updated>2011-10-26T22:16:06.068+02:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Brussel'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Nederlands'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='OWS'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='banken'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='cynisme'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Frans'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Occupy Wall Street'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='werk'/><title type='text'>Stresskubus</title><content type='html'>&lt;div style="text-align: justify;"&gt;Ik ben niet beroemd en ik heb rugpijn. Ik knijp in een stressbal met het bedrijfslogo op - het is eigenlijk een kubus, maar een stresskubus klinkt nogal onhandig. Leven met chronische pijn is niet eenvoudig, dat zal iedereen je vertellen die in min of meerdere mate constant moet leven met pijn, en iedereen die dat niet doet, die kan dat maar moeilijk begrijpen. Laat ons er echter geen Olympische Spelen van Miserie van maken en onmiddellijk toegeven dat ik in een provinciale cafépijnploeg speel. De zwaarste pijnen worden elders op deze wereld geleden.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;De laatste dagen wisselt chagrijn zich af met hoop. In grote wereldsteden bezetten mensen diverse pleinen en financiële centra uit protest tegen de ontzagwekkende ongelijkheid in macht en middelen, de vurige verlangens naar meer vrijheid in de Arabische wereld worden nog eens opgepookt en in eigen land is er eindelijk iets in zicht dat op een regering begint te lijken na meer dan vijfhonderd dagen limbo. Het chagrijn is afkomstig van mijn weerzin tegen de gevestigde elites die het contact met de realiteit verloren lijken te zijn, en mijn woede jegens elementen uit voorgaande generaties die niet alleen het kapitaal van hun ouders, maar ook dat van zichzelf en hun eigen kinderen hebben opgesoupeerd omdat ze maar één woord kenden: "nog".&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Aan de vensterbank van mijn kantoorruimte rek ik m'n rug uit. Het appartement aan de overkant van de straat is nog steeds te huur. Romantische beelden van wonen in Brussel tussen de ambassades, met in het centrum de niet aflatende geur van restaurants, snackbars, hordes toeristen en opdringerige daklozen.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Ik wou dat mijn stressbal een afstandsbediening was waarmee ik woordbommen kon doen ontploffen, clustermegafonen die niemand nog kon negeren. De eerste bom zou ik leggen onder de media. Met als ergste uitwassen de Angelsaksische landen, zoals gewoonlijk, worden de protesten doorgaans benaderd met het uitgekiende cynisme van journalisten die al te lang in het vak zitten en zelf te veel afhangen van neoliberale broodheren. Net zoals de media laatdunkend deden over de optochten tegen het politieke immobilisme, wrijft men de huidige betogerstroepen van Occupy Wall Street aan dat ze niet echt een eis of een boodschap hebben (en dus zichzelf veroordelen tot irrelevantie). Of men pikt er de meest mediagenieke, verwarde of verwaarloosde betogers uit om de hele beweging te reduceren tot een misleid-linkse opstoot van luiheid. Nochtans is het allemaal haarscherp. Alleen door met de megafoon van de media elk antwoord preventief te gaan overschreeuwen met "Ik kan jullie niet horen! Waarvoor staan jullie?" kan dit beeld ontstaan.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;De media hebben, net als bij de Belgische situatie enkele maanden terug, zelf schuld aan de onrust. Politici worden onder druk gezet om hun hele ideologie te reduceren tot een soundbyte, of worden uitgenodigd om hun zielige vetes publiek uit te vechten. Mijn franstalige maar erg goed Nederlands sprekende baas vraagt me intussen hoe je dat zegt in het Engels, 'Allerheiligen'. Dat is 'All Saints', en het is zijn beurt om te lachen om het voor de hand liggende, omdat ik hem deze ochtend vroeg wat 'Allerheiligen' is in het Frans.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Tot die media, denk ik, mijn stressbal opgooiend en opvangend, behoren nogal wat mensen van de voorgaande generaties die ik eerder aanhaalde. Zij groeiden op in de decennia tussen de jaren '60 en de jaren '80. Toen was de vermogens- en inkomensongelijkheid nog niet zo groot. Toen waren er meer kansen voor mensen om zich op te werken met het klassieke ethos van hard werk, ambitie en gedisciplineerd studeren. Velen onder hen zijn opgeklommen op de sociale ladder en hebben toen de ladder onder zich omvergeduwd. "Hoger springen! Je komt er wel!" roepen ze naar wie na hen komt. Toch ga ik ook die hele generatie niet veroordelen, net zoals er nog steeds voldoende knuppels zijn onder mijn generatie die aan tweehonderd kilometer per uur vooruitstormen door over de snelwegstrook richting niets ontziende rijkdom en bruin materialisme. Rechts is alle krediet kwijt. Na twee decennia de paradox in stand te houden van zich te beroepen op een slachtoffergevoel en tegelijk de hele politieke agenda gegijzeld te houden (vreemdelingen, profiteurs, uw centen!) en de wereld mee te sleuren in een neoliberaal dogma, staat er weer een keizer zonder kleren.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Ik moet niet zo kwaad zijn, hou ik mezelf voor, terwijl ik ergens een nota maak bij het lezen van een economische paper over hoger rendement dankzij bankensoftware. De nieuwe baas van human resources komt langs met snoepjes. Ik probeer altijd Frans te praten tegen haar, maar behalve de echt Nederlands-onkundige collega's lijkt iedereen me als doelwit uitgekozen te hebben om Nederlands mee te oefenen. Het veroorzaakt een zekere knagende schaamte. Vlaams-nationalisten zouden er een velddag mee beleven. Na bedankt te hebben voor het snoepgoed, kijk ik nogmaals uit het venster. Geen woedende betogers. En ik maak zelf ook niet onmiddellijk aanstalten om er bij te gaan staan - daarvoor ben ik te graag een Einzelgänger (wat zeg ik, ik wentel me er in) en heb ik nooit het gevoel gehad echt op te gaan in een groep of een massa. Ik moet een buitenstaander zijn, of net de baas. Anders gaat het niet. De stressbal wordt in de prullenmand gemikt. Ik hoop dat de protesten nog lang zullen doorgaan. We mogen niet zo cynisch zijn.&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/649943872853732696-5975707293810220825?l=qanturus.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://qanturus.blogspot.com/feeds/5975707293810220825/comments/default' title='Reacties plaatsen'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://qanturus.blogspot.com/2011/10/stresskubus.html#comment-form' title='0 reacties'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/649943872853732696/posts/default/5975707293810220825'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/649943872853732696/posts/default/5975707293810220825'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://qanturus.blogspot.com/2011/10/stresskubus.html' title='Stresskubus'/><author><name>Anton Voloshin</name><uri>http://www.blogger.com/profile/01992570490460617144</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='31' height='21' src='http://4.bp.blogspot.com/_xjNkQg-YMqQ/TR3oQVInNQI/AAAAAAAAACI/xgmgN6m7B8Q/S220/IMG_9243.JPG'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-649943872853732696.post-930089003983629891</id><published>2011-10-25T19:13:00.001+02:00</published><updated>2011-10-25T19:13:45.356+02:00</updated><title type='text'>Dynamo</title><content type='html'>Als je mond zich in de mijne stort&lt;br /&gt;maakt me dat weer leeg,&lt;br /&gt;een kunstcollectie van kille troost&lt;br /&gt;- de handen van een vaardige dokter&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Het bot breekt pas na een paar dagen,&lt;br /&gt;word ik een mandala, weggeblazen,&lt;br /&gt;een stofwolk van onthulling,&lt;br /&gt;een ding met heel veel armen&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Ik ben gewond en dat al levenslang&lt;br /&gt;curator, biechtvader,&lt;br /&gt;vloekend als niemand het mag horen,&lt;br /&gt;languit op de vloer voor genade&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/649943872853732696-930089003983629891?l=qanturus.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://qanturus.blogspot.com/feeds/930089003983629891/comments/default' title='Reacties plaatsen'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://qanturus.blogspot.com/2011/10/dynamo.html#comment-form' title='0 reacties'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/649943872853732696/posts/default/930089003983629891'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/649943872853732696/posts/default/930089003983629891'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://qanturus.blogspot.com/2011/10/dynamo.html' title='Dynamo'/><author><name>Anton Voloshin</name><uri>http://www.blogger.com/profile/01992570490460617144</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='31' height='21' src='http://4.bp.blogspot.com/_xjNkQg-YMqQ/TR3oQVInNQI/AAAAAAAAACI/xgmgN6m7B8Q/S220/IMG_9243.JPG'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-649943872853732696.post-1065528514791737266</id><published>2011-10-11T21:58:00.001+02:00</published><updated>2011-10-11T21:59:47.672+02:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='haat'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='verkleden'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Gent'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Titanic'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='hipsters'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='feestjes'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='weekend'/><title type='text'>Swingen met haat</title><content type='html'>&lt;div style="text-align: justify;"&gt;Contrasten en gelijkenissen zijn vormen van perceptie. Vrijdag zit ik omgeven door cybergoths, waar zelfs binnen het al vrij perifere gothmilieu mee gelachen wordt, zaterdag word ik omringd door een hoop erg zelfbewuste, linksige hipperds die niet mis zouden staan op de covers van lifestylebladen - en op beide avonden neemt het alcoholgehalte stuwend toe in mijn bloed, met het geluid van vliegtuigturbines en gesprekken die je denkt al eens elders eerder gevoerd te hebben in andere uitgaves. Op beide avonden voel ik me evenzeer in mijn element. Vodka is mijn vriend, muziek is een katalysator. Of was het omgekeerd? Ik ben een bewonderaar van de betere menselijke vorm. Zelden zijn mensen werkelijk lelijk, maar er zijn er ook weinig die werkelijk mooi zijn. Dat is een gedachte die op beide avonden in mij opkomt.&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;Er wordt vaak gezegd dat Gent een stad is die groot genoeg is om aan te voelen als meer dan een provincienest, en tegelijk klein genoeg is om niet weg te zinken in typische grootstadsproblemen. Als je er al jaren woont en al in de meeste cafés bent gekomen, beginnen bepaalde mensen je toch automatisch bekend voor te komen. Het helpt ook niet dat Gents artistieke, creatieve of culturele jonge honden soms zo verdomd goed op elkaar lijken. Elke paar jaar komt er wel een modetrend die me met verstomming slaat. Het is makkelijk om me af te doen als iemand die geen verstand heeft van mode, dus ga ik ook niet proberen daar street cred te gaan halen. Wat ik wel vrijblijvend meegeef is dat ik me herinner hoe de trend van de driekwartsbroeken alleen maar mooi was bij vrouwen die lange benen en smalle heupen hadden, dat de enorm hoog getailleerde semibloezen zelfs normale vrouwen dik of zwanger deden lijken, en dat de meeste mensen ook absoluut niet staan met die grote hipsterbrillen. In het algemeen begrijp ik ook hipsters niet zo goed. Op zijn best is het een dubbelzinnige uitloper van de postsyncretische popcultuur, op zijn ergst is het de duizendvoudige dood van de ironie. Sloterdijk legde de vinger op de wonde in "Je moet je leven veranderen" door zijdelings te zeggen dat ironie als levensoefening een enorme barrière is voor zelfontplooiing, en a fortiori dus ook om dichter tot andere mensen te komen. De vraag is ook: willen we dat, dichter komen tot andere mensen? Je zou soms denken dat het niet wenselijk is.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Ik begrijp soms wat Gary Numan bedoelde als hij zei dat we "safest of all" waren in onze auto's. Het schept afstand, het laat me volledig alleen zijn met de cd's die ik al grijsgedraaid heb en het laat me concentreren op iets onbenullig (het verkeer) wat de geest terug leegmaakt. Ik verlang enorm naar resetknoppen. Dat is ingegeven door spijt over alle domme dingen die ik ooit gezegd en gedaan heb en ook een voortdurende wil tot vernieuwing, tot ritueel verbranden en terug opbouwen. Een betere analogie is misschien het ingegraveerde patroon van de seizoenen. Met wil tot kitsch zou men daar een erfenis in kunnen zien van het platteland waar ik als kind rondkoerste met mijn fietsje, maar de waarheid zal eerder prozaïsch zijn. Twintig jaar geleden was ik zo goed als een ander persoon en had ik die resetknoppen nog niet nodig.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Het is aangenaam om nog eens een letterlijk masker te dragen - verkleedfeestjes zijn altijd de beste feestjes. Vrijdag ben ik één van de weinigen die niet van de partij is met neondreads, industriepiercings en andere accessoires uit videoclips van 1995, zaterdag behoor ik tot de krappe meerderheid die wel verkleed is gekomen. Mijn schtick is een variant op de orgiedeelnemers in "Eyes Wide Shut". Ook al een film over afstand en intimiteit. Maar dat denk ik pas achteraf met de bruine helderheid van een weekendkater en een fikse dosis slapeloosheid. Het is een enorm dilemma: ben ik deel van het orkest op een zinkende Titanic, of probeer ik met woestheid nog zo veel mogelijk mensen aan boord te krijgen van sloepen? Is het wel mijn verantwoordelijkheid? Sommige ambities zijn onverenigbaar. Ik kan niet zeggen dat ik schrijver ben als ik niet sommige nachten uithol, wegsteel en me zo ver mogelijk hou van alles wat menselijk is om me te kunnen wijden aan het toetsenbord. Ik kan ook niet zeggen dat ik niet zou stilvallen als ik me niet af en toe nog eens stevig liet opgieten en met vaak storende gretigheid mensen zou verkennen als vrienden, vijanden, gestoorde dansers of medebeoefenaars van een vreemd soort leven dat eigen is aan deze tijd.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;En deze tijd is me wat. Vrijdag heb ik evenveel zin om daar stil bij de staan als dat ik er naar uitkijk om mijn belastingen in te vullen. Zaterdag verlang ik ernaar: een debat, een slaande ruzie, een discussie. Ze komt niet. Ik moet het stellen met kruimels en kleine kiertjes in gesprekken over de staat van België, een paar schampschotten over het integratiedebat en een doodlopende boswegel in een discussie over seksuele gewoontevorming. Het zijn geen verwijten. Ik drijf mee, en daar ben ik al dankbaar voor. Geestig zijn doet geen pijn en verzacht de zeden ook. Wie denkt dat goeie humor geen literatuur kan zijn, heeft er volgens mij niks van begrepen. Ten andere: slechte humor is nog erger dan misplaatste ernst. Het is beter een masker te dragen van een monster dan een masker te dragen van normaliteit over een monstergezicht. Ik kan daarbij verwijzen naar de vele psychopaten die de wereld nog telt, nog een glas achteroverkappen en nadenken over mijn eigen onwetendheid en die van anderen. Of hoe sommige mensen sociopatische karaktertrekken aannemen als het gaat over iets wat ze niet leuk vinden - een artiest, een stijl, een politicus. De eerste reactie op al die haat is kwaadheid. Je kan de straat op komen, roepen, mensen dooreenrammelen en hen zeggen dat het een verspilling is van energie, maar au fond weet je dat het niets uitmaakt. Ik heb het schip niet ontworpen, zie je, en toch voel ik me schuldig. Ik ben deel van het orkest, maar er zijn dagen dat ik geen juiste noot kan aanslaan.&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/649943872853732696-1065528514791737266?l=qanturus.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://qanturus.blogspot.com/feeds/1065528514791737266/comments/default' title='Reacties plaatsen'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://qanturus.blogspot.com/2011/10/swingen-met-haat.html#comment-form' title='0 reacties'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/649943872853732696/posts/default/1065528514791737266'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/649943872853732696/posts/default/1065528514791737266'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://qanturus.blogspot.com/2011/10/swingen-met-haat.html' title='Swingen met haat'/><author><name>Anton Voloshin</name><uri>http://www.blogger.com/profile/01992570490460617144</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='31' height='21' src='http://4.bp.blogspot.com/_xjNkQg-YMqQ/TR3oQVInNQI/AAAAAAAAACI/xgmgN6m7B8Q/S220/IMG_9243.JPG'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-649943872853732696.post-6133921842410127080</id><published>2011-10-06T21:37:00.002+02:00</published><updated>2011-10-06T21:39:20.576+02:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='copywriting'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='corporate'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='marketing'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='2007'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='werk'/><title type='text'>Donning &amp; Kruger (I)</title><content type='html'>&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;Dit is het eerste deel van een beoogde reeks "Avonturen in corporate".&lt;/span&gt; &lt;span style="font-style: italic;"&gt;Ik zal daarvan af en toe updates schrijven als ik daar zin in heb.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Niet iedereen weet dat ik met schrijven effectief een maandloon verdien. Jammer genoeg is dat niet met fictie, versregels of columns, maar met commerciële teksten. "De best betaalde dichters," noemen schrijvers soms de mensensoort waar ik professioneel toe behoor - copywriters. Copywriting is een deel van marketing. Die zin zal bij veel mensen al de haren ten berge doen rijzen, dus laat ik eerst even het clichébeeld zijn werk doen: verdacht gladde jongens en meisjes met net genoeg intelligentie om mooie praat te verkopen en wat te layouten, maar niet genoeg om iets nuttigs te verrichten als verkoopwerk, installatie, service of design. Na human resources en vaag incompetente managers vermoed ik dat marketingmensen behoren tot de meest geminachte werknemers binnen een bedrijf. Zoals overal zijn er marketingmensen die dat cliché belichamen als geen ander, en zijn er die zo goed zijn in hun job dat je hen helemaal niet zou aangeven dat ze überhaupt in de marketing werken. En dat is nu net ook de beste marketing.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;1. Meneer de neger&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Zelfs mensen met een slecht geheugen herinneren zich nog hun eerste schooldagen in het middelbaar, hun huwelijksdag, of een andere traumatische ervaring. Met de eerste echte werkdag is het niet anders. Ik was eind 2006 aangeworven als copywriter bij Donning &amp;amp; Kruger, een internationaal Belgisch technologiebedrijf. Mijn eerste werkdag viel samen met de eerste werkdag van 2007. Van die dag herinner ik me twee zaken haarscherp: Bernd Aatz, de sales director die volledig opgetrokken leek uit het op de tabel van Mendeljev vooralsnog afwezige natuurelement corporate (Cp), en Lutgard, die een bureau had dat omgeven werd door afschuwelijke kamerplanten. Lutgard vond mijn komst om een onbegrijpelijke reden hilarisch, en was er zich volledig onbewust van was dat ze weggelopen was uit een sketch van "In de Gloria".&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Mijn eerste chef was Ilse, die men altijd van ver kon horen komen omdat ze door de lange gangen van Donning &amp;amp; Kruger stapte alsof ze meedeed aan een wedstrijd snelwandelen op hakken. Ze praatte ook erg snel en sprak bijzonder vloeiend verschillende varianten op het West-Vlaams om zich verstaanbaar te maken bij Amerikanen, Fransen, Duitsers en Spanjaarden. Ilse rook sterk naar mandarijnen, omdat ze die in de winter overal meesleepte als een tros granaten om het bureau mee te bombarderen. Conform haar hazenloop en hese mitrailleurstem was ze ook pezig en had ze een vaag poedelvormig haar dat permanent in brand leek te staan.&lt;br /&gt;Mijn eerste tros collega's bestonden uit Elien (evenementen), Hendrik (grafiek en wat web) en Alfred. Alfred was zelf ooit manager geweest maar was gedegradeerd tot kobold in dienst van Ilse omdat zijn werkmethodes in principe sinds 1975 al niet meer veranderd waren. Hij leek op professor Gobelijn en had een probleem met zijn heup. De eerste dagen slaagde hij er al in zo hard op mijn zenuwen te werken dat ik me inbeeldde hem daar te slaan met een ijzeren staaf.&lt;br /&gt;Ik leerde snel dat Ilse in constante staat van agitatie verkeerde. Ik ben er vrij zeker van dat het één van die mensen was wiens perfectionisme zodanig verlammend werkt dat ze niets gedaan krijgen. Daar kwam bij dat ze ook enorm bekwaam was in een favoriete techniek van incompetente mensen, namelijk steeds opnieuw een ander einddoel voor ogen houden, waardoor het voor iedereen onmogelijk wordt om te scoren, en je de schuld voor mislukking altijd bij een ander kan leggen. Ook Elien en Hendrik waren goed op de hoogte van Ilses vele tics en gewoontes. Op een bepaald ogenblik hadden we zelfs een Ilse-bingo ontworpen waarin haar favoriete uitspraken, haar favoriete gefleem en haar favoriete scheldtirades allemaal de revue passeerden, maar dat zou pas gebeuren in 2008.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Op persoonlijk vlak was 2007 een triest jaar. Een relatie eindigde, ik verhuisde binnen Gent en wist het die maanden even allemaal niet meer, zoals Frank Boeijen dat zo mooi kan zingen. Donning &amp;amp; Kruger droeg daar niet toe bij op een positieve manier.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;De eerste grote vuurdoop kwam al na nauwelijks een maand. Om me persoonlijk op de hoogte te stellen van wat de concurrentie zoal uitvoerde, werd ik gesommeerd naar de grootste Europese beurs voor onze industrie, in Amsterdam. Hoofdhoncho van de marketingafdeling binnen onze divisie, Joop (geen Nederlander), nam me mee. Op de beurs had ik het na een halve dag al wel gezien. Omdat ik verder weinig van nut kon zijn, stuurde Ehud, de marketing manager voor de olie- en auto-industrie, mij naar de stand van een concurrent om prijzen van een bepaald system te ontfutselen. Dat was een firma uit Noorwegen, en aangezien ik een beetje Noors sprak, was dat een kolfje naar mijn hand. Ik loog dat ik zwart zag en kreeg de prijzen. Probleem: de sales die me te woord had gestaan, stalkte de dagen nadien onophoudelijk de stand van Donning &amp;amp; Kruger, en ik zou nooit zijn brandende blik vergeten toen hij doorhad dat ik helemaal geen medewerker was de Universiteit van Gent. Grootmoedig beloofde Ehud dan ook me niet meer op industriële spionage-opdrachten te sturen.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Ik maakte ook kennis van het grote hoofd van de divisie, Didier Verbruggen. Didier was in mijn ogen het schoolvoorbeeld van een corporate monnik - een man die leefde voor zijn werk en door zijn werk geleefd werd. Hij was bovendien een enorm saaie spreker en als hij al eens glimlachte, leek hem dat zichtbaar pijn te doen. De meeste van zijn communicatiezaken liet hij verzorgen door Joop, een man die qua modebesef ergens in 1998 was achtergebleven. Het moet gezegd worden dat Joop een publiek kon toespreken en niet geheel ongrappig was, maar voorts was onze grote chef marketing - en dus baas van Ilse - een gigantische windbuil die weinig te vertellen had. Bij korte, algemene mededelingen hoopte ik steeds dat Didier plots ging zeggen: "ok mannen... ik ken een mopje" maar dat gebeurde natuurlijk nooit. Het was meestal Joop die de show stal. Op een bijeenkomst van alle sales- en marketingmensen wereldwijd, was hij als een trouwfeesten-dj die net een nieuwe variant op de polonaise ontdekt had. In dit geval was dat een mechanische stier, waar iedereen op moest kruipen om zich belachelijk te maken. De oude Alfred werd gelukkig ontzien.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;In die dagen had ik nog geen rijbewijs, en treinde ik naar het werk. Het eerste jaar legde Donning &amp;amp; Kruger voor het groepje pendelaars ook een taxidienst in. Alleen al daarover zou ik een boek kunnen schrijven. De baas van die kleine firma heette Mario, en was alles wat je van een man zou vermoeden die Mario heet. Hij had een krullend nekmatje, dure deodorant en een zwarte maîtresse. Zijn lakei die ons het vaakst vervoerde, Ronny, zei hoofdschuddend over Mario dat die "een echte vedette" was “als die een stapje in de wereld zet”.&lt;br /&gt;Ronny zelf was echter, ondanks het feit dat hij bijna even breed als kort was, een karakter van formaat. Hij liep al tegen de zestig, en werkte in het zwart voor Gino. In alle dimensies was Ronny luid en duidelijk aanwezig. Soms bracht hij ook zijn dochter mee, die BSO volgde en wier voorhoofd en kin naar elkaar toegroeiden. Ronny kwam van Menen (“Miènde”) en leerde me de vele verschillende betekenissen appreciëren van het woord "godverdomme". Hij gebruikte het als hij moest remmen voor een onoplettende voetganger, als krachtterm om zijn eigen woorden extra waarheid te verlenen, of als hij een mooie vrouw zag.&lt;br /&gt;De voertaal aan boord van de taxi was Engels, aangezien de drie frequentste medepassagiers een flegmatieke Italiaan, een Chinees uit Beijing en een zwarte uit Londen waren. De Londenaar heette Austin en werd consequent "Houston" genoemd door Mario, die weliswaar goed Frans maar geen Engels sprak.&lt;br /&gt;Ronny was een volksmens. Hij was ooit dronken met zijn auto op een politiekantoor ingereden, had een verleden als gewichtheffer en rallypiloot, en had in verschillende episodes verteld over hoe zijn beste vriend ("een advocaat!") er vandoor was gegaan met zijn vrouw, hoe hij toen met een achttien jaar jonger meisje begonnen was en hoe dit ruzie in de familie had veroorzaakt, met een uiteindelijke verzoening toen zijn moeder kanker had gekregen.&lt;br /&gt;Ronny's Engels was schabouwelijk, maar Austins Nederlands was onbestaande. Ronny vertelde uitvoerig over zijn luxevakanties aan de Turkse rivièra, en dat hij om de vier maand van auto veranderde. Zijn favoriete merk was "Mutsibutsi".&lt;br /&gt;"How do you order a bread in a bakery in Flemish?" vroeg Austin op een keer.&lt;br /&gt;"You just walk into a bakery and choose the type of bread you want. Something like "een groot wit brood alsjeblieft" should do the trick."&lt;br /&gt;"Is it that simple? You don't actually say you're ordering it or want it?"&lt;br /&gt;"Why would you? Since you're inside the bakery, they're pretty much assuming you're not going to steal it."&lt;br /&gt;"Makes sense."&lt;br /&gt;Austin was een ladies' man en kreeg voortdurend ongevraagd advies van Ronny, die zichzelf ook daarin erg deskundig achtte. Op enkele maanden tijd bestond Austins Nederlandse woordenschat uit enkele West-Vlaamse telwoorden, "godverdomme" en "poeze". Hij gaf wel toe dat een vrouw met een kat vergelijken logischer was dan hoe men het deed in het Engels, waar men bijvoorbeeld "a fit bird" kon gebruiken.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Er waren ook dagen dat ik mee mocht rijden met Elien, die net als ik in Gent woonde. Daarvoor was ik enorm dankbaar. Ik deed ook mijn best om geen onaangename passagier te zijn. Als vanzelfsprekend werd er vooral gelachen met andere collega's in de auto: de onmogelijkheid van Bernds doorgedreven, messcherpe corporate persoonlijkheid, Ilses voortdurende verwarring en ook wel het seksisme waar men als vrouw mee af te rekenen kreeg. Donning &amp;amp; Kruger was namelijk overwegend een mannenbedrijf. Alfred, onze gevallen oude man, kon men nog enigszins knarsetandend ontslaan van de zwaarste verwijten, want die man kwam effectief uit een soort pregeïnformatiseerd Bakelieten Tijdperk, maar de ranzigheid van sommige andere mannen was toch iets dat veel vragen opriep.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Van ranzige mannen had ik weinig last, buiten het feit dat ik nogal vaak genegeerd werd. De meeste andere mannelijke collega's waren de 30 al voorbij en hadden er zich bij neergelegd dat ze een groot deel van hun leven nog zouden doorbrengen aan de lichtgrijze bureaus tussen Lutgards kamerplanten. Het eiland van marketing werd omzwermd door salesmensen en het team van project management. De project managers zaten voortdurend tussen de hamer van onze eigen sales die onrealistische beloftes hadden gemaakt en het aambeeld van klanten die het onmogelijke wilden. Twee onder hen hadden de gewoonte opgepikt enorm luid te praten aan de telefoon, waardoor het soms meer leek op een improvisatietheater dan een bureau.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Na een paar maand klikten de zaken min of meer in een vaste routine. Ik at mijn brood met Hendrik, leurde met mijn teksten bij overkritische sales, market managers met hun eigen fetisjvocabularium ("scalability!", "leveraging!", "total cost of ownership!"), productmanagers met arendsblikken en uiteraard ook Ilse. Alfred, die maar om de andere week nog kwam werken en dat deed met het bravado van een geschopte hond, veroorzaakte ook nog maar weinig overlast. Wat me ook opviel: het overwerk. Toen ik mijn contract tekende, had de HR-persoon gezegd dat de meeste mensen "op tijd" naar huis gingen. Dat bleek alles behalve waar te zijn. Al van in het begin had ik een hekel aan die cultuur van overwerk. Je krijgt er haast niets voor terug, en het wordt op de duur als volkomen normaal beschouwd van nog tot 21u en later bereikbaar te blijven voor je werk. Dat begrijp ik niet. Ik ben ook nooit een prikklokman geweest en heb altijd begrepen dat er soms al eens een extra inspanning kan gevraagd worden als men zit met een dringende deadline of een prestigeproject. Maar de overuren die bij Donning &amp;amp; Kruger gedraaid werden deden soms eerder denken aan een Japans of Koreaans bedrijf dan een Belgisch. Ook Ilse deed voortdurend zware overuren, hoewel ze paradoxaal genoeg niks voor elkaar kreeg. Het deed me vaststellen dat veel overuren doen twee zaken kan betekenen: je bent ofwel incompetent, ofwel is je werklast te hoog. Als je incompetent bent, word je werklast al snel heel hoog, natuurlijk.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Elien had een probleem met Chinezen. En bij Donning &amp;amp; Kruger werkten er een pak Chinezen. Er was Lee, een goedlachse familieman die onder stress rondwandelde alsof hij zich tegen de wind schrap zette; Zhaosheng, een sarcastische sales met een hoge stem die in zijn auto naar de Backstreet Boys luisterde en stiekem porno downloadde op zijn externe HD van het bedrijf; Cheng, een jongen uit Beijing met een abnormaal breed gezicht; en tenslotte Shun, die reeds als kleuter naar Belgiê verhuisd was. Eliens toorn richtte zich vooral op Shun, die eigenlijk ook door de Chinezen niet als een echte Chinees gezien werd. Hij had dan ook een pak eigenschappen die pasten in een lange traditie van belgitude: plantrekker, bricoleur, profiteur, affairist en altijd onverwoestbaar optimistisch.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Cheng, de stadsjongen met het brede gezicht, vergezelde Austin en mij vaak in de taxi, zoals ik al eerder zei. Ik bedacht me wel eens dat, momenten dat we stonden te wachten tot Ronny de parking kwam opgescheurd, luid bulderend over het onderwerp van de dag, dat het perfecte begin was van een mop: "staan er een Chinees, een Afrikaan en een Belg te praten...". Ondanks de grote culturele verschillen, bleek echter dat we op zijn minst één onderwerp gemeen hadden, en dat waren natuurlijk vrouwen.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Op een avond verscheen Ronny op de parking met een matras op het dak van de taxi.&lt;br /&gt;"Waar is dat voor nodig?"&lt;br /&gt;"Haja, voor dingstje é, meneer de neger!"&lt;br /&gt;Als Ronny het woord "neger" gebruikte, twijfelde ik er nooit aan dat hij het niet racistisch bedoelde.&lt;br /&gt;"Hoezo?"&lt;br /&gt;Blijkbaar had Austin problemen een woonplaats te vinden voor maar zes maand. Dus hadden Ronny en Mario het op hen genomen om Austin te installeren bij Mario's zwarte maitresse.&lt;br /&gt;"That was some night, last night," liet Austin zich ontvallen.&lt;br /&gt;"Did you go out?"&lt;br /&gt;"Yeah, with Mario and his mistress. We got completely shit-faced."&lt;br /&gt;"What did you guys talk about? Mario doesn't speak any English."&lt;br /&gt;Austin haalde zijn schouders op en grinnikte.&lt;br /&gt;"After a while, you get too drunk to care. You speak the language of love, man."&lt;br /&gt;Dat hadden ook Ronny en Cheng begrepen, en daar moesten ze ook smakelijk om lachen.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Terwijl de maanden voortgleden, werd ik ingewijd in enkele kantoorgeheimen. Didier, de grote chef, bijvoorbeeld, zou een relatie hebben met Lutgard Van De Kamerplanten. Bernd Aatz dan weer, bij wie geen enkel ander woord dan "weledelgestreng" paste, bleek af te stammen van Duitsers die na Wereldoorlog II weggevlucht waren uit Pruisen, dat toen bij Polen aangehecht werd. Er werd ook gefezeld over een brand die jaren geleden uitgebroken was en Donning &amp;amp; Kruger veel geld had opgeleverd door de verzekering, waardoor een populaire theorie was dat men die brand dan wel niet zelf had aangestoken, maar zeker niet veel moeite had gedaan om hem snel te blussen. Shun, de bricolerende Chino-Belg, vond dat hilarisch.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Los van alle stoorfactoren deed ik mijn job graag. Halverwege 2007 werden de regelmatige taxigebruikers echter opgeschrikt door kwelgeesten uit de torens van human resources. Men had namelijk vastgesteld dat wij elke dag enkele minuten te laat aankwamen en enkele minuten te vroeg vertrokken. Het probleem was echter dat als men dit ging corrigeren - bijna alle regelmatige taxipassagiers gebruikten dezelfde trein - we allemaal een uur vroeger op moesten en een uur later thuis zouden zijn. Ik protesteerde daar nogal tegen. De HR-dame had na enkele minuten genoeg van mijn protest en zei boudweg dat het eigenlijk niet het probleem was Donning &amp;amp; Kruger hoe ik naar het werk kwam. Mijn kop eraf als dat niet waar was. Maar daardoor besloot ik ook dat men niet moest rekenen op mijn goede wil als er iets van mij werd verlangd buiten de werkuren. Ilse stak er niet veel energie in om op te komen voor haar werknemer. Ze probeerde onder andere te verwijzen naar een andere collega, "en die man moet wel van Leuven komen!" maar dat wrong ik de nek om door erop te wijzen dat die man van Leuven ook vier keer zo veel verdiende als ik. Een grimmiger periode brak aan, ondanks één van de warmste zomers in jaren.&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/649943872853732696-6133921842410127080?l=qanturus.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://qanturus.blogspot.com/feeds/6133921842410127080/comments/default' title='Reacties plaatsen'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://qanturus.blogspot.com/2011/10/donning-kruger-i.html#comment-form' title='0 reacties'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/649943872853732696/posts/default/6133921842410127080'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/649943872853732696/posts/default/6133921842410127080'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://qanturus.blogspot.com/2011/10/donning-kruger-i.html' title='Donning &amp; Kruger (I)'/><author><name>Anton Voloshin</name><uri>http://www.blogger.com/profile/01992570490460617144</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='31' height='21' src='http://4.bp.blogspot.com/_xjNkQg-YMqQ/TR3oQVInNQI/AAAAAAAAACI/xgmgN6m7B8Q/S220/IMG_9243.JPG'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-649943872853732696.post-1805772384761315417</id><published>2011-10-04T23:10:00.001+02:00</published><updated>2011-10-04T23:10:31.411+02:00</updated><title type='text'>Серая госпожа</title><content type='html'>een vlucht in wit en zwart, zoek&lt;br /&gt;de rauwe mist als pad van onlicht&lt;br /&gt;en ontucht, weg van weerstand&lt;br /&gt;tegen de banaalste waanzin&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;in redding geloof ik niet, piraat&lt;br /&gt;van de zeven stegen, en bloeden&lt;br /&gt;is voor losers&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;maar mirakel&lt;br /&gt;ik word gevonden&lt;br /&gt;en mijn hoofd wordt gewassen&lt;br /&gt;ik word omgeven door warmte&lt;br /&gt;die geen dictie nodig heeft&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;schrijf daar maar wat over,&lt;br /&gt;granietgebekte kraaien&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/649943872853732696-1805772384761315417?l=qanturus.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://qanturus.blogspot.com/feeds/1805772384761315417/comments/default' title='Reacties plaatsen'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://qanturus.blogspot.com/2011/10/blog-post.html#comment-form' title='0 reacties'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/649943872853732696/posts/default/1805772384761315417'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/649943872853732696/posts/default/1805772384761315417'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://qanturus.blogspot.com/2011/10/blog-post.html' title='Серая госпожа'/><author><name>Anton Voloshin</name><uri>http://www.blogger.com/profile/01992570490460617144</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='31' height='21' src='http://4.bp.blogspot.com/_xjNkQg-YMqQ/TR3oQVInNQI/AAAAAAAAACI/xgmgN6m7B8Q/S220/IMG_9243.JPG'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-649943872853732696.post-6402407499682373039</id><published>2011-09-29T19:51:00.006+02:00</published><updated>2011-12-10T14:45:01.612+01:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Temple Music'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Sofie Verdoodt'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='woord'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Denis Vercruysse'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Language of Light'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='muziek'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='SQE'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Sarkazyn'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Beeld'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Silken Tofu'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='grafisch werk'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Gent'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Brunk'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Circle Bros'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Glasvocht'/><title type='text'>"Beeld Muziek Woord" - Anton Voloshin live</title><content type='html'>Op de &lt;a href="http://beeldmuziekwoordfestival.blogspot.com/"&gt;blogpagina van het evenement&lt;/a&gt; kan je meer lezen, maar hier alvast een samenvatting!&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;Op&lt;span style="font-weight: bold;"&gt; zaterdag 22 oktober&lt;/span&gt; om 19u30 in Vlevy Destelbergenstraat 64 Sint-Amandsberg &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;(Gent)&lt;/span&gt; kan je komen genieten van een gecombineerd minifestival van kunsten. Fotografie, tekenkunst, muziek en poëzie versmelten er tot één geheel, met als leidraad presentator &lt;a href="http://www.youtube.com/watch?v=5vOQ9ta3BWw"&gt;Steven H&lt;/a&gt;. Ikzelf zal ook present geven als één van de dichters. Het einde van de avond is voorzien rond 1u30.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Wie staat er nog op het programma? Dichters &lt;a href="http://www.blogger.com/venijniggebroed.wordpress.com"&gt;Denis Vercruysse&lt;/a&gt; en Sofie Verdoodt en muziekprojecten Circle Bros,&lt;a href="http://www.youtube.com/watch?v=gf8oueLJHZY"&gt; Sarkazyn&lt;/a&gt;, &lt;a href="http://brunk.bandcamp.com/"&gt;Brunk&lt;/a&gt;, &lt;a href="http://www.youtube.com/user/kosmischeboy#p/u/4/EgS_WKARuCc"&gt;Temple Music&lt;/a&gt;, &lt;a href="http://www.youtube.com/user/kosmischeboy#p/u/7/COtnV5S6RO8"&gt;SQE&lt;/a&gt; en &lt;a href="http://www.facebook.com/video/video.php?v=140112529372403&amp;amp;"&gt;Language of Light&lt;/a&gt;. Er zijn ook werken van een zevental tekenaars en grafische artiesten (zie flyer). Toegang kost €10.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Breng ook een bezoekje aan de &lt;a href="https://www.facebook.com/event.php?eid=238436779512516"&gt;Facebook-pagina&lt;/a&gt;.&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/649943872853732696-6402407499682373039?l=qanturus.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://qanturus.blogspot.com/feeds/6402407499682373039/comments/default' title='Reacties plaatsen'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://qanturus.blogspot.com/2011/09/beeld-muziek-woord-anton-voloshin-live.html#comment-form' title='0 reacties'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/649943872853732696/posts/default/6402407499682373039'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/649943872853732696/posts/default/6402407499682373039'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://qanturus.blogspot.com/2011/09/beeld-muziek-woord-anton-voloshin-live.html' title='&quot;Beeld Muziek Woord&quot; - Anton Voloshin live'/><author><name>Anton Voloshin</name><uri>http://www.blogger.com/profile/01992570490460617144</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='31' height='21' src='http://4.bp.blogspot.com/_xjNkQg-YMqQ/TR3oQVInNQI/AAAAAAAAACI/xgmgN6m7B8Q/S220/IMG_9243.JPG'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-649943872853732696.post-7352837860645645861</id><published>2011-09-27T23:12:00.001+02:00</published><updated>2011-09-27T23:12:39.962+02:00</updated><title type='text'>Mt. Terror</title><content type='html'>een nachtmerrie is wat niet weggaat&lt;br /&gt;als je de ogen sluit en harder dan randen&lt;br /&gt;de dingen ziet zoals ze verglijden in&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;vlees&lt;br /&gt;in een cake vol kak&lt;br /&gt;in een film met mensen&lt;br /&gt;die alleen kunnen lachen als men hun monden&lt;br /&gt;opensnijdt&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;een nachtmerrie is niet zwart maar veel wit&lt;br /&gt;en craquelage, verblinding niet door angst&lt;br /&gt;en afval maar door de hopeloosheid van&lt;br /&gt;de omgewentelde werkelijkheid&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/649943872853732696-7352837860645645861?l=qanturus.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://qanturus.blogspot.com/feeds/7352837860645645861/comments/default' title='Reacties plaatsen'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://qanturus.blogspot.com/2011/09/mt-terror.html#comment-form' title='1 reacties'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/649943872853732696/posts/default/7352837860645645861'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/649943872853732696/posts/default/7352837860645645861'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://qanturus.blogspot.com/2011/09/mt-terror.html' title='Mt. Terror'/><author><name>Anton Voloshin</name><uri>http://www.blogger.com/profile/01992570490460617144</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='31' height='21' src='http://4.bp.blogspot.com/_xjNkQg-YMqQ/TR3oQVInNQI/AAAAAAAAACI/xgmgN6m7B8Q/S220/IMG_9243.JPG'/></author><thr:total>1</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-649943872853732696.post-9043471196421217783</id><published>2011-09-22T23:14:00.001+02:00</published><updated>2011-09-22T23:16:10.106+02:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='minotaurus'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='vlinder'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='hitte'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='zwaard'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='spiegel'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='oven'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='ork'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='meermin'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='keizer'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='elf'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='woestijn'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='fantasy'/><title type='text'>De spiegel van Satraoron</title><content type='html'>&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;I&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Maharbal opende zijn ogen, die zoals gewoonlijk ’s ochtends dik stonden en droog aanvoelden van het roet. Het was dag 673. Elke dag leek hier zo sterk op de vorige en de volgende, dat Maharbal al van in het begin de dagen was beginnen tellen om niet waanzinnig te worden. Bij het aanschuiven in één van de vele lange ochtendrijen voor zijn waterrantsoen voor de dag, werden zijn oren weer gevuld met kreten, gedempte ontploffingen in de verte, en het monsterlijke gebrul van de opzichters. Het leven in de Oven was de hel op aarde.&lt;br /&gt;“Morgen,” hoorde hij naast zich. Het was de stem van Alexander, één van zijn medegevangenen. Alexander was verbannen geweest naar de Oven omdat hij een belangrijke afgezant van de keizer had vermoord. Alleen zijn volledig zwartgeblakerde harnas herinnerde aan zijn vorig bestaan als ridder, en zijn donkerblonde haar hing altijd nat, slap en vuil langs zijn gezicht.&lt;br /&gt;Maharbal gromde een groet terug. Beide mannen vonden elkaar vaak terug in één van de lange waterrijen. Gang na gang stond vol gevangenen, haveloos, mager en verminkt. In het oranjezwarte onlicht van de Oven ging elk ras op elkaar lijken. Waar Alexander onderscheiden werd door zijn harnas, dat hij nooit uit deed, viel Maharbal op door zijn donkere, kale kop en zijn enorme gestalte.&lt;br /&gt;“Ik heb gisteren nieuws gehoord dat je zal interesseren,” zei Alexander. Maharbal keek hem zijdelings aan. Ze werkten dikwijls samen in de gevaarlijkste vuurputten en smeltovens waar de wapens voor het Rijk gesmeed werden. De reden hiervoor was dat Maharbal niet alleen enorm sterk was, maar bovendien bestand tegen veel hogere temperaturen dan de gemiddelde gevangene. Alexander dan weer had een beperkte macht over bliksem en donder, waarmee hij eenvoudig problemen kon oplossen.&lt;br /&gt;Maharbal kreeg een gedeukte, lekkende emmer water van een ork met holle ogen. Alexander volgde.&lt;br /&gt;“Naar de diepoven, jullie,” zei een andere ork, die bij de uitgang wachtte. In de verte, in de dikke ovensmog, kon Maharbal de reusachtige vorm onderscheiden van Ogul, de hoofdopzichter. Maharbal noch Alexander kregen een zweepslag, omdat ze als speciale dwangarbeiders net een beetje verheven waren boven de duizenden gewone gevangenen die hier elke dag ploeterden, hoestten, geslagen werden en doorgaans na enkele maanden ontbering stierven.&lt;br /&gt;“Wat is dat nieuws dan?” vroeg Maharbal. Alexander glimlachte vermoeid, terwijl ze langs een rotsrichel wandelden en gloeiende stenen verpulverd werden onder hun voetstappen. Een walm van magma en hitte rees op uit de diepte. Aan de overkant sleepten enkele mensen en elfen een kar vol verse wapens voort. De kar zat vast in de half-gesmolten rots.&lt;br /&gt;“Heb je ooit gehoord van Satraoron?”&lt;br /&gt;“Ja. Tovenaar.”&lt;br /&gt;Alexander knikte.&lt;br /&gt;“Ik heb gehoord van Xelsa dat hij een magisch voorwerp heeft uitgeleend aan Vlinder.”&lt;br /&gt;Vlinder was de mysterieuze prefect die de algemene leiding had over de Oven. Niemand had haar ooit gezien.&lt;br /&gt;“Het een spiegel die ook een portaal is.”&lt;br /&gt;Alexander en Maharbal hadden al verschillende ontsnappingsplannen beraamd, maar er waren altijd problemen. Er was Ogul, die de gave had op te duiken waar hij net het minste welkom was, er waren verraders onder de andere gevangenen, er waren kolkende lavamuren die uitgangen afsloten, en als men al buiten kon raken, zat men midden in de woestijn van Akhnath. Als bijkomend probleem had Maharbal ook nog af te rekenen met Garrhenus, een huurmoordenaar die geïnfiltreerd was in de Oven om de gevallen prins uit te schakelen.&lt;br /&gt;“Een portaal naar waar? En die spiegel staat in de kamers van Vlinder?”&lt;br /&gt;“Ik zal het Xelsa zelf laten vertellen,” zei Alexander. Met een schok van zijn hand opende hij een zware, dubbele poort. De intense hitte van de diepovens sloeg beide mannen vol in het gezicht. Hier werden de grote, brede schilden gesmeed voor het rijk. Uit één van de poelen lava rees een donkerrode gestalte op.&lt;br /&gt;“Goeiemorgen, Xelsa,” zei Alexander, “Ik heb Maharbal ingelicht over de spiegel.”&lt;br /&gt;“De spiegel is een portaal dat je laat kiezen waar je heen gaat. Ik weet waar hij staat,” zei ze. Xelsa was een meermin die als natuurlijke afwijking door lava kon zwemmen. Ze was een gevangene in de Oven vanwege haar ketterse opvattingen.&lt;br /&gt;Andere gevangenen werden onder begeleiding van een ork en een elf met één arm de diepovens ingeleid.&lt;br /&gt;“We praten verder over de middag,” besliste Maharbal.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;II&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Ondanks de drukkende warmte in de Oven, was er nooit zonlicht. Het zicht op het plafond van de rotszalen en de smeltkamers werd onttrokken door netwerken van stoombuizen, pijpen en een dikke, permanente wolk van roet en opwaaiende asse. En de diepoven was de allerergste kamer, het dichtst gebouwd bij de vulkanische kern van de Oven. Een labyrint aan kleine gangen, schachten en kamers kwam uit op de centrale lavapoelen, waar voortdurend ijzer aan- en afgevoerd werd. Maharbal en Alexander stortten het ijzer en bewerkten het. Xelsa zorgde ervoor dat geen van de poelen explodeerde, want zelfs in de Oven kon Vlinder het zich niet veroorloven veertig gevangenen per dag te verliezen aan de onvoorspelbare bekken en beken van vuur, waarin de beste wapens van het Rijk gesmeed werden. Maharbal stond er niet bij stil dat zijn grote, bruine handen het gesmolten ijzer aanraakten, en dacht er niet meer bij na dat Alexanders stroomstoten ervoor zorgden dat het spaarzame, vale licht in de hete kamers aan bleef, noch dat Xelsa’s vis-vrouwenvorm nu en dan door de lavakanalen zwom, stomend opdook en dan weer verdween. De Oven omvatte de hele basis van drie vulkanen, en toch was deze werkplek uren, misschien zelfs dagen of weken Maharbals hele universum.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Bij de middagpauze zaten Maharbal en Alexander weg van de andere gevangenen op een rotsrichel. Uit een nabijgelegen lavastroom zat Xelsa aan land. Zwijgzaam aten ze alledrie steenbrood en dronken ze van hun dagrantsoen water, dat alweer warm en vies smaakte.&lt;br /&gt;“Ging je nu nog iets zeggen over die spiegel?” vroeg Alexander toen aan Xelsa.&lt;br /&gt;“Hij staat in de vertrekken van Vlinder,” antwoordde Xelsa tussen twee happen door. Haar ogen gloeiden goudgeel op, en ze ging verder terwijl haar lange tong haar lippen aflikte, “Voorbij de stoomturbines op het derde niveau. Mijn bron vertelde me dat alleen Ogul daar af en toe komt, en dat de deur bewaakt wordt door vier legionairs.”&lt;br /&gt;“Dat klopt niet,” rommelde Maharbals stem, die aanvoelde als puimsteen, “Garrhenus loopt daar ook ergens rond. Ogul is het grootste probleem niet.”&lt;br /&gt;Alsof zijn naam noemen hem had doen verschijnen, zagen ze in de verte de cyclopische gestalte van Odul rondwaren. Hij brieste en tierde tegen één van de lagere opzichters, die helemaal ineendook.&lt;br /&gt;“In theorie moet het niet moeilijk zijn om hem af te leiden,” zei Alexander, terwijl hij zijn mat haar van uit zijn ogen veegde, “Hij heeft maar één oog.”&lt;br /&gt;“Ik wil nog niet dood, bedankt,” zei Xelsa. Maharbal grimaste. Ogul sloeg de opzichter neer en gaf hem een trap. De man bleef roerloos liggen. Ook de andere gevangenen hadden het tafereel gadegeslagen.&lt;br /&gt;“We moeten snel zijn. Het avondeten overslaan. Dan is er de grootste drukte, en wisselen de legionairs ook van wacht,” zei Xelsa na een tijdje. Een diep gegrom borrelde op uit een nabijgelegen poel.&lt;br /&gt;“En wat als we Ogul tegenkomen?” vroeg Alexander.&lt;br /&gt;“Wil jij hier voor altijd zitten?” vroeg Xelsa spottend.&lt;br /&gt;Het was even stil. Vanuit de ingangen van de zaal kwamen de opzichters. De in elkaar getrapte opzichter was nog steeds blijven liggen. Maharbal voelde alles behalve medelijden. Hij dacht aan Garrhenus, die tijdens nachten of op onverwachte momenten jacht op hem maakte.&lt;br /&gt;“Ik kan de lichten onklaar maken,” zei Alexander, “Genoeg verwarring zaaien en dan snel zijn.”&lt;br /&gt;Het laatste stuk steenbrood was op, en Maharbal nam een slok water.&lt;br /&gt;“Garrhenus zal weten dat wij het zijn. We gaan wapens nodig hebben.”&lt;br /&gt;De opzichters keken er streng op toe dat de gevangenen zelf geen wapens achterhielden. Niet dat dat erg moeilijk was – door de hitte werkten veel gevangenen in vodden, of naakt, en waren ze ook niet sterk genoeg om de wapens te hanteren.&lt;br /&gt;“Als ik een lading goeie wapens zie komen uit de smidse, geef ik wel een teken,” zei Maharbal, “Leg die even opzij en zeg dat ze slecht zijn. Vlak na het avondeten gaan we ervandoor, doet Alexander het licht uit en nemen we de wapens mee.”&lt;br /&gt;“Ik zie jullie bij de lavakamer die aan Vlinders kamers grenst. Ik kan de legionairs uitschakelen,” zei Xelsa.&lt;br /&gt;De opzichters brulden dat iedereen weer aan het werk moest.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;III&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Net toen de laatste hap van de avondpap naar binnen was, ging in de hele sectie van de diepovens het licht uit. Alleen het verblindende, drakenrode en vurig gouden licht van de lavakanalen zelf was er nog. Tegen de tijd dat de opzichters in gang schoten, waren de drie gevangenen al weg.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Maharbal en Alexander waren zonder problemen tot aan de trap naar het derde niveau geraakt. Ze keken elkaar aan. Voor het eerst in maanden brak er iets in Maharbals gezicht door van een grijns. Zijn gelaatsspieren deden er pijn van. Op de lager gelegen niveaus hoorden ze nog steeds tumult. De duisternis had een schijn gegeven van algemeen oproer. In de verte hoorden ze Ogul tieren en brullen.&lt;br /&gt;“Daar zijn we ook van af,” zei Alexander.&lt;br /&gt;Op de trappen troffen beide mannen echter een onaangename verrassing. De trap lag bezaaid met lijken van bewakers en opzichters. Orks, mensen, elfen en zelfs een arachnide die nog stuiptrekkingen vertoonde. Maharbal snoof de geur op van de dood. Hak- en snijwonden.&lt;br /&gt;Bovenaan de trap, in het begin van de kromme, hoge gang die leidde naar de vertrekken van Vlinder, stond Garrhenus. De hoorns van zijn minotauruskop leken kromgetrokken door de hitte, en zijn lip was gescheurd. Hij droeg een lange jas, en aan elke sterke hand drie zegelringen. In het vage lavalicht langs de rotswanden van de gang blonken zijn vleeshaken.&lt;br /&gt;“Ik wist wel dat jullie het gingen proberen,” zei hij ruw, “En ridder, mijn probleem is niet met jou. Help mij en ik haal je hieruit. Of je kan samen sterven met Maharbal.”&lt;br /&gt;Alexander trok zijn zwaard, dat nog warm had van de smidse. Er kwamen vonken uit.&lt;br /&gt;“Vergeet het.”&lt;br /&gt;Maharbal trok eveneens zijn zwaard. Garrhenus verspilde geen tijd meer, stormde vooruit en werd achteruitgeslagen door een straal elektriciteit die uit Alexanders vrije hand schoot. Met zijn ene vleeshaak weerde de gevallen Garrhenus een slag af van Maharbal die gelijk welke normale man in tweeën had gehakt, en met de andere rukte hij het zwaard uit diens greep. Alexander vuurde nogmaals, maar Garrhenus was al weggerold. Hij hield zijn stierenpoot op Maharbals zwaard. Alexander viel toen uit met zijn zwaard. Garrhenus bukte voor een wijde zwaai, haalde met zijn ene haak Maharbals borst open en raakte met het ronde deel van zijn haak toen Alexanders kin.&lt;br /&gt;Op dat ogenblik scheurde het hoge plafond van de gang en gutste er een stroom kolkende lava naar beneden. Garrhenus brulde als een dier. Blind en in brand sloeg hij wild om zich heen en viel hij tegen de rotswand. Maharbal week uit voor de snelle, dunne lava en gooide een versufte Alexander, met rinkelend harnas en al, over zijn schouder. Met zijn vrije hand raapte hij het knetterende, roodgloeiende zwaard op en stak het door de kaken van de minotaurus. Het monsterlijke geloei hield op. Uit de opening van het plafond liet Xelsa zich naar beneden zakken.&lt;br /&gt;“Ik had het moeten weten dat hij achter die informatie zat,” zei Xelsa, “Het spijt me.”&lt;br /&gt;Maharbal spuwde en keek achter hem. Lava stroomde langs de trappen naar beneden.&lt;br /&gt;“Niet veel dat we er nu nog aan kunnen doen. Geen weg meer terug.”&lt;br /&gt;Alexander kwam terug bij positieven.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Op het einde van de gang waren geen legionairs. Niemand vroeg wat er met hen gebeurd was. De deur gaf mee. De kamer was gezellig verlicht, en verrassend koel. Er was niemand. In het midden stond de spiegel van Satraoron – een lange, manlange spiegel met een ondoorzichtig, geboend oppervlak. Met hun gedrieën namen ze het ding in ogenschouw. Er straalde een koele gloed vanaf. Als eerste stak Maharbal zijn hand uit naar de spiegel, en voelde hij hoe het glas meegaf als een membraan.&lt;br /&gt;“Zou je dat wel doen?” klonk er plots een vrouwenstem. Die was afkomstig van een erg kleine citroenvlinder die bovenop de spiegelrand zat.&lt;br /&gt;“Vlinder,” zei Alexander verbaasd.&lt;br /&gt;“Waarom zouden we het niet doen?” vroeg Maharbal bars.&lt;br /&gt;“Misschien was de informatie die jullie gekregen hadden verkeerd?” suggereerde Vlinder speels.&lt;br /&gt;“Hebben we een keuze?” vroeg Xelsa.&lt;br /&gt;“Er is altijd een keuze.”&lt;br /&gt;Maharbal blies naar de citroenvlinder, die ogenblikkelijk wegfladderde en op het plafond ging zitten.&lt;br /&gt;“Zeg niet dat ik jullie niet gewaarschuwd heb.”&lt;br /&gt;Alexander leek te overwegen een stroomstoot naar Vlinder te sturen, maar bedacht zich. Beide mannen en Xelsa wisselden kort een blik van verstandhouding uit, knikten, en stapten door de spiegel.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Maharbal opende zijn ogen, die zoals gewoonlijk ’s ochtends dik stonden en droog aanvoelden van het roet. Het was dag 673. Elke dag leek hier zo sterk op de vorige en de volgende, dat Maharbal al van in het begin de dagen was beginnen tellen om niet waanzinnig te worden.&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/649943872853732696-9043471196421217783?l=qanturus.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://qanturus.blogspot.com/feeds/9043471196421217783/comments/default' title='Reacties plaatsen'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://qanturus.blogspot.com/2011/09/de-spiegel-van-satraoron.html#comment-form' title='0 reacties'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/649943872853732696/posts/default/9043471196421217783'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/649943872853732696/posts/default/9043471196421217783'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://qanturus.blogspot.com/2011/09/de-spiegel-van-satraoron.html' title='De spiegel van Satraoron'/><author><name>Anton Voloshin</name><uri>http://www.blogger.com/profile/01992570490460617144</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='31' height='21' src='http://4.bp.blogspot.com/_xjNkQg-YMqQ/TR3oQVInNQI/AAAAAAAAACI/xgmgN6m7B8Q/S220/IMG_9243.JPG'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-649943872853732696.post-373752201125662631</id><published>2011-09-21T19:53:00.001+02:00</published><updated>2011-09-21T19:58:35.480+02:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Wodan'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='beenbreuk'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='regen'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='drugs'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Odin'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='dood'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='criminaliteit'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='ophanging'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='waanzin'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='dagboek'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='gevangenis'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='crimineel'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Duitsers'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Wereldoorlog II'/><title type='text'>De gehangenen (einde)</title><content type='html'>&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;Dit is het laatste deel van het kortverhaal over Kris,  die   thuis revalideert na een mislukte criminele carrière, en het  dagboek   van zijn overgrootvader vindt. Lees eerst delen &lt;a href="http://qanturus.blogspot.com/2011/03/de-gehangenen-i.html"&gt;I&lt;/a&gt;, &lt;a href="http://qanturus.blogspot.com/2011/05/de-gehangenen-ii.html"&gt;II&lt;/a&gt;, &lt;a href="http://qanturus.blogspot.com/2011/06/de-gehangenen-iii.html"&gt;III&lt;/a&gt;, &lt;a href="http://qanturus.blogspot.com/2011/06/de-gehangenen-iv.html"&gt;IV&lt;/a&gt;, &lt;a href="http://qanturus.blogspot.com/2011/07/de-gehangenen-v.html"&gt;V&lt;/a&gt;, &lt;a href="http://qanturus.blogspot.com/2011/08/de-gehangenen-vi.html"&gt;VI&lt;/a&gt; en &lt;a href="http://qanturus.blogspot.com/2011/09/de-gehangenen-vii.html"&gt;VII&lt;/a&gt;.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Ik was opnieuw vijf jaar oud en was thuis in de woonkamer. Alle lichten waren aan en schenen zo helder dat ik mijn hoofd niet kon oprichten om naar de gezichten te kijken van de volwassenen. Ik herkende de stem van mijn moeder, die eerst klonk alsof ze vanuit een plek onder water kwam, of door een badkuip, en dan geleidelijk aan duidelijker begon te klinken. Ze praatte met een man die een grijze broek droeg en bruine schoenen.&lt;br /&gt;"... te doen. Op die manier gaat het niet meer."&lt;br /&gt;Een sterk gevoel van angst kwam over mij. Ik voelde dat mijn kleine handen zweetten en wilde opstaan, mij groter maken om te roepen dat ik er ook nog was, maar ik kon niks zeggen.&lt;br /&gt;"Misschien is dat het beste," zei de stem van de man. Als hij sprak, rook ik sigarettenrook.&lt;br /&gt;"Wat gaat er dan met hem gebeuren?"&lt;br /&gt;De uitspraak klonk afgemeten.&lt;br /&gt;"Striktere observatie. Geen wandeltochten meer."&lt;br /&gt;"Maar hij kan toch niet de hele tijd hier zitten?"&lt;br /&gt;"Het is het één of het ander, mevrouw."&lt;br /&gt;Mijn hoofd voelde zwaar en ik voelde onder het veel te heldere licht mijn oogleden dichtvallen. Ik proefde Marlboro's in mijn mond.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Ik werd wakker in de zetel. Het was nacht. Het kon ook een erg donkere avond geweest zijn, of zelfs een namiddag of ochtend, maar aan alle geluiden en zelfs aan de geuren in de woonkamer, wist ik dat het nacht was. Hoe lang had ik hier al gelegen?&lt;br /&gt;Ik keek naar mezelf. Ik had een hemd en een pull aan. De kraag van mijn hemd prikte. Mijn benen hadden niet meer de vertrouwde zwaarte die ze anders hadden onder het gewicht van het gips, en ik merkte dat ik terug één van mijn oude broeken droeg - een zwarte jeans die ik al niet meer had gedragen sinds er een vlek op gekomen was van tonic en coke die er niet meer uitgegaan was.&lt;br /&gt;"Godverdomme," mompelde ik, waarop ik hoestte en mij aan mijn armen oprichtte tegen de leuning van de zetel. Terwijl ik naar mijn fles water greep, voelde ik dat ik braces aanhad in plaats van mijn gips, en terwijl ik de fles opende en dronk, probeerde ik de voorbije dagen terug samen te puzzelen. Hoe veel dagen was ik kwijt uit mijn geheugen? Wat was er gebeurd sinds ik gehallucineerd gehad dat Louis Devilder uit de regen opgedaagd was om mij te komen halen?&lt;br /&gt;Enkele keren ademde ik diep in en uit, en hoestte ik opnieuw. Uit de keuken kwam het lage zoemen van de koelkast. Op tafel stond een fruitschaal en lag er een stapel boeken. Waarom was ik met mijn kleren aan gaan slapen?&lt;br /&gt;"Sta op."&lt;br /&gt;Ik probeerde om de stem te negeren die dat gezegd had, omdat ik wist dat ze niet echt was. Het was de stem van Brecht, maar Brecht was dood. Hoe wist ik &lt;span style="font-style: italic;"&gt;dat&lt;/span&gt; ook alweer? Ik nam nog een slok water en begon me steeds beklemder te voelen. Mijn hand maakte kreuken in het plastiek.&lt;br /&gt;"Sta op."&lt;br /&gt;"Godverdomme," vloekte ik. Ik zette de fles neer met een onbevredigende klap, en zocht naar mijn krukken. Geen krukken te zien. Ik vroeg me af of ik al kon rechtstaan. Twee minuten later zat ik aan tafel. Brechts dode stem kwam niet meer terug, gelukkig.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Middenin een droom werd ik wakker; een droom binnen een droom. Het kwam nog voor. Ik had al vaak zulke verhalen gehoord van mijn klanten, en had het toen niet geloofd. Dat was iets voor in films of in boeken.&lt;br /&gt;Van buitenaf zag ik mijzelf schrijven, met mijn gezicht dicht tegen het papier, aan een soort dagboek. Op de achtergrond speelde de tv. Het venster stond open en de gordijnen waaiden meer naar binnen met de wind. Achter mij zat er een man aan tafel met een blauw gezicht.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;"Aufmachen."&lt;br /&gt;Op de een of andere manier schrok ik minder hard dan dat had gemoeten. Door het Duits kon ik mijzelf makkelijker overtuigen dat wat ik zag en hoorde, niet echt was. Ik besefte eveneens dat het geen zin had mijn moeder te roepen, want wie weet hoe veel dagen ik daarna zou verliezen in mijn geheugen, en waar ik dan wakker zou worden? Ik stond traag op.&lt;br /&gt;"Aufmachen, bitte."&lt;br /&gt;Het was tenminste al Brechts stem niet meer.&lt;br /&gt;Toen ik de deur opende na nog drie minuten, keek ik naar een soldaat die rook naar grootvaderdeodorant en een grote kin had.&lt;br /&gt;"Peter Schutze?" vroeg ik.&lt;br /&gt;"Papiere?" vroeg de soldaat, zonder te antwoorden. Ik toonde hem het dagboek. Hij nam het aan met een harde uitdrukking, bladerde erdoor, keek van mij naar de pagina's en dan weer terug, en knikte tenslotte. Hij gebaarde toen naar een auto die aan de overkant van de straat wachtte, en begeleidde mij er naar toe, nadat hij de voordeur gesloten had. Het zwart van de auto viel niet op in het donkergrijs van de nacht. Hoewel ik wist dat dit allemaal een hallucinatie was, voelde ik mij rustiger dan ooit.&lt;br /&gt;Ik moest voorzichtig instappen. Peter Schutze ging aan het stuur zitten. Naast hem zat Louis Devilder, in zijn zwart pak en met zijn bolhoed, en op de achterbank zaten Jana en mijn moeder. Iedereen zag er ernstig uit. Ik zei zelf ook niks meer, en keek maar één keer achterom toen Schutze de auto startte en de straat uit begon te rijden, naar de donkere voorgevel van mijn huis.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Ik stopte met schrijven, of beter, ik zag mijzelf stoppen met schrijven. Ik kon mij niet herinneren dat ik ooit in mijn leven al zo veel geschreven had. Mijn ogen waren bloeddoorlopen en ik zweette. De deur van mijn appartement ging open maar ik keek niet op en bleef kijken naar de laatste woorden die ik op papier gezet had. Ik volgde alles door de ogen van de man die binnengekomen was.&lt;br /&gt;"Kris? Kris, wat is hier gebeurd?"&lt;br /&gt;Kris, tegelijkertijd ik en niet-ik, keek traag om en zei iets onverstaanbaars. In mijn hoofd hoorde ik dat ik wilde zeggen dat de bezoeker weg moest gaan.&lt;br /&gt;"Wat is er gebeurd met Brecht?" herhaalde de bezoeker.&lt;br /&gt;Ik stond op en wreef mijn bezwete handen af aan mijn t-shirt.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Soldaat Schutze reed de auto door het kleine netwerk aan straten van Buitenbeke tot aan een grindweg die langs aan de ene kant een moeras, aan de andere kant een gekapt bos had. Tegelijk stapte iedereen uit. Schutze liep om en opende de deur aan mijn kant.&lt;br /&gt;"Aussteigen," zei hij slechts. Zijn ogen stonden ver.&lt;br /&gt;Met minder moeilijkheden dan ik was ingestapt, stapte ik uit. De lucht voelde koud en dik aan, en ik besefte nu pas dat ik geen schoenen aan had. Het was dik bewolkt, en alleen in de verste verte waren er enkele straatlichten zichtbaar over de heuvels voorbij het gerooide bos. Mijn moeder, Jana en mijn overgrootvader stonden aan de andere kant, bij het moeras. Schutze pakte mij bij de arm en leidde mij tot bij hen, waarop we ons in beweging zetten over de grindweg. Gelukkig deden mijn voeten geen pijn. Nog steeds zweeg iedereen. Niemand zei een woord toen Schutze de groep een smal pad naar binnen deed inslaan, waar zijn laarzen een zompig geluid maakten door de modder, en niemand zei er iets van toen de eerste dikke regendruppels begonnen te vallen. Het was ook harder beginnen waaien. Ik was vastbesloten de rit van deze hallucinatie uit te zitten. Er zat niks anders op.&lt;br /&gt;Toen het al volop aan het regenen was, na wat leek op een wandeling van een kilometer, waren we voorbij het moeras uitgekomen bij een kleine, bemoste landtong die over een dode rivierarm lag. Het geluid van de regen die neerstortte in de ondiepe poel water overstemde bijna alles.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;"Niet doen, Kris."&lt;br /&gt;Ik stond op de rand van de vensterbank.&lt;br /&gt;"Val dood," zag ik mijzelf zeggen, bleek en zwetend.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Ik werd gewaar dat ik in een ziekenhuisbed lag. Aan weerszijden van mijn bed stonden mijn moeder en een dokter. Hij leek alleszins op een dokter.&lt;br /&gt;"Kan je spreken?" vroeg de dokter.&lt;br /&gt;"Ja," zei ik. Mijn lippen kleefden bijna aan elkaar van de droogte. Ik voelde mij alsof ik maar één meter groot was, en zag aan het voeteinde van mijn bed twee dikke, witte buizen die opgehouden werden door een soort verband.&lt;br /&gt;"Herinner je je dat je gevallen bent?" vroeg de dokter. Ik keek van zijn gezicht naar de buizen en besefte dat het mijn benen waren, die in een dikke laag gips zaten. Daarna keek in maar mijn moeder, die rond haar hoofd precies een stralenkrans leek te hebben door het melkwitte licht dat naar binnen kwam door het venster.&lt;br /&gt;"Ik weet het niet," zei ik. Ik voelde hoofdpijn.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Een gestalte wachtte ons op bij een dikke, verwrongen boom. Aan één van de takken van die boom hingen twee koorden die bengelden in de regenvlagen.&lt;br /&gt;"Kom dichter," zei de stem die bij de gestalte hoorde, door de regen heen. Toen ik een stap dichter zette, zakte ik door mijn benen. Mijn hoofd voelde zwaar aan. Drie paar armen tilden mij overeind terwijl regen langs mijn gezicht sloeg. Ik voelde de vaste hand van mijn moeder, de fijne armen van Jana en de vingers van mijn overgrootvader Louis, hard als rots.&lt;br /&gt;Aan één van de koorden was iemand opgehangen.&lt;br /&gt;"Dichter!" gebood de stem die aan de grote, bijna onzichtbare gestalte behoorde. Ik werd overgedragen aan zijn greep, maar kon niet opkijken omdat ik over zijn schouder geslingerd was. Mijn drie begeleiders waren teruggekeerd naar hun afstand, en keken wezenloos toe, op één rij naast elkaar. Louis' bolhoed droop van de regen.&lt;br /&gt;De opgehangen gestalte dreef mee op de sterke wind. Door zijn borst stak een lans, en aan zijn uniform herkende ik dat het Peter Schutze was. Ik wilde iets zeggen, roepen, wakker worden, maar ik had er absoluut de kracht niet voor. Door een ijzersterke arm werd ik opgehesen en werd mijn zware, pijnlijk hoofd door de lus gestoken van de andere koord.&lt;br /&gt;Het gehuil van de wind overstemde mijn gekerm, toen ik mijn stem terugkreeg. De onzichtbare beul die me had opgehangen stond achter me.&lt;br /&gt;"Help mij! Help mij!" riep ik vergeefs. Mijn kreten werden gesmoord in het snijdende, harde touw dat rond mijn hals zat en waar ik niet uit kon. In de dode rivierarm zag ik stenen en gezichten, voorbij waar Louis, Jana en mijn moeder stonden. Dokters, doden, oude vrienden, drugsverslaafden, beroemdheden. Ze vermenigvuldigden zich.&lt;br /&gt;De beul achter me trok de koord op en strakker. Mijn lichaam was drijfnat. Door de angst zag ik het, voor ik het voelde, dat er een speerpunt uit mijn borst stak. Met een overdonderende knettering vorkte er een bliksemschicht door de hemel.&lt;br /&gt;Tegen de tijd dat de donderslag kwam, was ik al dood.&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/649943872853732696-373752201125662631?l=qanturus.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://qanturus.blogspot.com/feeds/373752201125662631/comments/default' title='Reacties plaatsen'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://qanturus.blogspot.com/2011/09/de-gehangenen-einde.html#comment-form' title='0 reacties'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/649943872853732696/posts/default/373752201125662631'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/649943872853732696/posts/default/373752201125662631'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://qanturus.blogspot.com/2011/09/de-gehangenen-einde.html' title='De gehangenen (einde)'/><author><name>Anton Voloshin</name><uri>http://www.blogger.com/profile/01992570490460617144</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='31' height='21' src='http://4.bp.blogspot.com/_xjNkQg-YMqQ/TR3oQVInNQI/AAAAAAAAACI/xgmgN6m7B8Q/S220/IMG_9243.JPG'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-649943872853732696.post-3474027658593324009</id><published>2011-09-19T21:19:00.000+02:00</published><updated>2011-09-19T21:20:33.213+02:00</updated><title type='text'>Kastkop</title><content type='html'>een man kan maar zo veel aan:&lt;br /&gt;als het hoofd een pijnstoel is&lt;br /&gt;vol hatelijke zwammen&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;het gewicht van jaren en raderen&lt;br /&gt;breekt door huid en haar de&lt;br /&gt;laden vol oude sokken het&lt;br /&gt;gebroken speelgoed van ambitie,&lt;br /&gt;cd's van dilettanten la&lt;br /&gt;la la&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;zeg dan toch iets, Luc&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/649943872853732696-3474027658593324009?l=qanturus.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://qanturus.blogspot.com/feeds/3474027658593324009/comments/default' title='Reacties plaatsen'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://qanturus.blogspot.com/2011/09/kastkop.html#comment-form' title='0 reacties'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/649943872853732696/posts/default/3474027658593324009'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/649943872853732696/posts/default/3474027658593324009'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://qanturus.blogspot.com/2011/09/kastkop.html' title='Kastkop'/><author><name>Anton Voloshin</name><uri>http://www.blogger.com/profile/01992570490460617144</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='31' height='21' src='http://4.bp.blogspot.com/_xjNkQg-YMqQ/TR3oQVInNQI/AAAAAAAAACI/xgmgN6m7B8Q/S220/IMG_9243.JPG'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-649943872853732696.post-8056246627074687102</id><published>2011-09-08T23:38:00.002+02:00</published><updated>2011-09-08T23:40:12.321+02:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Brussel'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='metro'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='rechts'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='meligheid'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Wallonië'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Vlaanderen'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='België'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='geweld'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='werk'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='links'/><title type='text'>Wachten op eendracht</title><content type='html'>&lt;div style="text-align: justify;"&gt;Omstreeks de nationale feestdag bracht ik een vriendin naar huis langs één van de lange, bochtige en lintbebouwde wegen die Vlaanderen rijk is. Voor ons uit was er plots een andere auto gestopt en was de chauffeur uitgestapt. Ik stopte ook en zag toen dat de Belgische vlag die op z'n auto gedrapeerd ging, er af gevallen was. Ik vroeg me af hoe het moest voelen om door te rijden en dwars over die vlag te rijden, en kreeg daar gek genoeg een erg verkeerd gevoel bij.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;In mijn notitieboekje schrijf ik: men denkt al te vaak dat mensen die traag praten en gewichtige pauzes laten vallen, iets interessants te vertellen hebben. Ik heb een hekel aan dat weeë gedrag. Het cliché moet vermeden worden. "Jongeren die niet links zijn, hebben geen hart, en ouderen die links zijn, hebben geen verstand," luidt één van de varianten van een welbekend centrumrechts cliché. Als dat waar is, dan heb ik noch een hart, noch veel verstand. Hoe ouder ik word, hoe schaamteloos linkser ik word. Ik veronderstel dat sommige lezers me daarvoor alleen al zullen afserveren, zullen stoppen met lezen of net verder zullen lezen om zich te kunnen ergeren. Welnu, die lezers moeten ook weten dat ik voorstander ben van klassiek rechtse principes als een slanker regeringsapparaat, meer blauw op straat, fatsoen en respect, ontvoogdingsmaatregelen, strengere straffen voor bepaalde misdrijven en een aantrekkelijk ondernemingsklimaat.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Wat ik echter te weinig lees in het maatschappelijk debat van vandaag is een echte linkse stem. Alles wordt gedomineerd door de politieke krachten van rechts, en al vijftien jaar lang moet ik boutades aanhoren die vaak niet meer zijn dan fantasieën of groteske overdrijvingen. Dit wordt nog verergerd door de sociale sfeer van schrille, gefrustreerde krantencommentatoren op het internet, sensationele berichtgeving rond diverse maatschappijproblemen en een opgeklopte sfeer waarin men onder het mom van "ik ga maar even mijn mening geven" vaak de grootste onzin kan debiteren zonder er verantwoording voor te moeten afleggen.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Een voordeel aan werken in Brussel is dat je gedwongen in contact komt met Franstaligen. Tijdens de lunch wordt er krom Frans en Nederlands door elkaar gesproken, doorspekt met Engels. Een aanwezige Nederlander merkt met z'n typische flegma op dat hij vindt dat Walen en Vlamingen meer op elkaar lijken dan Nederlanders en Vlamingen, en hij krijgt gelijk. Brussel - het gehandicapte wonderkind in de baarmoeder van Vlaanderen. Ik bedenk me ook dat ik al meer geschreven heb over mijn land dan mij lief is.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;In de lift kom ik vaak een zwarte man tegen die allerlei materiaal versleept met een onvermoeibaar enthousiasme en een gedienstigheid die me met verstomming slaat. Het begrip 'politieke correctheid' werd uitgevonden in de Verenigde Staten. Mensen die er zich op beroemen 'politiek incorrect' zijn, doen dat met een air alsof ze vrijbuiters zijn tegen het gevestigde establishment, en dat ze bovendien opkomen voor 'gewone mensentaal' die een soort buikgevoel moet verwoorden. Meestal is het echter een dekmantel om racistische, vrouwonvriendelijke of platvloerse uitspraken te doen die niet verkeerd zijn omdat ze 'politiek incorrect' zijn, maar die verkeerd zijn tout court.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Ik wandel door de regen naar de metro. Poolse loodgieters (letterlijk: ze spraken Pools en kwamen met z'n vieren uit een Poolse bestelwagen) hobbelen over het trottoir naar één van de duurdere appartementsblokken. Twee oude mannen, handen op de rug en de snor naar beneden gericht, passeren me. Nog een nota voor mijn boekje: luid praten wordt te vaak verward met interessant zijn. En kritiek met intelligentie. Terwijl ik de trappen afdaal naar de smeuige, in wafelsuiker gedrenkte metro, moet ik ook denken aan het slachtoffercomplex waar ik vandaag tegen uitgevaren was aan tafel. Mijn Waalse collega's beweerden dat dat ook leefde in Wallonië, maar zich vertaalde aan onvoorwaardelijke steun aan de oppermachtige socialisten. In Vlaanderen keert het zich net tegen links. Geen gelegenheid wordt onbenut gelaten om links niet alleen als dom, maar ook als gewelddadig af te schilderen.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Natuurlijk bestaat er randgroupuscules van wereldvreemde of zelfs gewelddadige extreemlinkse oorsprong, maar laat ons die vooral niet overdrijven. Bij gewelddaden en aanslagen die links geïnspireerd waren, is in België de laatste dertig jaar welgeteld één persoon omgekomen, en hard links stelt electoraal in België niks voor. Geweld van extreemrechtse signatuur daarentegen heeft helaas al meer mensenlevens geëist in België, en is angstwekkender omdat die principes ook een electorale voedingsbodem hebben.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Als ik terug opstijg uit de metro, een kwartier later, kruist een buis van De Lijn een bus van de MIVB. Te absurd voor woorden. Een echte Belgenmop, lacht m'n Nederlandse collega smakelijk in mijn hoofd. Moeten we dit eigenlijk erg vinden? Ik merk dat ik vaak afscheid neem van deze toestand. De wereldeconomie heeft koorts en klauwt wild om zich heen. Overal wordt driftig gesproken, geschreven en nagedacht. Het kan zijn dat België binnen tien jaar niet meer bestaat. Ik probeer mezelf op te kikkeren, weg van mijn kwaadheid over populisme en oneerlijkheid, en mik nog een laatste zin in mijn notabloc, als ik al op de trein zit: mensen die alles kapotrelativeren, worden al te vaak gezien als realisten.&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/649943872853732696-8056246627074687102?l=qanturus.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://qanturus.blogspot.com/feeds/8056246627074687102/comments/default' title='Reacties plaatsen'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://qanturus.blogspot.com/2011/09/wachten-op-eendracht.html#comment-form' title='0 reacties'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/649943872853732696/posts/default/8056246627074687102'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/649943872853732696/posts/default/8056246627074687102'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://qanturus.blogspot.com/2011/09/wachten-op-eendracht.html' title='Wachten op eendracht'/><author><name>Anton Voloshin</name><uri>http://www.blogger.com/profile/01992570490460617144</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='31' height='21' src='http://4.bp.blogspot.com/_xjNkQg-YMqQ/TR3oQVInNQI/AAAAAAAAACI/xgmgN6m7B8Q/S220/IMG_9243.JPG'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-649943872853732696.post-5624713306998608153</id><published>2011-09-05T23:42:00.004+02:00</published><updated>2011-09-06T21:23:46.411+02:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='beenbreuk'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='waanzin'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='regen'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='dagboek'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='gevangenis'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='drugs'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='crimineel'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='dood'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Wereldoorlog II'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Duitsers'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='criminaliteit'/><title type='text'>De gehangenen (VII)</title><content type='html'>&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;Dit is het zevende deel van het kortverhaal over Kris, die   thuis revalideert na een mislukte criminele carrière, en het dagboek   van zijn overgrootvader vindt. Lees eerst delen &lt;a href="http://qanturus.blogspot.com/2011/03/de-gehangenen-i.html"&gt;I&lt;/a&gt;, &lt;a href="http://qanturus.blogspot.com/2011/05/de-gehangenen-ii.html"&gt;II&lt;/a&gt;, &lt;a href="http://qanturus.blogspot.com/2011/06/de-gehangenen-iii.html"&gt;III&lt;/a&gt;, &lt;a href="http://qanturus.blogspot.com/2011/06/de-gehangenen-iv.html"&gt;IV&lt;/a&gt;, &lt;a href="http://qanturus.blogspot.com/2011/07/de-gehangenen-v.html"&gt;V&lt;/a&gt; en &lt;a href="http://qanturus.blogspot.com/2011/08/de-gehangenen-vi.html"&gt;VI&lt;/a&gt;.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="font-size:100%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size:100%;"&gt;De volgende dagen probeerde ik alles zo rustig en beheerst mogelijk te doen. Ik sliep niet meer zonder slaappillen, omdat ik wist dat ik dan niets zou dromen. Ik bekeek actiefilms, maar die hielpen niet bepaald om mij te kalmeren (ze deden me voor het eerst mijn oude leven missen). Ik kwam het huis niet uit, tenzij om te proberen rondstappen in de tuin, en noch ik, noch mijn moeder kwamen nog terug op mijn kortstondige zinsverbijstering. Het waren verdomd saaie dagen. Dagen vol frustratie ook. Tot overmaat van ramp was het bijna onophoudelijk aan het regenen.&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:100%;"&gt;Ik zat aan tafel en at een boterham met choco. Goddank stond de radio niet aan, en mijn moeder was gaan werken. We verwachtten eigenlijk elk moment een brief of een telefoon van het gerecht, dat ik mij weer kon gaan melden op het politiekantoor of in de gevangenis (die grijnzen, die domme, idiote lach van de agenten, of die oudere cipiers met hun snorren en hun valse vadermanieren), maar ik kon niet zeggen dat ik er op zat te wachten.&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:100%;"&gt;Ik nam een slok cola en keek voor de zoveelste keer het venster uit. Met mijn andere hand zat ik te prutsen aan het plastieken tafellaken. Regen vormde dikke stralen en strepen, en ik kon de wind horen tot binnen. Aan de overkant stond een beige Mercedes uit de jaren ’80 geparkeerd. De bejaarde overburen waren thuis. Voorts was Opperbeke door God verlaten, zoals ik het altijd al had geweten. Terwijl ik nog een stuk uit mijn boterham beet, dacht ik aan de dokter met zijn vriendelijke nietszeggendheid, en kon ik mij niet inbeelden dat hij ooit iets anders deed dan in zijn kabinet zitten en mensen ontvangen. Ik moest ook denken aan de apotheker en zijn hese stem, en hoe die man zelf uit medicijnen leek te bestaan. Zou die ooit nog seks hebben? Ik dacht, terwijl ik een grote hap nam uit de korst van de boterham en zowel boter als choco proefde, aan de professionele dronkaards in het café. Die mensen hadden niks beters te doen. Ze hadden nochtans alle vrijheden.&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:100%;"&gt;“Kalm, Kris,” zei ik tegen mijzelf, toen ik me voelde kwaad worden omdat ik binnenkort terug de bak in moest als mijn benen beter waren. Ik probeerde mij terug te herinneren waarom ik ervoor gekozen had mijn straf uit te zitten en niemand te verraden. Mijn blik dreef weer af naar buiten.&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:100%;"&gt;Mijn hart sloeg een slag over toen ik één seconde dacht dat er een man met een bolhoed en een lange zwarte jas met dikke knopen voor het venster stond en recht naar binnen keek. Het was maar inbeelding – een plotse schaduw van een regenwolk misschien, of de telefoonpaal in de buurt die ik verkeerd gezien had voor een figuur. Ik zag gewoon te weinig mensen, ook.&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:100%;"&gt;Met twee slokken leegde ik het glas cola en zette ik het luid terug op tafel. Lawaai deed deugd. Ik had het gevoel dat ik weer toe was aan frisse lucht.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:100%;"&gt;Een kwartier later zat ik op de drempel van de voordeur, uit de regen, met mijn krukken naast mij, en mijn jas aan. Toen ik als bekroning van dat karwei zocht naar een sigaret in mijn jas, voelde ik de kaft van Louis’ dagboek. Ik bleef steken in mijn handeling.&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:100%;"&gt;“Niet flauw doen,” zei ik tegen mezelf, waarop ik het dagboek uit mijn binnenzak nam, mijn sigaretten er mee uit haalde, en het boekje opensloeg terwijl ik mijn aansteker er bij nam.&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:100%;"&gt;Rook vloog snel weg over de vergeelde bladzijden, de plenzende regen in.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-style: italic;font-size:100%;" &gt;11 november 1943&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:100%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-style: italic;font-size:100%;" &gt;Natuurlijk mochten we Wapenstilstand niet vieren van de Duitsers, maar in ’t geniep hebben Angèle en ik toch een kaars kunnen branden op zolder, bij ons beeldje van de IJzertoren. Alles Voor Vlaanderen, Vlaanderen voor Kristus. Al vragen wij ons soms af wat de Lieve Heer bezielt om ons dit aan te doen. Ze zeiden trouwens vandaag dat we een moeilijke winter gaan hebben. De boeren zijn niet content geweest van de zomer ook.&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:100%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:100%;"&gt;Ik moest glimlachen en bladerde zelfverzekerd door het dagboek. Niks mee aan de hand. Misschien was ik te moe geweest, onlangs. Nog een rookpluim haastte zich weg door de regen. Er waren een paar regendruppels op mijn gips terechtgekomen, maar dat was niet erg. Binnenkort mocht het er toch af, en ging het gips vervangen worden door braces. Van de krukken was ik nog niet vanaf, maar dat was ook niet erg, want geen krukken betekende ook terug definitief de gevangenis in, dat wist ik zeker.&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:100%;"&gt;Ik dacht eraan dat ik misschien Jana nog eens wilde zien en pakte mijn gsm, tot ik besefte dat ik haar nummer niet had. Daardoor stond ik een moment stil bij hoe leeg mijn gsm-geheugen momenteel was. Ik probeerde mij de namen te herinneren van mijn maten van toen. Xavier, die gladde macho met zijn tien lieven die een keer te veel speed genomen had en een student bijna doodgeslagen had. Tanya, zijn halfzuster waar ik nog mee geneukt had en die al even geschift was als hijzelf. Cédric, hun vader, waarvan zijn eigen zoon en dochter niet eens wisten dat hij klant was bij mij. Chance dat hij geen magistraat meer was, anders had ik hem serieus kunnen kloten – of ook weer niet, dan was ik nu misschien vrij en had ik geen twee gebroken benen.&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:100%;"&gt;Ik gooide de sigaret weg. Ze siste weg in een plas bij de goot. Goed gemikt. Ik was daar altijd wel goed in, in mikken. Met proppen papier in de prullenmand, met balletjes gooien naar leerkrachten, en met darts op café. Of met geweren.&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:100%;"&gt;Ik schudde met mijn hoofd en voelde mij daarbij oud. Het dagboek viel weer open, tegen het einde van het ding, waar de bladzijden niet zo dicht meer op elkaar zaten.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-style: italic;font-size:100%;" &gt;9 december 1943&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:100%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-style: italic;font-size:100%;" &gt;Ze brengen mij weg naar Duitsland. Ze brengen u weg naar ’t gevang. Het is allemaal hetzelfde. Wat hebben mensen als wij misdaan? Ik ben alleen maar gaan vissen met Peter en voor de rest weet ik niets meer. En gij zijt alleen maar om boodschappen geweest voor uw maten en blijkbaar had ge de verkeerde dingen mee. Een mens kan zich vergissen, zeg ik altijd. Maar niet iedereen kan daar mee lachen. Wat doen we daaraan, Kris?&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:100%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:100%;"&gt;Alle bloed trok weg uit mijn gezicht, en ik kreeg kippenvel op mijn armen. Mijn ogen waren vastgelijmd aan de bladzijde. De tekst scheen zichzelf verder te vormen in Louis’ propere handschrift terwijl ik nog aan het lezen was.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-style: italic;font-size:100%;" &gt;10 december 1943&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:100%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-style: italic;font-size:100%;" &gt;Het regent zo hard. Ik wou dat het sneeuwde, dat is tenminste een stuk zachter en ge voelt er u niet zo ziek door ook. De mensen zeggen zo veel over mij, en mijn Duits is niet goed genoeg om alles te verstaan wat ze zeggen. Misschien gaan ze mij naar één van die kampen sturen. En wat gaan ze met u doen? Ik heb ook het gedacht dat ge niet verstaat waarom ge daar nu infeite zit en waarom ge gezwegen hebt. Maar ik versta dat.&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:100%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:100%;"&gt;Ik klapte het dagboek dicht en toen weer open. De paragrafen waren weg. De hele bladzijde was weg, en het eindigde nog steeds op 8 december 1943. Ik probeerde mijn ademhaling te controleren en overliep in mijn hoofd welke medicijnen ik had genomen. Het moesten bijwerkingen zijn. Ik moest naar de dokter. Mijn nek en spieren deden plots pijn, maar mijn handen beefden te veel om naar mijn krukken te grijpen en zomaar op te staan. Voelde dat dan zo, zot worden? Ik had het genoeg gezien bij anderen, maar had nooit kunnen weten dat mij dat zoveel angst ging bezorgen.&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:100%;"&gt;“Fuck,” mompelde ik, “fuck,” nog een keer, langgerekter. Nog een sigaret dan maar. Traag roken, dat hielp misschien. En hopen dat het niet zo lang meer ging duren eer mijn moeder thuiskwam, maar het was nog altijd licht achter de regenwolken, dus het was nog even op de tanden bijten. Ik kon de ambulance bellen, maar dat zou alleen maar tonen aan Opperbeke hoe slecht het met mij ging. Wat moest ik doen?&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:100%;"&gt;Mijn sigaret werd aangestoken met een steekvlam.&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:100%;"&gt;“Fuck,” zei ik opnieuw, deze keer als spontane reactie.&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:100%;"&gt;Uit de beige Mercedes aan de overkant van de straat kwam een man gestapt. Het was een oudere man, met een zwart kostuum, dikke knopen en een bolhoed. In de auto zaten een paar mensen die allemaal naar mij keken en geen ogen hadden.&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:100%;"&gt;De man met de bolhoed kwam door de regen naar mij toe. Zijn schoenen maakten een kletterend geluid in de zware regen, en ik kon geen kant op. Ik voelde mij alleen zo koud als steen.&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:100%;"&gt;“Kris De Geest?” vroeg de man. Zijn gezicht zag er asgrauw uit, met een sepiarand.&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:100%;"&gt;“Ja,” hoorde ik mijzelf zeggen, ergens heel, heel ver weg, “Wat is er?”&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:100%;"&gt;“Ik ben Louis Devilder. Ik kom u halen.”&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:100%;"&gt;Mijn moeder vond mij op de drempel van het huis in mijn eigen kots, natgeregend en ziek.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/649943872853732696-5624713306998608153?l=qanturus.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://qanturus.blogspot.com/feeds/5624713306998608153/comments/default' title='Reacties plaatsen'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://qanturus.blogspot.com/2011/09/de-gehangenen-vii.html#comment-form' title='0 reacties'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/649943872853732696/posts/default/5624713306998608153'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/649943872853732696/posts/default/5624713306998608153'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://qanturus.blogspot.com/2011/09/de-gehangenen-vii.html' title='De gehangenen (VII)'/><author><name>Anton Voloshin</name><uri>http://www.blogger.com/profile/01992570490460617144</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='31' height='21' src='http://4.bp.blogspot.com/_xjNkQg-YMqQ/TR3oQVInNQI/AAAAAAAAACI/xgmgN6m7B8Q/S220/IMG_9243.JPG'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-649943872853732696.post-4129022930326095873</id><published>2011-08-31T23:37:00.000+02:00</published><updated>2011-08-31T23:38:00.642+02:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='rel'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Leeds'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Engeland'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='rellen'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='liefde'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='brand'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='slaap'/><title type='text'>Britannia</title><content type='html'>dit is mijn persoonlijk Engeland:&lt;br /&gt;je valt in slaap met een boek&lt;br /&gt;terwijl men buiten vloekt&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;binnen: verstilde chaos,&lt;br /&gt;schilderij van meisje met letters&lt;br /&gt;buiten: de tanden van besparing&lt;br /&gt;en hun alcoholsyndroom&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;dit is mijn Engeland:&lt;br /&gt;huizen als steenkool in groene velden,&lt;br /&gt;Gods geschiedenis herschreven&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;dit is van mij:&lt;br /&gt;dit moment, dit jij, met adem&lt;br /&gt;en slaap op een onafgewerkt boek&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/649943872853732696-4129022930326095873?l=qanturus.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://qanturus.blogspot.com/feeds/4129022930326095873/comments/default' title='Reacties plaatsen'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://qanturus.blogspot.com/2011/08/britannia.html#comment-form' title='1 reacties'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/649943872853732696/posts/default/4129022930326095873'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/649943872853732696/posts/default/4129022930326095873'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://qanturus.blogspot.com/2011/08/britannia.html' title='Britannia'/><author><name>Anton Voloshin</name><uri>http://www.blogger.com/profile/01992570490460617144</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='31' height='21' src='http://4.bp.blogspot.com/_xjNkQg-YMqQ/TR3oQVInNQI/AAAAAAAAACI/xgmgN6m7B8Q/S220/IMG_9243.JPG'/></author><thr:total>1</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-649943872853732696.post-8308902538227100420</id><published>2011-08-29T22:50:00.001+02:00</published><updated>2011-08-29T22:50:51.889+02:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='rel'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Leeds'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Engeland'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='rellen'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='liefde'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='brand'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='slaap'/><title type='text'>Albion</title><content type='html'>er is een gaslicht bij het bed&lt;br /&gt;in brede boulevards&lt;br /&gt;een cadans van slapers&lt;br /&gt;in een slapende steen.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;handen raken de grond,&lt;br /&gt;een vliegtuig vliegt over&lt;br /&gt;- hemel en aarde worden zwaar&lt;br /&gt;wij kwamen in de vreemdste vrede&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;een jongen wordt wakker als ingebeelde man,&lt;br /&gt;hij schrijft een liefdesbrief, gewikkeld&lt;br /&gt;met wiek en masker, wentelend,&lt;br /&gt;slingerend, dwars door een winkelraam&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/649943872853732696-8308902538227100420?l=qanturus.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://qanturus.blogspot.com/feeds/8308902538227100420/comments/default' title='Reacties plaatsen'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://qanturus.blogspot.com/2011/08/albion.html#comment-form' title='3 reacties'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/649943872853732696/posts/default/8308902538227100420'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/649943872853732696/posts/default/8308902538227100420'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://qanturus.blogspot.com/2011/08/albion.html' title='Albion'/><author><name>Anton Voloshin</name><uri>http://www.blogger.com/profile/01992570490460617144</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='31' height='21' src='http://4.bp.blogspot.com/_xjNkQg-YMqQ/TR3oQVInNQI/AAAAAAAAACI/xgmgN6m7B8Q/S220/IMG_9243.JPG'/></author><thr:total>3</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-649943872853732696.post-38534821973236814</id><published>2011-08-25T23:35:00.002+02:00</published><updated>2011-08-25T23:39:41.823+02:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Parijs'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Frankrijk'/><title type='text'>Anton in Parijs</title><content type='html'>&lt;span style="font-style: italic;"&gt;Geschreven naar beperkte analogie met &lt;a href="http://qanturus.blogspot.com/2010/07/anton-in-chicago-dag-1-en-2.html"&gt;Anton in Chicago&lt;/a&gt; van vorige zomer.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;Een collega waarschuwde mij dat Parijs druk was, erg druk, maar dat augustus naar Parijse normen nog meeviel. Hij had allicht niet gelogen. Garde de Nord is een gekkenhuis als ik er aan kom, en zal het ook weer zijn als ik vertrek. Het lijkt er een combinatie van gezichtloze, geglobaliseerde moderniteit en de ranzigheid van een Haïtiaans vluchtelingenkamp. Er patrouilleren bovendien militairen met machinegeweren.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Ik kan pas echt tot rust komen enkele uren later, als ik lui aan tafel zit van een klein restaurant in de lange schaduw van de Notre Dame, in het gezelschap van Inna en een tante en oom van haar die Parijs kwamen bezoeken. De kelner is een gewiekste man die geleerd heeft hoe hij met toeristen moet omgaan. Omdat ik Frans kan spreken, heb ik het gevoel dat hij me toch net dat beetje anders behandelt dan toeristen die het Frans onmachtig zijn. Daarmee wordt ook weer een eerste cliché bevestigd, denk ik, terwijl ik bestudeer hoe ik best die enorme lap vlees die op m'n bord is gedrapeerd, zal verorberen: dat Fransen je altijd minder onsympathiek zullen vinden als je Frans spreekt.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Het is de eerste keer dat ik in Parijs ben. Een schande, volgens sommigen. Nochtans ben ik al vaker in Frankrijk geweest (herinneringen aan de lage Alpen en zure Fransen daar, een te warme hotelkamer met kakkerlakken in de buurt van de Côte d'Azur, een majestueuze châlet vlakbij de Tarn). Op een bepaalde manier is het terug aanknopen met een oude liefde. Het Frans verruilde ik als derde taal jaren geleden voor Duits, en de hartslag van Londen is meer naar mijn zin dan die van Parijs. Toch geniet ik van de stijl van de Parisiens, en zowel de erg brede boulevards als de nauwere stegen, die tot aan de nokken toe vol zitten met restaurantjes, fruitwinkeltjes, modezaken en godbetert reisbureaus. Ik ben in goed gezelschap. Inna's tante en oom zijn doorgewinterde Chicagoans. Vooral haar oom, een breed lachende, boomlange tandarts met een charme die alleen maar als Amerikaans kan gekenmerkt worden.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Na het eten zien we een circus aan rollerbladers langs de Notre Dame racen, begeleid door eveneens rollerbladende politie. En passant helpen we ook een verdwaalde Spaanse toerist uit de nood. Er wordt doelloos rondgeslenterd. Enkele straten doen erg Brussels aan, maar dat is natuurlijk omgekeerd. Als het brandt in Parijs, smeult het in Brussel, zoals men zegt.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;De volgende dag laat ik me de volledige toeristische behandeling welgevallen, en zit op een rit van een dikke twee uur langs de meest bombastische, protserige gebouwen van de stad, op het dek van een bus vol met andere toeristen. De Eiffeltoren, trots en fallisch, lijkt een grote middelvinger die Parijs opsteekt naar de wereld. Dat de rest maar zwelgt in het Engels, het ongecultureerd zijn en hun eigen rijkjes. Ik neem een obligate foto van de onderkant, de onverholen anus van het gevaarte, dat tegelijk door honderden toeristen van alle kanten beklommen en bestegen wordt. Niet slecht voor een oude lul van metaal.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;De bus neemt ons verder mee langs een hoop Napoleontische gebouwen, de ingang van het Louvre en ook langs Musée d'Orsay. Ik denk terug aan mijn lerares Frans uit het zesde middelbaar, die uit wraak, omdat mijn vrienden en ik niet mee waren geweest op het Parijs-weekend, ons voor het mondeling examen de volledige kaart van de stad had doen vanbuiten leren, met alle bezienswaardigheden erbij. Haar kleine Eiffeltorenmiddelvinger naar ons toe, veronderstel ik. De Arc de Triomphe loert over de Champs Elysées. In de schaduw daarvan verdienen enkele straatdansers handig geld, en ik herinner me dat ik als kind dacht dat de triomfboog een portaal was van een gebouw dat nooit volledig gebouwd was geweest. Opnieuw komt ook de vergelijking in met op met Brussel en zijn Jubelpark. Ik geef tegenover mijn Amerikaanse vrienden toe dat Brussel het debiele, charmante broertje van Parijs is. Des petits belges tot in de kist.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Er is die dag ook het chocolademuseum. De blikvanger daar zit goed verborgen - een oud kopje, speciaal gemaakt om chocolademelk te drinken, met een extra stukje porselein dwars over het kopje, om je snor niet vuil te laten worden. Subtiel hangen overal posters die reclame maken voor Belgische chocolade. Later volgt een overenthousiaste, snelle demonstratie van het maken van chocolade, in Engels en Frans dat allebei razendsnel en even onbegrijpelijk uitgesproken wordt. De man aan de balie, die ook de winkel beheert, perst er nog wat charme uit door aan Inna te vragen waarom ze hem geen roos koopt. We laten het ons welgevallen.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;'s Avonds is er koffie. Het barpersoneel is weinig enthousiast. Bij het afscheid van Inna's tante en oom worden we lastiggevallen door een Parijse dronkaard die hoort dat we Engels spreken en daarop het refrein van een vergeten Amerikaanse evergreen begint te psalmodiëren. Ik doe alsof ik geen Frans versta, noch kan spreken, een truc die ik nog eens zal overdoen de dag erop in het station, door me voor een bedelaar als Duitser uit te geven.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Als slaapmutsje is er tussen Inna en mij alleen nog vodka. Als ik vodka bestel, kijkt de potige bardame me erg kritisch aan, alsof ik mogelijk een marginale dronkaard zou kunnen zijn. De laatste dag volgt er nog een bezoek aan de Opéra, omdat die niet ver van het hotel ligt waar Inna en ik verblijven (en prijs de hemel voor airco). De Opéra is er zo ver over dat hij me haast een instant Stendhalsyndroom bezorgt. We hebben het over de mogelijkheid van een speciale Franse politie-eenheid die slecht geklede toeristen van straat plukt, hen een kapper binnenduwt en hen betere kleren geeft, ondertussen de hele tijd verontwaardigd vloekend. De boulevards zijn breed en heet.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Je moet het hen nageven: als de Fransen erover gaan, gaan ze er zo waanzinnig ver over dat je er een vorm van respect moet hebben. Ik vraag me er ook bij af of hun onstilbare pronkzucht een vorm is van onzekerheid dan wel arrogantie. Het moet iets zijn van beiden. Jammer dat ik geen brandende banlieus gezien heb.&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/649943872853732696-38534821973236814?l=qanturus.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://qanturus.blogspot.com/feeds/38534821973236814/comments/default' title='Reacties plaatsen'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://qanturus.blogspot.com/2011/08/anton-in-parijs.html#comment-form' title='0 reacties'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/649943872853732696/posts/default/38534821973236814'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/649943872853732696/posts/default/38534821973236814'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://qanturus.blogspot.com/2011/08/anton-in-parijs.html' title='Anton in Parijs'/><author><name>Anton Voloshin</name><uri>http://www.blogger.com/profile/01992570490460617144</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='31' height='21' src='http://4.bp.blogspot.com/_xjNkQg-YMqQ/TR3oQVInNQI/AAAAAAAAACI/xgmgN6m7B8Q/S220/IMG_9243.JPG'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-649943872853732696.post-2893822998634310602</id><published>2011-08-16T20:30:00.001+02:00</published><updated>2011-08-16T20:30:57.697+02:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Michail Chodorkovsky'/><title type='text'>Чернозём</title><content type='html'>transfiguratie in eenzaamheid:&lt;br /&gt;de boyar vindt vrijheid in de val&lt;br /&gt;de tsaar eet aarde en drinkt&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;"het gaat goed" het kan niet slechter&lt;br /&gt;(dit is het ergste)&lt;br /&gt;de boyar schrijft een brief&lt;br /&gt;aan de moeders: "hou moed"&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;lood en armoede&lt;br /&gt;- de staat een bordeel vol oude hoeren&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/649943872853732696-2893822998634310602?l=qanturus.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://qanturus.blogspot.com/feeds/2893822998634310602/comments/default' title='Reacties plaatsen'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://qanturus.blogspot.com/2011/08/blog-post.html#comment-form' title='0 reacties'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/649943872853732696/posts/default/2893822998634310602'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/649943872853732696/posts/default/2893822998634310602'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://qanturus.blogspot.com/2011/08/blog-post.html' title='Чернозём'/><author><name>Anton Voloshin</name><uri>http://www.blogger.com/profile/01992570490460617144</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='31' height='21' src='http://4.bp.blogspot.com/_xjNkQg-YMqQ/TR3oQVInNQI/AAAAAAAAACI/xgmgN6m7B8Q/S220/IMG_9243.JPG'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-649943872853732696.post-7716471225370722318</id><published>2011-08-09T19:55:00.001+02:00</published><updated>2011-08-09T19:56:49.156+02:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Brussel'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='tekens'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Verenigde Staten'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Engeland'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='economie'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Matrix'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='financiële crisis'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Amerika'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='structuren'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='schrijven'/><title type='text'>O</title><content type='html'>&lt;div style="text-align: justify;"&gt;Waarom schrijven schrijvers toch zo vaak over schrijvers? Het is allemaal zo masturbatoir. Een grote ronde. De metro van Brussel is een vettige plaats. Na mijn eerste dagen pendelen lachte ik ermee dat het leek alsof de metro al niet meer was gerenoveerd sinds de jaren '70, en wat naleeswerk bewees dat het nog waar was ook. Ik hou wel van de anonimiteit van daar te zitten, lezend. Iedereen kan z'n vooroordelen rustig op elkaar projecteren. Inna zei dat zotten me vaak aanklampen omdat ik vriendelijke ogen heb. Zelfs vind ik van niet, maar er moet toch iets zijn waarom het blijft gebeuren. Woorden glijden in linten en stroken door. Nu eens een pagina van een boek - Politkovskaya in slecht vertaald Russisch, Schouwenaars in helder, levendig Nederlands, Morel in Amerikaans Engels met een schreefloos lettertype - en dan weer het bord van een halte. Maelbeek Maalbeek in alcoholstift op geëmailleerde muren. Schuman op afschuwelijk, rottend vezelhout. Arts Loi Kunst Wet ruikend naar geld en stroopwafels. Ik ben verslaafd aan het herkennen van tekens en symbolen. Structuralisten en poststructuralisten hebben die verslaving alleen maar gevoed. Niemand doet er echts iets mee, of toch niet bewust. Schrijvers keren zich oneindig in zichzelf als papieren matrjosjka's of steeds kleiner wordende derwisjen. Er is nochtans veel om te zeggen dat niet gaat over de pijn van depressieve artiesten in de Eerste Wereld.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Om ons heen wordt de wereld dolgedraaid in een slazwierder van onnozelheid. Kredietbureaus zien er geen graten in kleine spelers als Griekenland routineus te voorzien van nieuwe afprijzingsetiketten, maar als het gebeurd met de schuldenverslaafde Verenigde Staten, ontstaat er paniek. Die paniek, hoe dubieus de reputatie van die bureaus ook is, is terecht, omdat er een fictie mee doorprikt wordt. Toen ik 22 was, belde ik naar de zelfmoordlijn, niet voor mijzelf, maar omwille van een lief dat mij gedumpt had en voor wier leven ik op dat ogenblik vreesde. Een bedaarde vrouwenstem luisterde toen en zei dat het leek alsof ik zocht naar "de dingen achter de dingen". Dat was allicht waar. En het was ook een mooie uitspraak. Geloven we vandaag überhaupt nog in dingen achter dingen. Niet in de platonische betekenis, maar in die zin dat zaken nog iets te betekenen hebben buiten de tekens zelf? Enen en nullen, als in de Matrix.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Engeland relt. Net als de uitbarsting van agressie in Parijs enkele jaren geleden, en de niet aflatende protesten in Athene, heeft het tegelijk iets beangstigends en geruststellend. Het is geruststellend dat mensen het nog kunnen, in een Westers land op straat komen en de boel kort en klein slaan en daarmee deel worden van een lange Europese traditie van stadsgeweld. Het is beangstigend omdat het een uitdrukking is van verwrongen machteloosheid. In Brussel kan het ook. Er waren weer opstootjes in Molenbeek, toch wel het Mordor van de hoofdstad, met Moureaux als een bezwerende Saruman die voor electoraal gewin niemand een dienst heeft bewezen behalve zichzelf en enkele criminelen met kortetermijnplannen.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Op een cynische manier moet ik het de droomeconomen nageven - ze hebben de laatste decennia als één literair project koortsachtig gewerkt aan het opbouwen van hun Grand Narrative. Geen enkele auteur is de zo succesvol geweest buiten J.K. Rowling. Tien jaar geleden al zat ik me bij het lezen van de krant af te vragen wat dat concreet betekende, een economie die groeide, een beurs die winst optekende of een schuldenlast die hoger lag dan wat een land produceerde aan goederen en diensten. Je onthulde je als een grote idioot door die termen in vraag te stellen, een soort links relict, hoewel ik toen rechtser kon genoemd worden dan nu. Het is eigenlijk de keizer zonder zijn kleren zien en bij de eersten zijn die het zegt. Het is het tijdperk van de onzin. Speculatie op graanprijzen? Doe maar. Miljardenstromen die heen en weer flikkeren tussen aandelen van fictieve bedrijven? Waarom niet. En dan verwonderen sommige mensen er zich over dat men soapacteurs op straat aanklampt alsof ze die personages ook in werkelijkheid zijn. De waarheid is dat we geen Matrix of alternatieve realiteit nodig gehad hebben om onze ogen te bedekken - we hebben het zelf gedaan en van deze wereld een dartele, dappere fictie gemaakt. Jammer dat er geen écht goede auteurs aan te pas kwamen.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Je kan zeggen: elk tijdperk had zijn ficties. En dat zal waar zijn. Je kan ook zeggen: door de stand van technologie en de laagdrempeligheid van informatie, is het om ons de ogen uit ons hoofd bij te huilen dat dit nog steeds kan. De metro komt uit z'n hol en stopt aan de halte waar ik af moet. Laten we donkergrijs beton vieren met veel vet en verve. De Verenigde Staten, de uitvinders van de droom van oneindige weelde, atrofiëren verder. Men kan er alleen nog maar kiezen uit verschillende tinten van rechts. Naarmate regimes hun greep op de werkelijkheid verliezen, worden ze steeds schriller en fantasievoller. Ik denk aan de oude mannen die in het begin van de jaren '80 de Sovjetunie leidden, of Ceaucescu die niet kon geloven dat het volk opgedaagd was om hem uit te schelden in plaats van toe te juichen.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Toen men mij nog niet met meneer aansprak omdat ik nog niet ging werken in een mooi wit overhemd en een donkerpaarse das, uitten sommige kennissen wel eens dat ik nog niet helemaal volwassen was. Maar een wereldvreemde hippie die tegen "het systeem, man" is, ben ik helemaal nooit geweest. Ik heb een diploma gehaald, gesolliciteerd, gewerkt, geproduceerd en belastingen betaald. God, ik heb zelfs een tweedehandswagen en ik huur een stadsappartement. Hoe waanzinnig middenklasse kan je zijn? Maar niet volwassen, en wel daarom: het is maar een spel. De buzzwords, de marketingpraat, de onderhandelingen en de beleefdheden. Het zijn aardige woorden en nette mensen die ze spreken, maar ze betekenen niks. De dingen achter de dingen zijn geld en lef. Artiesten hebben groot gelijk als ze hun eigen kak verkopen, want de persoon die er een fortuin voor betaald is nog een grotere idioot dan die die het maakt. Het is een metaprotest tegen een fictiecratie van geld dat diezelfde rijken niet begrijpen. Het bullshitisme is alomtegenwoordig. Je kan er vrolijk van worden, je kan erin berusten, of als je niks hebt en als de droom van snel rijk en honderd homies je uitgespuwd heeft, kan je beginnen rellen. De zwaksten vallen eerst de net iets minder zwakken aan. Cijfers en letters, nullen en o's. Een oneindige o, zeg maar.&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/649943872853732696-7716471225370722318?l=qanturus.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://qanturus.blogspot.com/feeds/7716471225370722318/comments/default' title='Reacties plaatsen'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://qanturus.blogspot.com/2011/08/o.html#comment-form' title='1 reacties'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/649943872853732696/posts/default/7716471225370722318'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/649943872853732696/posts/default/7716471225370722318'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://qanturus.blogspot.com/2011/08/o.html' title='O'/><author><name>Anton Voloshin</name><uri>http://www.blogger.com/profile/01992570490460617144</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='31' height='21' src='http://4.bp.blogspot.com/_xjNkQg-YMqQ/TR3oQVInNQI/AAAAAAAAACI/xgmgN6m7B8Q/S220/IMG_9243.JPG'/></author><thr:total>1</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-649943872853732696.post-3261373532043602948</id><published>2011-08-08T00:05:00.002+02:00</published><updated>2011-08-08T00:08:52.768+02:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Wodan'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='dagboek'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='dokter'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='moord'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Odin'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Wereldoorlog II'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Duitsers'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='runen'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='familie'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='criminaliteit'/><title type='text'>De gehangenen (VI)</title><content type='html'>&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;Dit is het zesde deel van het kortverhaal over Kris, die  thuis revalideert na een mislukte criminele carrière, en het dagboek  van zijn overgrootvader vindt. Lees eerst deel &lt;a href="http://qanturus.blogspot.com/2011/03/de-gehangenen-i.html"&gt;I&lt;/a&gt;, &lt;a href="http://qanturus.blogspot.com/2011/05/de-gehangenen-ii.html"&gt;II&lt;/a&gt;, &lt;a href="http://qanturus.blogspot.com/2011/06/de-gehangenen-iii.html"&gt;III&lt;/a&gt;, &lt;a href="http://qanturus.blogspot.com/2011/06/de-gehangenen-iv.html"&gt;IV&lt;/a&gt; en &lt;a href="http://qanturus.blogspot.com/2011/07/de-gehangenen-v.html"&gt;V&lt;/a&gt;.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Het lopen ging beter. “Stap voor stap!” had de dokter gezegd, en hij had dat enorm grappig gevonden. Ik wandelde terug moeizaam de heuvel op naar huis, langs het voetpad. Af en toe reed er een auto voorbij. Het zag eruit alsof het opnieuw zou gaan regenen, maar erg koud was het niet. In het begin had ik elke auto die te traag was voorbijgereden, bespied met samengetrokken ogen. Je wist nooit dat oude vrienden het idiote plan opgevat hadden om mij te komen bezoeken, of erger, mij te komen bezichtigen alsof ik een aap in een kot was.&lt;br /&gt;Tik, stap, tik, tik, stap, tik. Het ging. Binnenkort kon ik terug naar het ziekenhuis om te beginnen met de verdere revalidatie. ik vroeg me af wanneer er een brief in de bus ging zitten van het gerecht. Ze hadden mij toegestaan thuis te revalideren en zo’n enkelband te dragen, maar dat ging maar duren tot ik weer kon lopen.&lt;br /&gt;Stap, tik, tik, stap, tik.&lt;br /&gt;Het was belachelijk eigenlijk – ik ging dan wel weer kunnen lopen, maar zou er niks aan hebben, want het was dan weer alle dagen celregime. Ik had het er met niemand over gehad, maar verdomme, in zo’n cel zitten was geen grap. Toen ik nog dealde, had ik erover gesproken met Nico. We vonden allebei dat zware criminelen er te makkelijk van af kwamen en dat tien jaar cel voor doodslag niets was. Ik vond twee maanden al ondraaglijk.&lt;br /&gt;Tik, stap, stap, tik, tik.&lt;br /&gt;Ik keek op. Was het mogelijk dat ik Voorbeke al ging missen nog voor ik er goed en wel weg was? Deze saaie, burgerlijke gemeente waar elk dak oranjerood was en mannen zelf hadden mee helpen metselen? Ik had zin in bier, maar weerstond de verleiding nog door te stappen tot het café. Ik ging er ook te moe voor zijn, en bovendien had ik beloofd aan mijn moeder dat ik rechtstreeks naar huis ging komen van bij de dokter.&lt;br /&gt;Stap, stap, tik, tik, tik, stap.&lt;br /&gt;Een auto passeerde traag. Ik weerstond de neiging opzij te kijken. Niks verdacht doen, Kris. Dat gebruiken ze toch alleen maar tegen jou. Ik moest denken aan mijn celgenoot, een oude, onverstaanbare vent. Een kleine crimineel, een inbreker die al te vaak gepakt was door zijn eigen domheid. Ze hadden ook van mij gezegd dat ik niet slim was.&lt;br /&gt;Tik, tik, stap.&lt;br /&gt;Ik was intussen boven op de heuvel. Nog een auto kwam langs. Per toeval keek ik opzij, omdat het hetzelfde model was als de auto die ik ooit gehad had. Er zaten vijf mensen in. Ze hadden alle vijf schotwonden, en keken me aan met ogen zonder pupillen of irissen. Ik schreeuwde. Het volgende moment reed de auto door en bleek er maar één chauffeur in te zitten – een verward kijkende nouveau riche, een advocaat die een paar straten verder woonde.&lt;br /&gt;Tik.&lt;br /&gt;Ik bleef staan en kwam op adem. Ik overliep de medicatie die ik moest nemen en of er bijwerkingen bij waren. Toch eens vragen aan mijn moeder.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Toen ik thuis kwam, was mijn moeder er nog niet. Ik was haar voor geweest, blijkbaar. Mijn benen deden pijn. Het deed deugd toen ik mij terug in de zetel bij het venster kon laten vallen. Ik probeerde mijn gedachten te verzetten van wat ik daarjuist gezien had, of beter,&lt;span style="font-style: italic;"&gt; niet&lt;/span&gt; gezien had.&lt;br /&gt;Ik schonk mij een glas water in van de fles die op de vensterbank stond. Naast de fles lag “De Geschiedenis van Voorbeke” omgekeerd, met de pagina’s die ik had zitten lezen voor ik naar de dokter had gemoeten, open. Ik nam het boek terug op om het vooral van daarnet te vergeten. Ik zat opnieuw in het hoofdstuk over Wereldoorlog II omdat ik het nauwkeuriger wilde lezen. Op de rechterpagina stond het krantenbericht van vlak na de oorlog, met een oplijsting van de Voorbeekse slachtoffers, waar ze ook de mysterieuze Peter Schutze in vermeld hadden.&lt;br /&gt;Er was een paragraaf over het Belgische leger dat zich had teruggetrokken en enkele hoger gelegen torens had in brand gestoken, om de Duitsers vanaf de heuvels het uitzicht te ontzeggen over de vallei. Slim bekeken. Ook een stukje over de rantsoenering, en dat boeren hier niet zo’n woekerwinsten hadden gemaakt als elders in Vlaanderen. De Devilders waren geen boeren geweest, al hadden ze er op foto wel zo uitgezien. Angèle en Louis hadden samen een winkel gehad, maar Louis had geschreven dat ze die dichtgedaan hadden in 1941. Niet alleen was er niet veel vraag meer naar ‘koloniale waren’, maar de voorraden kwamen ook niet meer binnen omdat België bezet was en Congo niet.&lt;br /&gt;Mijn ogen gingen opnieuw over de zinnen waarin Peter Schutze vermeld was. Hoe meer ik het las, hoe zekerder ik werd dat dat diezelfde Peter was waar Louis over geschreven had. Ik sloeg de bladzijde om en zag iets dat ik nog niet eerder gezien had. Er was een kolom in fijne drukinkt, geschreven in dezelfde runen die ik had laten ontcijferen door Jana.&lt;br /&gt;“Raar,” zei ik luidop. Ik bladerde naar voor en naar achter, en nergens kwamen de tekens terug. De kolom tekst leek gewoon deel uit te maken van het boek. Daarna ging het over de bevrijding, de Amerikanen, enzovoort. Een foto van grijnzende jonge Amerikanen, en nieuwsgierige mensen op straat die rond vrachtwagens verzameld stonden. Erg veel brillantine.&lt;br /&gt;Ik hield mijn vinger tussen de pagina en zocht in het stapeltje papieren en boeken dat op de vensterbank lag, naar een dun boekje dat Jana in de bus had gestoken een paar dagen terug, zodat ik zelf de runen kon ontcijferen.&lt;br /&gt;“Weer aan het lezen?”&lt;br /&gt;Het klonk als een beschuldiging.&lt;br /&gt;“Ook een goeiedag, ma.”&lt;br /&gt;“Jij bent nu al terug?”&lt;br /&gt;“Goed doorgestapt hé.”&lt;br /&gt;Mijn moeder knikte slechts en hing haar jas aan de kapstok.&lt;br /&gt;Intussen richtte ik mij op, pakte ik mijn krukken en ging ik met beide boeken aan tafel zitten.&lt;br /&gt;“Is er papier?”&lt;br /&gt;Ze haalde een cursusblok die nauwelijks beschreven was van bij de telefoon. Ik wilde bijna vragen waarom wij eigenlijk nog een vaste telefoon hadden, maar zei niks. Mijn moeder had duidelijk geen zin in een discussie. Mijn aanwezigheid leek haar op de zenuwen te werken, al verstond ik niet goed waarom. En ik ging het ook niet vragen.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Een uur later had ik de kolom tekst overgeschreven en daarna proberen lezen met de runen erbij. Ik deed het daarna nog een keer, toen mijn moeder al bezig was met het eten en ze de radio aangezet had. Ik beefde, en had zin om overeind te springen, de deur achter mij dicht te slaan en oneindig ver weg te lopen. Maar ik kon niet.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;De Germaanse god Woden nam het leven van soldaat Peter Schutze. Bij het vissen samen met dorpeling Louis Devilder was het zwaar beginnen onweren. De god was aan hen verschenen in het moeras. Hij had de Duitser overmeesterd, opgehangen en daarna met een speer doorboord. Bij zijn thuiskomst werd Devilder gearresteerd en weggevoerd.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Ik sloot mijn ogen en rook het sissende vlees. Bloemkool.&lt;br /&gt;“Ma?” vroeg ik. Ze kwam uit de keuken.&lt;br /&gt;“Wat is er. Kris, jij ziet plots bleek.”&lt;br /&gt;Ik toonde haar de runenpassage in ‘De geschiedenis van Voorbeke’.&lt;br /&gt;“Kan jij dit zien?”&lt;br /&gt;Ze knikte.&lt;br /&gt;“Dat is... het boek over Voorbeke. Wat is er mee?”&lt;br /&gt;“Nee, dat weet ik ook,” zei ik, “Maar&lt;span style="font-style: italic;"&gt; dit&lt;/span&gt;?”&lt;br /&gt;Ik legde mijn vinger op de runetekens.&lt;br /&gt;“Er staat iets over een Duitse soldaat die stierf. Is het dat?”&lt;br /&gt;“Nee! Zie je ’t niet? Die tekens?”&lt;br /&gt;Mijn moeder legde haar hand op mijn schouder en keek mij lang aan.&lt;br /&gt;“Jongen, ik zie niks. Ben je zeker dat je je wel goed voelt?”&lt;br /&gt;Ik klapte het boek dicht en voelde mij leeglopen als een ballon.&lt;br /&gt;“Laat maar zitten.”&lt;br /&gt;Ik wilde niet dat ze dacht dat ik gek was. Ik had al mensen gek zien worden door drugs, maar had mijn eigen spul nooit veel genomen. De knalrode auto van de advocaat kwam ook terug in mijn geheugen.&lt;br /&gt;“Wat eten we?” vroeg ik toen. Ik klonk te agressief.&lt;br /&gt;“Worst en bloemkool.”&lt;br /&gt;Ik knikte. Het allersimpelste van simpele Vlaamse kost. Het maakte mij rustiger.&lt;br /&gt;“Ok. Dat is goed. Lekker.”&lt;br /&gt;Mijn moeder ging traag terug de keuken in.&lt;br /&gt;“Misschien moet je morgens eens terug naar dokter De Padt,” zei ze nog.&lt;br /&gt;Ik schudde nee, maar dat kon ze niet meer zien.&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/649943872853732696-3261373532043602948?l=qanturus.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://qanturus.blogspot.com/feeds/3261373532043602948/comments/default' title='Reacties plaatsen'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://qanturus.blogspot.com/2011/08/de-gehangenen-vi.html#comment-form' title='0 reacties'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/649943872853732696/posts/default/3261373532043602948'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/649943872853732696/posts/default/3261373532043602948'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://qanturus.blogspot.com/2011/08/de-gehangenen-vi.html' title='De gehangenen (VI)'/><author><name>Anton Voloshin</name><uri>http://www.blogger.com/profile/01992570490460617144</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='31' height='21' src='http://4.bp.blogspot.com/_xjNkQg-YMqQ/TR3oQVInNQI/AAAAAAAAACI/xgmgN6m7B8Q/S220/IMG_9243.JPG'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-649943872853732696.post-674860873672487736</id><published>2011-07-29T00:08:00.001+02:00</published><updated>2011-07-29T00:08:53.731+02:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='geluk'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Brussel'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='niets hoeft'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='openheid'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='geldingsdrang'/><title type='text'>Uit Montgomery</title><content type='html'>mijn mond is nog niet open -&lt;br /&gt;en toch kan ik geen woorden zeggen&lt;br /&gt;als altijd, aangezien die&lt;br /&gt;mijn stem nog niet verdienen&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;de groeven worden ouder, milder,&lt;br /&gt;minder op zoek naar goud&lt;br /&gt;maar gehecht aan bomen of&lt;br /&gt;aandachtig oud papier&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;zonder verve of veren&lt;br /&gt;kan ik maar beter toegeven:&lt;br /&gt;ja, een draak is maar een verklede varaan&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/649943872853732696-674860873672487736?l=qanturus.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://qanturus.blogspot.com/feeds/674860873672487736/comments/default' title='Reacties plaatsen'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://qanturus.blogspot.com/2011/07/uit-montgomery.html#comment-form' title='0 reacties'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/649943872853732696/posts/default/674860873672487736'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/649943872853732696/posts/default/674860873672487736'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://qanturus.blogspot.com/2011/07/uit-montgomery.html' title='Uit Montgomery'/><author><name>Anton Voloshin</name><uri>http://www.blogger.com/profile/01992570490460617144</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='31' height='21' src='http://4.bp.blogspot.com/_xjNkQg-YMqQ/TR3oQVInNQI/AAAAAAAAACI/xgmgN6m7B8Q/S220/IMG_9243.JPG'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-649943872853732696.post-8389010292595584323</id><published>2011-07-26T22:37:00.002+02:00</published><updated>2011-07-26T22:39:47.147+02:00</updated><title type='text'>Quartier</title><content type='html'>het is niet mijn plaats om te praten&lt;br /&gt;over zonderlinge mannen in donkere hoeden&lt;br /&gt;en hun koffers vol zaken -&lt;br /&gt;zij reizen in de tijd&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;ik kan alleen zeggen dat ik zat tussen&lt;br /&gt;stenen en bladeren en brede straten,&lt;br /&gt;dat ook ik voor het eerst zag&lt;br /&gt;dat de geschiedenis schuchter was,&lt;br /&gt;en bloosde&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/649943872853732696-8389010292595584323?l=qanturus.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://qanturus.blogspot.com/feeds/8389010292595584323/comments/default' title='Reacties plaatsen'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://qanturus.blogspot.com/2011/07/quartier.html#comment-form' title='2 reacties'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/649943872853732696/posts/default/8389010292595584323'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/649943872853732696/posts/default/8389010292595584323'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://qanturus.blogspot.com/2011/07/quartier.html' title='Quartier'/><author><name>Anton Voloshin</name><uri>http://www.blogger.com/profile/01992570490460617144</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='31' height='21' src='http://4.bp.blogspot.com/_xjNkQg-YMqQ/TR3oQVInNQI/AAAAAAAAACI/xgmgN6m7B8Q/S220/IMG_9243.JPG'/></author><thr:total>2</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-649943872853732696.post-3731950430882390393</id><published>2011-07-20T01:52:00.001+02:00</published><updated>2011-07-20T01:53:45.537+02:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Gentse Feesten'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Gent'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='kleur'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='overdaad'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='nacht'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='zintuigen'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='auto'/><title type='text'>Minimumsnelheid</title><content type='html'>&lt;div style="text-align: justify;"&gt;Doelloos rondrijden is een doel op zich. Ik hou meer van nacht- dan van dagkleuren. 's Nachts zijn contrasten groter en de kleurtinten zachter, en dat is een verlossende afwisseling voor het lawaai waar onze zintuigen dagelijks mee gebombardeerd worden. Er is de terreur van vaal kunstlicht, de reclames, irritante radiojingles en de wildwaterbanen van het verkeer. Het klinkt erg tendentieus om aan onthaasten te willen doen, maar bij God als er geen gram waarheid in zou zitten. Je moet je haast afsluiten van bijna alles wat om je heen gebeurt als je de dag wil rondkomen, want er is van zo goed als alles te veel en van de dingen die er echt toe doen te weinig. Mijn gedachten voelen zich misschien om die reden aangetrokken tot enorme, uitgestrekte, lege ruimtes met weinig mensen in. Of rijke binnenwerelden binnen een overdrukke buitenwereld die volgens onnavolgbare patronen lijkt te werken. Ik probeer die patronen toch te begrijpen - wat mensen beweegt en drijft, welke geheime paringsdansen zich afspelen in de topregionen van de politiek, wat veroorzaakt dat de bekendste dakloze van de stad ervoor gekozen heeft dakloos te zijn, waarom mensen niet houden van volle asbakken en waarom ik 's nachts zo vaak niet kan slapen. Gary Numan wist al dat auto's  bescherming bieden tegen het geweld van de postmoderniteit. Natuurlijk is dat ook weer ironisch, want je eigen auto hebben is één van de kenmerken van de Westerse, postmoderne middenklasse.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Op de autosnelweg ver boven de maximumsnelheid rijden, in één recht stuk door, alleen, is een bevrijding. Het is een viering van kortstondig egoïsme, machismo en idiotie in één. Maar God weet dat ik in de bebouwde kom rustig over straat rij, oude vrouwtjes laat oversteken en me niet bezondig aan het intimideren van fietsers, omdat ook ik ooit zo'n fietser was die in de winterkou of zomerregen vloekte op roekeloze chauffeurs, en omdat ook ik ooit zo'n schuifelende oude man zal zijn die zijn tijd nodig heeft om over te steken. Rondrijden maakt me tegelijk milder en harder. Mild voor de zwakke weggebruiker, en medogenloos voor klungelende medechauffeurs. Ik besef dat het idioot is dat ik er mijn eigen regels op na hou, want daar houdt de wet geen rekening mee. Onlangs sloop ik over een busstrook weg en werd ik tegengehouden door de politie. Er stond me niks meer te doen dan schuld te bekennen en toe te geven dat ik een kolossale idioot ben. Er wordt al zo vaak gescholden op de politie, en er zijn al zo veel mensen die denken dat ze alles mogen. Ik weet dat ik niet alles mag, maar het zal me niet beletten van het te proberen.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Verschillende straten zijn afgesloten. De Overpoort, het Gentse epicentrum van alles wat fout en interessant is in het uitgaansleven van de stad, is verlaten, omdat het Gentse Feesten zijn. De mengtafel van dronkenschap, komedie en tragedie is tijdelijk verplaatst naar de Vlasmarkt, waar geen zinnig mens met de auto kan of mag komen in deze periode. Ik denk aan literaire theorieën over het carnavaleske, en opnieuw die complete overdaad aan alles wat op een mens afkomt - de massa in beweging, het geroep, het gelach, de glazen en de glazige ogen. Het is vergankelijk en dus mooi. Niet iets om vast te houden. Ik sla een ingeslapen straat in en probeer zo weinig mogelijk lawaai te maken. Het hobbelen over de kasseien heeft een therapeutisch effect. Therapie voor wat? Voor de aloude, intussen versleten hartzeer die veroorzaakt wordt door in het hart van de stad en de mensen toch alleen te zijn en daar ook naar te verlangen? Of door het feit dat zomers elk jaar een barometer vormen voor het hele jaar? Het zijn vragen die op zich bekeken niet erg interessant zijn, en waarvan het antwoord altijd minder bevredigend is dan de vraag zelf, zoals bij een zenkoan. Wat is het geluid van een blik op een slapende geliefde?&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Het uitstappen is niet definitief. Wij zeggen geen vaarwel, al hoop ik dat ooit écht te kunnen doen. De gedimde kleuren van de nacht zijn onveranderd, ook zonder een autovenster, maar het uitgaansgeschreeuw is weer dichterbij. Het noopt me tot een keuze - roekeloos volgen en bijbenen in drinken tot ik deel ben van die mensenbrij die stampt, wroet en klinkt, of stil afhaken en slapen met dromen over buitenwerelden binnenin.&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/649943872853732696-3731950430882390393?l=qanturus.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://qanturus.blogspot.com/feeds/3731950430882390393/comments/default' title='Reacties plaatsen'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://qanturus.blogspot.com/2011/07/minimumsnelheid.html#comment-form' title='0 reacties'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/649943872853732696/posts/default/3731950430882390393'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/649943872853732696/posts/default/3731950430882390393'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://qanturus.blogspot.com/2011/07/minimumsnelheid.html' title='Minimumsnelheid'/><author><name>Anton Voloshin</name><uri>http://www.blogger.com/profile/01992570490460617144</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='31' height='21' src='http://4.bp.blogspot.com/_xjNkQg-YMqQ/TR3oQVInNQI/AAAAAAAAACI/xgmgN6m7B8Q/S220/IMG_9243.JPG'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-649943872853732696.post-7169972024440375688</id><published>2011-07-15T00:28:00.000+02:00</published><updated>2011-07-15T11:02:10.762+02:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Wodan'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='dagboek'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='moord'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Odin'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Wereldoorlog II'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Duitsers'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='runen'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='café'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='familie'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='criminaliteit'/><title type='text'>De gehangenen (V)</title><content type='html'>&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;Dit is het vijfde deel van het kortverhaal over Kris, die thuis revalideert na een mislukte criminele carrière, en het dagboek van zijn overgrootvader vindt. Lees eerst deel &lt;a href="http://qanturus.blogspot.com/2011/03/de-gehangenen-i.html"&gt;I&lt;/a&gt;, &lt;a href="http://qanturus.blogspot.com/2011/05/de-gehangenen-ii.html"&gt;II&lt;/a&gt;, &lt;a href="http://qanturus.blogspot.com/2011/06/de-gehangenen-iii.html"&gt;III&lt;/a&gt; en &lt;a href="http://qanturus.blogspot.com/2011/06/de-gehangenen-iv.html"&gt;IV&lt;/a&gt;.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;De volgende dag had ik het volledige dagboek uitgelezen. Louis Devilder had verder gesproken over zijn dochter die opgroeide en een mooi meisje werd, wat zijn dominante vrouw dacht over de oorlog, en over de soldaten die ongerust werden dat ze misschien naar het Oostfront moesten. De naam van Peter was regelmatig opgedoken – blijkbaar hadden de twee mannen een voorliefde gedeeld voor vissen. Het dagboek was plots opgehouden op 7 december 1943. De laatste paar tekstjes waren ook al kort geweest, en daarna volgden alleen maar witte pagina’s.&lt;br /&gt;“Waarom heeft hij niet verdergeschreven?” vroeg ik aan mijn moeder, toen we ’s avonds samen lasagne aten. De radio stond godzijdank uit. Ik begon al terug gevoel te krijgen in mijn rechterbeen.&lt;br /&gt;“Wat? Wie?”&lt;br /&gt;“Je grootvader,” antwoordde ik, “Zijn dagboek stopt op het eind van 1943.”&lt;br /&gt;“Misschien was het vol?”&lt;br /&gt;“Er waren nog massa’s blanco pagina’s nadien.”&lt;br /&gt;Mijn moeder legde haar vork in de lasagne, keek naar buiten en dacht na. Het viel me plots op dat ze er veel jonger uit zag dan gisteren, maar dat kwam waarschijnlijk door het zachte licht dat op de keukentafel viel.&lt;br /&gt;“Ik denk dat hij toen ongeveer naar Duitsland is gevoerd.”&lt;br /&gt;“Waarom?”&lt;br /&gt;“Dwangarbeid. Ja, het was daar dat hij zot geworden is.”&lt;br /&gt;“Dat is raar,” zei ik, na een hap lasagne, “want uit zijn dagboek schijnt hij nochtans goed te zijn overeengekomen met de Duitsers die in hun huis zaten.”&lt;br /&gt;“Mja. Je wist dat nooit, in die tijd, zeker? Befehl ist Befehl en zo,” maakte mijn moeder er zich van af. Het was buiten beginnen regenen. De rest van de maaltijd brachten we in stilte door.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Een uur nadat we klaar waren met eten, zat ik weer te lezen. Ik had al enkele keren met mezelf gelachen door mijn nieuwe gewoontes. Mijn oude vrienden zouden gevraagd hebben wat er mis met mij geweest was, dat ik in de zetel lag te lezen, en dan nog met een enorm dik boek. Het was ‘De geschiedenis van Onderbeke’, geschreven door een zekere Xavier T. Costeur. Alleen al zijn naam klonk boekachtig, en op de achterkant stond zijn foto – een ronde, kleine vent met een bril waarvan de glazen verkleurden in het zonlicht. Ik was even blijven hangen bij het stuk over de Middeleeuwen en een paar zinnen over vrouwen die geschaakt waren, en dan een paar foto’s van de oude kerk, maar wat ik eigenlijk zocht was een stuk over de Tweede Wereldoorlog.&lt;br /&gt;Dat zat bijna tegen het eind van het boek. De bladzijden voelden erg scherp aan, waaruit ik opmaakte dat niemand erg vaak in het boek had gekeken. Er waren een paar foto’s van jonge soldaten die hadden meegevochten in de Achttiendaagse Veldtocht en waarvan er één niet was teruggekeerd. Er was ook een lijst van ‘opgeëischten’. Daar stond de naam van Louis Devilder niet tussen. Het bijschrift bij de lijst vermeldde wel dat het ging over een document uit 1942, dus de naam van mijn overgrootvader kon er ook niet tussen staan.&lt;br /&gt;Het boek begon zwaar te wegen, en ik liet het even zakken. Buiten, op straat, regende het pijpenstelen. De huizen aan de overkant waren bijna onzichtbaar achter hun regengordijn. Ik had zin om nog eens het café op te zoeken, maar wist dat het onbegonnen werk was om met mijn krukken naar buiten te gaan. Bovendien had ik daar ook niets te zoeken. De regen viel zo hard neer dat ze dikke, vette strepen maakte op de venster, volledig verticaal.&lt;br /&gt;“De oorlogsslachtoffers van Onderbeke,” luidde de titel van de volgende paragraaf. Er waren er niet veel geweest, zo te zien. Een zekere Georgette Buyle die een granaatscherf in haar hart had gekregen (hoe was die daar gekomen?), een postbode die verkeerdelijk was aangezien voor een verzetslid en was doodgeschoten, en ook een Duitse soldaat. Mijn ogen bleven er op rusten. Peter Schutze. Zou dat de Peter zijn van de dagboeken? Ik las verder. Het boek vertelde dat soldaat Schutze op de uitkijk had gestaan op een grindheuvel, en er ’s nachts in weggezakt en gestikt was. Dat klonk te fantastisch om waar te zijn – wie zakte er nu zomaar weg, en dan nog in een heuvel grind? Datum van overlijden: 8 december 1943. Mijn hart sloeg een slag over.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Ik stond onder het afdak van de achtertuin te roken. Moeder was weg met een vriendin. De getallen en namen zwommen rond in mijn hoofd, vooral ook omdat het mij afleidde van sterke herinneringen aan de gevangenis en wat er vooraf aan was gegaan.&lt;br /&gt;Louis had op 7 december geschreven dat hij weer zou gaan vissen met Peter. Hadden de Duitsers hem de schuld gegeven van de dood van Peter? Misschien was er een ander ongeluk gebeurd, en hadden ze Louis dan maar naar Duitsland gestuurd om het stil te houden. Of misschien had Peter homofiele avances gemaakt op Louis, was er een gevecht ontstaan en was Peter per ongeluk doodgeslagen geweest. Toch leek Louis uit zijn dagboeken enorm zachtaardig. Er was natuurlijk dat bizarre fragment in runen.&lt;br /&gt;Ik steunde op één kruk, en toen op een andere. Ik had het zelfs niet gemerkt dat mijn moeder voor mijn neus was verschenen, onder een paraplu.&lt;br /&gt;“Wat sta jij hier te doen?”&lt;br /&gt;Haar stem klonk niet onvriendelijk, maar op een bepaalde manier mannelijk.&lt;br /&gt;“Waarom praat jij zo raar?”&lt;br /&gt;Ze tilde haar paraplu op. Het was nog steeds mijn moeder.&lt;br /&gt;“Aan het nadenken,” zei ik achteloos.&lt;br /&gt;“Over?”&lt;br /&gt;“Wat ik gelezen heb,” zei ik met een schouderophalen.&lt;br /&gt;“Toch niet weer over mijn grootvader?”&lt;br /&gt;“Natuurlijk. Het is niet dat hier anders veel te doen is.”&lt;br /&gt;“Misschien moet je eens wat anders lezen? Louis was echt zo interessant niet.”&lt;br /&gt;“Maar je weet niets over hem.”&lt;br /&gt;Mijn moeder ging ook onder het afdak staan en klapte haar paraplu dicht.&lt;br /&gt;“Ik zou gewoon niet willen dat je denkt dat... Ik weet het niet,” zei ze, “Mijn moeder vertelde mij altijd dat haar vader zot was teruggekeerd uit Duitsland, en ik vind het raar dat je je zijn lot zo aantrekt. Als er één iemand is in de familie waar je niet op moet gaan lijken, dan is het hem wel.”&lt;br /&gt;Ik moest lachen en nam nog een trek van mijn sigaret.&lt;br /&gt;“Serieus, moeder. Ik ga niet op iemand lijken door zijn dagboek te lezen. Ik heb die mens zelfs nooit gekend.”&lt;br /&gt;“Ik vind het gewoon raar dat je nooit eerder geïnteresseerd bent geweest in je familie, en nu plots wel. Waarom bezoek je eens tante Maria niet?”&lt;br /&gt;“Maria? Het is al geleden van toen ik dertien was dat ik die gezien heb.”&lt;br /&gt;“Ze heeft je wel altijd veel geld gegeven voor je verjaardag.”&lt;br /&gt;Ik haalde mijn schouders op.&lt;br /&gt;“Ik heb daar nooit om gevraagd.”&lt;br /&gt;Ik besefte dat dit soort gesprekken één van de vele redenen was waarom ik nooit had kunnen blijven wonen in Onderbeke. Onvrijwillig had ik terug een beeld in mijn hoofd van één van mijn vrienden die aan het overgeven was over de reling van een brug nadat zijn liefje uit een dorp in de streek hem gedumpt had voor een andere gast. Zelfs dat was boeiender dan de parochiale gedachten van mijn moeder.&lt;br /&gt;“Jij bent soms zo...”&lt;br /&gt;Ze maakte haar zin niet af, en ik had zelf geen zin om ruzie te maken. Ze ging naar binnen, en ik rookte mijn sigaret op.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Twee uur later viel ik in slaap op de zetel.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Ik droomde dat ik terug in mijn cel was. Alleen waren de muren witter, en was het venster groter. Ik zat aan tafel. Voor mij zat een man met volledig zwart haar. Ik vond dat hij op één of andere manier leek op Jana. Hij leek eerst wartaal te spreken tegen mij, maar gaandeweg werd zijn taal verstaanbaarder.&lt;br /&gt;“Steven, Paul, Evert, Eline, Dirk... die namen zeggen je niets?”&lt;br /&gt;“Nee,” zei ik, naar mijn aanvoelen extreem traag, “Waarom?”&lt;br /&gt;“Laat maar,” zuchtte de man.&lt;br /&gt;Een andere man kwam binnen. Ik voelde mij zwaar, zo zwaar dat ik niet kon opkijken naar het gezicht van de andere man.&lt;br /&gt;“Wie is dat?” bracht ik uit.&lt;br /&gt;“Dat is niemand,” zei de man die tegen mij sprak.&lt;br /&gt;“Ik was alleen maar aan het lezen,” zei ik.&lt;br /&gt;“Ja. Dat weten we.”&lt;br /&gt;“Ik wil terug normaal kunnen lopen,” mompelde ik.&lt;br /&gt;“Binnenkort kan dat weer. Ga nu maar slapen.”&lt;br /&gt;En ik werd wakker.&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/649943872853732696-7169972024440375688?l=qanturus.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://qanturus.blogspot.com/feeds/7169972024440375688/comments/default' title='Reacties plaatsen'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://qanturus.blogspot.com/2011/07/de-gehangenen-v.html#comment-form' title='0 reacties'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/649943872853732696/posts/default/7169972024440375688'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/649943872853732696/posts/default/7169972024440375688'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://qanturus.blogspot.com/2011/07/de-gehangenen-v.html' title='De gehangenen (V)'/><author><name>Anton Voloshin</name><uri>http://www.blogger.com/profile/01992570490460617144</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='31' height='21' src='http://4.bp.blogspot.com/_xjNkQg-YMqQ/TR3oQVInNQI/AAAAAAAAACI/xgmgN6m7B8Q/S220/IMG_9243.JPG'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-649943872853732696.post-720152028376952315</id><published>2011-07-14T20:00:00.001+02:00</published><updated>2011-07-14T20:01:36.359+02:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='IJzer'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='wanhoop'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='grootouders'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='bejaard'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Vlaanderen'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='nationalisme'/><title type='text'>Dixmouth</title><content type='html'>man voorbij de klok&lt;br /&gt;grootmoeder klapt en bijt traag&lt;br /&gt;in het tapijt&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;alles voor Vlaanderen&lt;br /&gt;(en haar buikige burgers)&lt;br /&gt;ziehier, sire, de middenklasse&lt;br /&gt;en haar artefacten&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;grootmoeder stopt haar hoofd in de oven&lt;br /&gt;(Radio 2 speelt alleen de mooiste schlagers)&lt;br /&gt;en haar parfum rukt naar pis&lt;br /&gt;en haar plafond naar haat&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;man in mijn klok, uren&lt;br /&gt;een behang van onbehagen&lt;br /&gt;het zijn de zotten die nog dansen&lt;br /&gt;bid voor ons&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/649943872853732696-720152028376952315?l=qanturus.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://qanturus.blogspot.com/feeds/720152028376952315/comments/default' title='Reacties plaatsen'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://qanturus.blogspot.com/2011/07/dixmouth.html#comment-form' title='0 reacties'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/649943872853732696/posts/default/720152028376952315'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/649943872853732696/posts/default/720152028376952315'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://qanturus.blogspot.com/2011/07/dixmouth.html' title='Dixmouth'/><author><name>Anton Voloshin</name><uri>http://www.blogger.com/profile/01992570490460617144</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='31' height='21' src='http://4.bp.blogspot.com/_xjNkQg-YMqQ/TR3oQVInNQI/AAAAAAAAACI/xgmgN6m7B8Q/S220/IMG_9243.JPG'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-649943872853732696.post-2447414147549315798</id><published>2011-07-10T23:03:00.003+02:00</published><updated>2011-07-10T23:13:33.011+02:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='kunst'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='subsidie'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='neoliberalisme'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='studiekeuze'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='creativiteit'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='economie'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='financiële crisis'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='ingenieur'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='studeren'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='nut'/><title type='text'>Maar wat is het nut nu precies?</title><content type='html'>&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;Wat is het nut van het studeren en subsidiëren van alfawetenschappen?&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Literatuur, kunst, filosofie en geschiedenis staan als formele hogere studieprogramma's onder zware druk. Hetzelfde geldt in mindere mate voor de meer geavanceerde theoretische wetenschappen en daarvan afgeleide ondernemingen zoals ruimtevaart. Hoewel ze op het eerste zicht erg van elkaar verschillen, worden ze geconfronteerd met zeer vergelijkbare vragen. Veel mensen vragen zich af wat het nut is van geld pompen in ruimtevaart, omdat er geen direct voordeel aan vasthangt voor de gemeenschap, net als dat geld spenderen aan letteren en wijsbegeerte de gemeenschap niet erg veel vooruit lijkt te helpen.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;De critici van zowel de abstracte wetenschappen en de alfawetenschappen beweren dat het geld dat men eraan uitgeeft beter zou uitgegeven worden aan zaken "die er toe doen", zoals ziekenhuizen of toegepaste wetenschap. Tegenstanders van deze disciplines beweren verder dat deze studiegebieden kiezen, en bij uitbreiding subsidiëren, een deel van onze maatschappij onproductief maakt. Essentieel bekeken, of het nu gaat over de bizarre, 'vergezochte' takken van wiskunde of de diepgaande studie van zestiende-eeuwse Spaanse literatuur, vindt men deze programma's waardeloos. Een Master in de filosofie gaat geen levens redden, kantoorgebouwen ontwerpen of de workflow van een luchthaven managen.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;De eerste verdediging&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Met wisselend succes hebben de L&amp;amp;W-programma's een antwoord geboden aan deze uitdagingen. Sommige antwoorden hebben geprobeerd dezelfde redenering van hun tegenstanders te volgen: een student kunstwetenschappen zou een briljant entertainer kunnen worden, of een exobioloog zou wel eens een levensvorm kunnen ontdekken die erg voordelig blijkt te zijn voor de menselijke gezondheid. Men schildert de programma's hiermee af als ondernemingen met een hoog risico en een hoge opbrengst. Nochtans zal iedereen wel inzien dat het niet zo indrukwekkend is als een pas afgestudeerde ingenieur die onmiddellijk een brug kan ontwerpen die 250 jaar meegaat. Het valt ook nog te bezien of de investering in de vele studenten in deze disciplines die werkloos worden, laagbetaalde jobs of mislukte carrières zullen hebben, zichzelf terugbetaalt aan de hand van één op tienduizend studenten die erg succesrijk worden.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Andere mensen vanuit de L&amp;amp;W-wereld en de meer theoretische studiegebieden hebben geprobeerd om het emotioneel te spelen. Zij zeggen dat filosofie de moeite waard is om te studeren omdat het ons iets zegt over hoe mensen in elkaar zitten en hoe we de wereld zien. Ze kunnen zeggen dat astronauten voortdurend de grenzen verleggen in wat de mensheid kan bereiken. Maar deze argumenten helpen niet mee kanker genezen, en spelen al evenmin een rol in het terugdringen van milieuvervuiling of werkloosheid.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;Het draait allemaal om geld&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Verrassend genoeg heb ik nog geen antwoord gelezen dat de originele premisse in vraag stelt. De implicatie van de vraag naar het nut van subsidies voor de alfa- en abstracte wetenschappen is: waarom geven we hier geld aan uit als het ons niets opbrengt? Maar onder het mom van jonge mensen aan te moedigen om een opleiding te kiezen die nuttig kan zijn voor de maatschappij, is er eigenlijk maar één argument dat telt: geld.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Het feit dat er nu een brug is over de Øresund die de bevolkingen van Denemarken en Zweden met elkaar verbindt, bijvoorbeeld, is verbazingwekkend en zal een heel pak mensen gelukkig gemaakt hebben. Maar die brug is niet gebouwd om mensen gelukkig te maken. Ze werd gebouwd om meer geld te verdienen. Ook medicijnen zijn alles behalve gratis, en een burger zonder kanker is een burger die weer kan werken en geld verdienen.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;De tegenstanders van de menswetenschappen en abstracte wetenschappen gebruiken de goedaardige neveneffecten van het kapitalisme als mascotte, maar het draait eigenlijk meer om geld. Je gaat naar de universiteit? Goed, maar hoeveel geld zal je verdienen in je toekomstige carrière? Zal je wel een job vinden? Dit is een vraag waar enorm veel L&amp;amp;W-studenten mee te maken krijgen, vaak van goedbedoelende familieleden en vrienden. Het is zeker het recht van een individu om rijkdom na te jagen. Maar moeten regeringen over de hele wereld hun burgers aanmoedigen om &lt;span style="font-style: italic;"&gt;alleen&lt;/span&gt; maar dat na te jagen? Het lijkt er op, en grote delen van de maatschappij zijn maar al te gewillig om mensen via een vaag schuldgevoel van andere paden af te brengen.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;Je bent waardeloos&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Ik heb het woord 'schuldgevoel' gebruikt omdat deze kritiek een oud zeer raakt. In de economie van vandaag zijn de kunsten bang om spilziek over te komen. Het is waar dat filosofie en literatuur een hobby waren voor elitistische snobs die nooit moesten werken. Griekse filosofie beroemde er zich zelfs op, omdat ze toegepaste wetenschap zag als iets dat beneden haar waardigheid was. Plato ontwierp een ideale samenleving die geregeerd werd door dictatoriale filosofenkoningen, en in latere tijdperken was het studeren van kunst een typische bezigheid voor mensen die zich nooit zorgen moesten maken over een vast inkomen door echt werk. Ook astronomie was het voorrecht van de superrijken. En de vijanden van de kunsten zijn er erg goed in om dat beeld op te roepen - jongeren uit de hogere middenklasse die met veel plezier belastingsgeld verspillen om dingen te leren over boeken. Waarom kunnen ze niet iets 'echt' leren, of, met andere woorden, iets dat geldwaarde heeft?&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Het feit is dat de mens- en abstracte wetenschappen geconfronteerd worden met een vraag die niet alleen een vals premisse heeft (het gaat niet om nut), maar bovendien ook één die niet eens op hen van toepassing is. Men kan ook met evenveel intellectuele oneerlijkheid vragen aan een student rechten wat die later zal bijdragen tot de cultuur waarin die leeft. Je kan ook aan een ingenieur vragen of zijn diploma hem in staat zal stellen om te gaan met een existentiële crisis.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Het is waar dat in een samenleving die zich toespitst op rijk worden, consumeren en geld uitgeven (en op die manier bijdragen tot de groeiende fortuinen van de superrijken) een kleine bibliothecaris of een werkloze filosoof geld kosten om te onderhouden. Willen filosofen, astrofysici en sociologen eigenlijk wel rijk worden? Misschien wel, als neveneffect van de dingen doen die ze graag doen. De waarde van hun job licht echter precies in de menselijkheid van wat ze doen. Menselijkheid kan niet gemeten worden en wordt daarom uit de optelsom gehaald als een non-entiteit.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;Non-entiteiten&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;De financiële industrie - een contradictio in terminis aangezien ze niets produceren - hebben een aantal deuken gekregen na de financiële crisis van 2008. Voordien echter, en ook grotendeels nadien, wordt een economiediploma nog steeds gezien als waardevol. Het is makkelijk je af te vragen wat een Master in de filosofie gaat doen om bij te dragen aan de samenleving. Maar hoe dragen financiële speculanten daartoe bij? Welke meerwaarde bieden zij aan het grotere goed?&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Dit is het probleem met het huidige onderwijsmodel: in tegenstelling tot haar mission statement gaat het niet om jonge mensen omvormen tot verantwoordelijke volwassenen die hun burgerrechten en -verplichtingen serieus nemen, noch om hen meer tot mens te maken. Het gaat niet om deze studenten tot mensen te vormen die zullen bijdragen aan een sterke, gezonde en innoverende samenleving. Want als dat waar was, zouden regeringen en instituten meer geld uitgeven aan langetermijnonderzoeken met weinig praktische voordelen, zouden ze studenten aanmoedigen om andersheid op te zoeken via literatuur en taal, en, kort gezegd, meer de nadruk leggen op divergent, creatief nadenken, aanpassingenvermogen en individueel initiatief.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Het is precies die nieuwsgierigheid die er sommige mensen toe drijft om nieuwe ervaringen op te zoeken, en zaken te zien vanuit een ander perspectief en die samenlevingen in staat stelt om vooruitgang te boeken. Vooruitgang komt niet alleen van het vergaren van materiële rijkdom, maar omdat we nog geen manier kennen om deze voordelen te meten buiten een vage 'human development index', eist het neoliberale dogma dat we deze onkwantificeerbare aspecten gewoon helemaal dumpen.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;Andersheid&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;In het door geld en rijkdom gedomineerde idee van hoe een maatschappij in elkaar hoort te zitten (en op veel vlakken al zo in elkaar zit) is er geen plaats voor andersheid. Vijanden van andersheid onderdrukken uiteindelijk niet alleen alles waar geen winst uit kan gemaakt worden, maar zullen door hun uitsluiting hiervan uiteindelijk ook de bron van creativiteit doen opdrogen die advocaten, dokters, economisten en ingenieurs met nieuwe principes, idealen en ongebruikelijke ideeën doet kennis maken. Door andersheid te vergrendelen en nieuwsgierigheid die slechts immateriële opbrengsten heeft te ontmoedigen, denkt men alleen op korte termijn. En het is precies dat kortetermijndenken dat de maatschappij in deze moeilijke situatie gebracht heeft.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Mensen zijn erg goed in zich vastklampen aan hun principes eens ze een keuze gemaakt hebben. Als een Middeleeuwse zieke zich slecht voelde na een bloedzuigerbehandeling, dan dachten de dokters van toen dat nog meer bloedzuigers de onzuiverheden in het bloed zouden wegfilteren. Sommige van de allerschrilste stemmen in het debat na de meest recente financiële crisis hebben gelijkaardige dingen gedaan: verre van toe te geven dat het huidige systeem een dringende nood heeft aan grondig onderzoek, beweren ze dat het systeem faalde omdat het nog niet extreem genoeg was. Dus wanneer regeringen erover denken om subsidies voor onderwijsprogramma's terug te draaien, zijn de eerste disciplines die eraan moeten geloven de talen, de kunsten, sociologie en abstracte onderzoeksprogramma's, wat nog meer mensen in studiegebieden duwt die worden geregeerd door het vigerende dogma. Het lijkt op de tweede cirkel van een vicieuze spiraal, en het begin van een konijnenhol dat we hopelijk niet helemaal tot op het einde zullen volgen.&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/649943872853732696-2447414147549315798?l=qanturus.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://qanturus.blogspot.com/feeds/2447414147549315798/comments/default' title='Reacties plaatsen'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://qanturus.blogspot.com/2011/07/maar-wat-is-het-nut-nu-precies.html#comment-form' title='1 reacties'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/649943872853732696/posts/default/2447414147549315798'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/649943872853732696/posts/default/2447414147549315798'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://qanturus.blogspot.com/2011/07/maar-wat-is-het-nut-nu-precies.html' title='Maar wat is het nut nu precies?'/><author><name>Anton Voloshin</name><uri>http://www.blogger.com/profile/01992570490460617144</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='31' height='21' src='http://4.bp.blogspot.com/_xjNkQg-YMqQ/TR3oQVInNQI/AAAAAAAAACI/xgmgN6m7B8Q/S220/IMG_9243.JPG'/></author><thr:total>1</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-649943872853732696.post-4051967705121009201</id><published>2011-07-06T21:51:00.001+02:00</published><updated>2011-07-06T21:51:52.476+02:00</updated><title type='text'>02.04.11</title><content type='html'>Intussen, in het cultuurhuis:&lt;br /&gt;oude mannen bestijgen het podium en tonen hun lid&lt;br /&gt;maar hun daden zijn verjaard&lt;br /&gt;in bedaring van wat ooit&lt;br /&gt;wildheid moest geweest zijn&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Ik draag dit hemd al eeuwen&lt;br /&gt;gemarineerd in de geest die hier regeert&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;U heeft zeven ongelezen berichten&lt;br /&gt;ze zeggen allemaal exact hetzelfde:&lt;br /&gt;hoe lang nog?&lt;br /&gt;Uit duizend vaten wordt bier getapt&lt;br /&gt;voor de onverbeterlijken&lt;br /&gt;met onverteerde gedachten&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;maar wanneer komt de Nieuwe Taal?&lt;br /&gt;"Raise the flag!"&lt;br /&gt;wanneer komt de Nieuwe Taal?&lt;br /&gt;"durchaus unmöglich"&lt;br /&gt;de straat moet in kaart gebracht worden&lt;br /&gt;de haarden moeten blijven branden&lt;br /&gt;tot de laatste hand wegzinkt&lt;br /&gt;met gehesen glas&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/649943872853732696-4051967705121009201?l=qanturus.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://qanturus.blogspot.com/feeds/4051967705121009201/comments/default' title='Reacties plaatsen'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://qanturus.blogspot.com/2011/07/020411.html#comment-form' title='0 reacties'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/649943872853732696/posts/default/4051967705121009201'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/649943872853732696/posts/default/4051967705121009201'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://qanturus.blogspot.com/2011/07/020411.html' title='02.04.11'/><author><name>Anton Voloshin</name><uri>http://www.blogger.com/profile/01992570490460617144</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='31' height='21' src='http://4.bp.blogspot.com/_xjNkQg-YMqQ/TR3oQVInNQI/AAAAAAAAACI/xgmgN6m7B8Q/S220/IMG_9243.JPG'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-649943872853732696.post-4998028933655256487</id><published>2011-06-28T22:17:00.003+02:00</published><updated>2011-07-14T22:31:16.450+02:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Wodan'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='dagboek'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='moord'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Odin'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Wereldoorlog II'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Duitsers'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='runen'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='café'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='familie'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='criminaliteit'/><title type='text'>De gehangenen (IV)</title><content type='html'>&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;Dit is het vierde deel van het kortverhaal over Kris, die thuis revalideert na een mislukte criminele carrière, en het dagboek van zijn overgrootvader vindt. Lees eerst deel &lt;a href="http://qanturus.blogspot.com/2011/03/de-gehangenen-i.html"&gt;I&lt;/a&gt;, &lt;a href="http://qanturus.blogspot.com/2011/05/de-gehangenen-ii.html"&gt;II&lt;/a&gt; en &lt;a href="http://qanturus.blogspot.com/2011/06/de-gehangenen-iii.html"&gt;III&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;4 maart 1943&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;Het vroor niet meer, en het ijs was weg. Het was een goede dag om te gaan vissen. Angèle heeft dat eigenlijk niet graag, dat ik dikwijls alleen het bos in ga, omdat ze misschien zouden denken dat ik een partizaan ben. Ik keer nochtans altijd terug met minstens één vis, dus ik zie niet in dat ze dat raar zouden vinden. Vanmorgen vroeg Peter mij wel beschaamd of hij “mit mag”. Ik vind het een sympathieke mens, maar ik moet oppassen wat de mensen zeggen.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Ik keek op de klok. Nog drie minuten tot mijn afspraak. Op mijn krukken betekende dat dat ik te laat ging komen. Ik twijfelde even, stak het dagboek van Louis Devilder in mijn jas, en ging toen op weg. Nog een geluk dat het maar tweehonderd meter gaan was, op de hoofdstraat.&lt;br /&gt;Het regende lichtjes, en ik was blij dat ik kon binnenstappen in het warme café. Ik was er als kind een paar keer geweest met mijn ouders en had er toen een chocomelk of een cola gedronken. Sindsdien had ik het gekend als een oudeventjescafé, het soort waarvan elk dorp in Vlaanderen er minstens één had. Nooit te marginaal, nooit te chic, met bijna alle dagen dezelfde klanten. Mijn moeder hield er niet van, maar dat was omdat ze dacht dat iedereen die meer dan één keer per maand op café ging, een dronkaard was die niet deugde. Ik bedacht me soms dat als ze de plaatsen gezien had waar ik gezeten had – champagnebar vooraan, coke achteraan, in het midden een massa decadente zotten – dat ze steil achterover zou gevallen zijn, en haar zoon nauwelijks zou herkend hebben. Ze had ook wel de vonnissen en de artikels gelezen, maar ze vroeg er nooit naar. Ze had me eigenlijk zelfs nooit de cruciale vraag gesteld of ik écht schuldig was, en daar was ik trouwens ook blij om.&lt;br /&gt;Toen ik het café binnenhopte op mijn krukken, keken de stamgasten eerst naar mijn gips en mijn metalen krukken, en dan naar mij. Ik herkende, erg vaag, van vroeger nog de oude directeur van de lagere school, meester Roland. Hij zag er erg oud en ontevreden uit. De barvrouw was nog altijd zo rondborstig en zwaar als ik mij herinnerde, maar met meer rimpels rond de ogen. Sommige mensen herkenden mij allicht wel. Ik knikte iedereen toe, en knipoogde naar Jana, die  al aan een tafel bij het venster zat.&lt;br /&gt;“Die pint is voor jou,” zei ze, gebarend naar het tweede, volle glas bier dat naast een halfleeg stond. De aandacht van meester Roland, de barvrouw en de drie andere stamgasten stierf weer weg in het houten gemurmel van het café en zijn verdonkerde vensters. Er was ook een soort muziek, maar God wist welk genre.&lt;br /&gt;“Merci,” zei ik, nadat ik me had laten zakken op mijn stoel. Ik dronk gulzig. Het was mijn eerste pint in dagen.&lt;br /&gt;“Dat doet deugd,” zei ik. Ik keek Jana aan.&lt;br /&gt;“Wat scheelt er?” vroeg ik, toen ik merkte dat ze nogal ontwijkend keek.&lt;br /&gt;“Ben je zeker dat je overgrootvader wel goed bij zijn hoofd was?” vroeg ze aarzelend.&lt;br /&gt;“Ik heb hem nooit gekend. Maar uit zijn dagboek lijkt hij mij een doodnormale mens. Waarom?”&lt;br /&gt;“Wel,” antwoordde Jana, terwijl ze mij over tafel een opgevouwen vel papier toeschoof, “Ik heb er mijn oude boeken eens bijgehaald, en nadien nog eens gecontroleerd. Het alfabet dat hij gebruikte heeft trouwens maar vierentwintig letters, dus soms ik ik een beetje zoeken om te zien wat hij bedoelde.”&lt;br /&gt;“Maar het is Nederlands?”&lt;br /&gt;“Ja, natuurlijk. Niemand spreekt Oergermaans of de taal van de Vikings of zo,” zei Jana logisch. Ik nam nog een slok bier, slikte een verwensing in voor haar pretentie die ik na al die tijd wat vergeten was, en vouwde het blad papier open.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;Ik spreek en ik zie de naam van de ene God met het ene oog Woden die meer ziet dan ons en nog de wouden niet heeft verlaten in onze donkerste dagen&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Ik keek op.&lt;br /&gt;“Wat?”&lt;br /&gt;“Hij gebruikte geen punten of komma’s, dus dat heb ik zo gelaten.”&lt;br /&gt;Ik las verder met toenemende verwarring.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;Ik spreek de naam uit van zij die nog moeten komen en onze valse (Waalse?) broeders die ons bezetten ik vervloek hen niet voor het voeren van strijd of het meten van kracht maar voor hun vergieten van bloed van onschuldigen en zinloos vergaren van goud en wapens alles gaat dood en gaat weg en uiteindelijk blijven mannen alleen achter één voor één in hun hoge kastelen infeite zijn zij altijd al alleen geweest maar het is de dood gezonden door Woden de halfblinde die hen de ogen zal openen&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Ik vouwde het papier terug dicht en wreef over mijn mond.&lt;br /&gt;“Ok, dit is raar.”&lt;br /&gt;“Ja, ik dacht eerst dat het een soort codetaal was. Je weet nooit dat je overgrootvader in het verzet zat.”&lt;br /&gt;“In zijn eigen dagboek zegt hij van niet.”&lt;br /&gt;“Maar misschien liegt hij,” zeiden Jana en ik tegelijk. Ik moest ongemakkelijk lachen.&lt;br /&gt;“Tja. Het doet er niet toe, neem ik aan. Wie weet was hij inderdaad wel niet helemaal in orde in zijn bovenkamer. Mijn moeder heeft altijd gezegd dat er iets aan hem mankeerde na de oorlog. Mensen aten en dronken toen rare dingen en gebruikten nog DDT en zo.”&lt;br /&gt;Ik nam nog een stevige slok bier.&lt;br /&gt;“Of misschien nam hij zware medicijnen? De geneeskunde was in de jaren ’40 ook nog niet wat ze vandaag is.”&lt;br /&gt;“Hij klaagt nooit over ziekte,” zei ik weifelend, “Maar je weet nooit.”&lt;br /&gt;Ik opende terug het blad papier, en liet mijn ogen over de sierlijke krullen van Jana glijden, die op zich al bijna een soort geheimtaal leken te vormen.&lt;br /&gt;“Alleszins bedankt,” zei ik toen, “Nu weet ik ook dat je niet jarenlang zotte dingen moet gezien hebben om zotte dingen te kunnen schrijven.”&lt;br /&gt;“De Tweede Wereldoorlog was redelijk zot,” zei Jana zuinig.&lt;br /&gt;“’t Is niet alsof hij in de Holocaust zat,” zei ik met een schouderophalen, “En daarmee wil ik nu ook niet zeggen dat wat ik de laatste jaren gezien heb, daarmee te vergelijken valt. Hij is ontsnapt aan de dienstplicht, indertijd, en heeft geen mensen zien doodgaan. Ik... tja. Ik spreek er liever niet over.”&lt;br /&gt;“Het is ok,” zei Jana. Ze leek nieuwsgierig om het verhaal te horen, en ik overwoog even om te vertellen dat ik gezien had hoe iemand die zijn drugs niet meer kon betalen in elkaar werd gemept tot er van zijn gezicht alleen een rode, opgezwollen massa overgebleven was. En hoe ik toen had gewenst dat die gast bewusteloos was gegaan van de pijn, of zelfs dood was, om niet zo vreselijk te moeten lijden, maar hij bleef leven, ademen en spreken. Maar ik heb gezwegen. Ik zweeg tegen de rechter, tegen mijn advocaten, tegen mijn celgenoten. Zwijgen was na een tijdje zo makkelijk.&lt;br /&gt;“Nee,” herhaalde ik, “Het heeft geen zin dat ik er over spreek. Dat deel van mijn leven is voorbij, en ik zit hier nu op mijn gemak.”&lt;br /&gt;Het kwam er ongemakkelijk uit.&lt;br /&gt;“Geen probleem,” zei Jana.&lt;br /&gt;“Nog eens bedankt,” zei ik, terwijl ik het blad in mijn zak stopte, bij het dagboek. Waarom had ik dat ook meegenomen?&lt;br /&gt;“Je hebt me een zondagnamiddag bezigheidstherapie gegeven,” zei Jana, “Dus geen probleem. Bovendien is het niet slecht om nog eens onder de mensen te komen.”&lt;br /&gt;Ik keek voorzichtig op naar de professionele drinkers aan de toog. Meester Roland staarde intens naar een bierviltje. De drie anderen praatten met de barvrouw, en één ervan was voortdurend aan het grinniken. Ik zag hun monden bewegen maar kon niks verstaan van wat ze zeiden.&lt;br /&gt;“Ja. Al is het zo vreemd om te beseffen hoe comateus iedereen hier leeft.”&lt;br /&gt;“Middenbeke is meer dan dit café en een paar geborneerde middenstanders,” verdedigde Jana het dorp, “Maar je moet zoeken naar interessante plaatsen, dat is waar.”&lt;br /&gt;We praatten nog even verder over gemeenschappelijke kennissen, en ik vertelde wat losse anekdotes over het dorp. Over het versgemetste muurtje naast de kerk dat omver was gevallen toen Dikke Frederik er tegen was gaan leunen, of over een vermeende wolf die uiteindelijk een dolle hond bleek te zijn die kippen had doodgebeten, of over die keer dat ik mijn valse snor niet had willen afdoen na een toneeltje op de lagere school. Het was een bitterzoete avond, en ik besloot dat ik voorlopig genoeg had van de omwentelingen rond een al bij al weinig interessant verleden.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;15 april 1943&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;Peter is meegeweest om te vissen. Hij hield zich kalm en zei niet veel. Alleen dat hij thuis ook vaak ging ‘fischen’. We hebben wel niets gevangen, maar het was niet slecht om eens niet alleen te zijn ook. En ik denk dat hij er zelf ook deugd van had. De Duitsers zijn dan wel mijn vrienden niet, maar die jongens die hier zitten kunnen er ook niet aan doen. Ze hebben erover gesproken dat er misschien SS’ers naar het dorp gingen komen. Nochtans zitten hier geen Joden. Ze zijn zelf bang van de SS. Wat moeten wij dan denken? Ik heb goesting in vis. Spijtig genoeg hebben we niets gevangen.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/649943872853732696-4998028933655256487?l=qanturus.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://qanturus.blogspot.com/feeds/4998028933655256487/comments/default' title='Reacties plaatsen'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://qanturus.blogspot.com/2011/06/de-gehangenen-iv.html#comment-form' title='0 reacties'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/649943872853732696/posts/default/4998028933655256487'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/649943872853732696/posts/default/4998028933655256487'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://qanturus.blogspot.com/2011/06/de-gehangenen-iv.html' title='De gehangenen (IV)'/><author><name>Anton Voloshin</name><uri>http://www.blogger.com/profile/01992570490460617144</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='31' height='21' src='http://4.bp.blogspot.com/_xjNkQg-YMqQ/TR3oQVInNQI/AAAAAAAAACI/xgmgN6m7B8Q/S220/IMG_9243.JPG'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-649943872853732696.post-1369664776242920930</id><published>2011-06-17T22:33:00.001+02:00</published><updated>2011-06-17T22:33:48.279+02:00</updated><title type='text'>Lenitie</title><content type='html'>in sommige momenten moet ik ontdubbelen,&lt;br /&gt;en dan terugvouwen als lens van lenigheid&lt;br /&gt;zoals dit,&lt;br /&gt;in een korte pauze tussen talen,&lt;br /&gt;staand in keukens, onder stoom en&lt;br /&gt;water, en de geur van verse groenten&lt;br /&gt;- een gesloten filter flirt&lt;br /&gt;met de rand van het zichtbare als&lt;br /&gt;je borst een ogenblik deint en dan&lt;br /&gt;weer daalt&lt;br /&gt;je wast je ijverige handen en droogt ze&lt;br /&gt;met meer liefde dan ik ooit kan drinken&lt;br /&gt;met verwijde ogen,&lt;br /&gt;zo dichtbij&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/649943872853732696-1369664776242920930?l=qanturus.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://qanturus.blogspot.com/feeds/1369664776242920930/comments/default' title='Reacties plaatsen'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://qanturus.blogspot.com/2011/06/lenitie.html#comment-form' title='0 reacties'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/649943872853732696/posts/default/1369664776242920930'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/649943872853732696/posts/default/1369664776242920930'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://qanturus.blogspot.com/2011/06/lenitie.html' title='Lenitie'/><author><name>Anton Voloshin</name><uri>http://www.blogger.com/profile/01992570490460617144</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='31' height='21' src='http://4.bp.blogspot.com/_xjNkQg-YMqQ/TR3oQVInNQI/AAAAAAAAACI/xgmgN6m7B8Q/S220/IMG_9243.JPG'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-649943872853732696.post-1695579934072195849</id><published>2011-06-08T23:02:00.001+02:00</published><updated>2011-06-08T23:03:14.585+02:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='verandering'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='volk'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='politiek'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='wolken'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='lucht'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='land'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='warmte'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='zomer'/><title type='text'>Wolktong</title><content type='html'>ver van vaderlandse gedachten hangen&lt;br /&gt;de vlaggen sluik als sluiers in&lt;br /&gt;de laag hangende, wachtende wind&lt;br /&gt;ja, я жду&lt;br /&gt;er wachten nog wolken op het land&lt;br /&gt;van welstand en achterstand&lt;br /&gt;en al die mensen die we graag zien&lt;br /&gt;en verliezen of te graag zagen&lt;br /&gt;om hen niet te verliezen&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;voorbij de gordijnen en hun vensters,&lt;br /&gt;beneden in laag hangende,&lt;br /&gt;sluimerende zomerlucht, wordt&lt;br /&gt;tussen het vermoeide, uitgerokken volk&lt;br /&gt;grijs zaad gezaaid&lt;br /&gt;en we zien het,&lt;br /&gt;we zoeken het&lt;br /&gt;дождь, дождь, дождь&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/649943872853732696-1695579934072195849?l=qanturus.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://qanturus.blogspot.com/feeds/1695579934072195849/comments/default' title='Reacties plaatsen'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://qanturus.blogspot.com/2011/06/wolktong.html#comment-form' title='0 reacties'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/649943872853732696/posts/default/1695579934072195849'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/649943872853732696/posts/default/1695579934072195849'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://qanturus.blogspot.com/2011/06/wolktong.html' title='Wolktong'/><author><name>Anton Voloshin</name><uri>http://www.blogger.com/profile/01992570490460617144</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='31' height='21' src='http://4.bp.blogspot.com/_xjNkQg-YMqQ/TR3oQVInNQI/AAAAAAAAACI/xgmgN6m7B8Q/S220/IMG_9243.JPG'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-649943872853732696.post-7907731088712883507</id><published>2011-06-04T18:01:00.002+02:00</published><updated>2011-06-28T22:22:12.558+02:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='gothic'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='gevangene'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='crimineel'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Wereldoorlog II'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Duitsers'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='dorp'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='runen'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='familie'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='criminaliteit'/><title type='text'>De gehangenen (III)</title><content type='html'>&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;Dit is het derde deel van het kortverhaal over Kris, die thuis revalideert na een mislukte criminele carrière, en het dagboek van zijn overgrootvader vindt. Lees eerst deel &lt;a href="http://qanturus.blogspot.com/2011/03/de-gehangenen-i.html"&gt;I&lt;/a&gt; en &lt;a href="http://qanturus.blogspot.com/2011/05/de-gehangenen-ii.html"&gt;II&lt;/a&gt;.&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;Ik stond erop om alleen terug te wandelen van bij de dokter, op mijn krukken. Het was al goed en wel dat mijn moeder voor mij wilde zorgen, maar voordat ik in het gevang moest, had ik ook voor mijzelf gezorgd en had ik mijn eigen was en strijk gedaan. Het was een onverschillige dag buiten, te koud om lang buiten te zijn, te warm voor een warme vest.&lt;br /&gt;Ik deed er zeker een uur over om de heuvel op te raken van bij de dokter tot het centrum. Het gaf niet – ik voelde mijn spieren terug werken, en het verzette mijn gedachten van dat constante thuis zitten met water, fruitsap en saaie programma’s op tv. Elke metalen klikstap van de krukken bracht mij verder, beetje bij beetje. Ik dacht aan mijn moeder, die het niet gezegd had maar wel weer gezegd had op haar eigen manier, dat ze vreesde dat mensen in Noorderbeke mij gingen herkennen. Dat ze. Alsof ze mij gingen aanspreken op mijn verleden. Ja, het is waar dat ik in de gazet gestaan heb en dat ik bleef zwijgen op het proces. Het is ook waar dat ik geen contact meer had met mijn maten van vroeger, en verdomme, ik miste die maten ook niet eens. Het was genoeg geweest, om eerlijk te zijn. Maar wat zou ik daarover te vertellen hebben tegen de beenhouwer en de schoenmaker, en de leraar van de lagere school die mij toch altijd maar een stuk crapuul gevonden had omdat ik veel vocht en raar haar had?&lt;br /&gt;De hemel zat potdicht. Hier in dit dorp leek alles onwerkelijk, hoe onwerkelijk mijn leven voor hen ook moet geleken hebben. Alleen een snelle, gladde auto die door de straat raasde herinnerde nog aan de voorbije jaren. Ik had er ook zo één gehad. Ik had er in gesnoven en ik had me laten pijpen door een zangeres. Toen was ik thuisgekomen, had ik overgegeven in mijn wc.&lt;br /&gt;Ik stond even stil en probeerde mij, zo goed en zo kwaad als ik kon, uit te rekken.&lt;br /&gt;In het boek dat de geschiedenis beschreef van Noorderbeke, en waar ik nu en dan in zat te bladeren, had er een foto gezeten van de hoofdstraat zoals die geweest was in 1935. Ze was nauwelijks herkenbaar in haar vorm van vandaag. Alleen twee huizen op de hoek en het pad naar het kerkhof waren nog hetzelfde. Al de rest was nieuwbouw, of waren oude huizen gerenoveerd geweest. En natuurlijk ook overal auto’s.&lt;br /&gt;“Het verleden weegt zwaar in mijn kop,” had een vriend van mij ooit gezegd. Al begon het dankzij het wandelen en de fysieke inspanning lichter te wegen, toch moest ik hem eindelijk gelijk geven. En ik besefte dat de gast die dat gezegd was, intussen al dood was ook. Motorongeluk twee jaar geleden in Brugge, op slag dood tegen een boom. Ik had zin om te roken.&lt;br /&gt;Net toen ik een sigaret aan had kunnen steken, leunend tegen een verkeersbord aan een zijstraat, hoorde ik een stem naast mij.&lt;br /&gt;“Kris! Dat is lang geleden!”&lt;br /&gt;Ik keek verstoord opzij. Het duurde enkele seconden voor ik me kon herinneren wie er op de fiets zat die naast mij gestopt was. Het was een lang, mager meisje met zwart haar en grote grijze ogen. Ze had een piercing aan beide kanten van haar mond, waardoor het leek alsof ze altijd moest lachen.&lt;br /&gt;“Jana? Ik wist niet dat jij hier woonde.”&lt;br /&gt;Ze keek ongegêneerd naar mijn krukken en stukken grijswit plaaster.&lt;br /&gt;“Al twee jaar, met Michel.”&lt;br /&gt;“Wie is Michel? Wacht, ja, ik weet het weer. Die gast die in dat groepje speelde. Een maat van Dries.”&lt;br /&gt;“Maten zijn ze niet meer,” zei Jana. Dries was de voorganger van Michel geweest, dus ik hoefde daar geen vragen bij te stellen.&lt;br /&gt;“Wat is er met je gebeurd?”&lt;br /&gt;“Lees je af en toe eens geen krant?”&lt;br /&gt;“Ik hoor dingen,” zei ze met een schouderophalen, “Ze zeiden dat je in de gevangenis zat.”&lt;br /&gt;“Een beetje. Ik heb mijn benen gebroken toen ik eruit probeerde te raken.”&lt;br /&gt;Ik besefte dat dat stoerder klonk dan ik het bedoelde, en dat dat op mensen als Jana altijd indruk maakte. Ze was helemaal anders dan de andere, burgerlijke jeugd van Noorderbeke. Het voelde wat desoriënterend van haar hier te zien.&lt;br /&gt;“Ik moest trouwens denken aan Dries, onlangs,” zei ik, om geen ruimte te laten voor vragen die ik niet wilde beantwoorden, “Ik heb hier toch niks te doen, dus ben ik beginnen lezen in een oud dagboek van mijn overgrootvader.”&lt;br /&gt;“Was je overgrootvader een nazi dan?” vroeg ze werktuiglijk. Ik moest lachen om die vraag. Louis Devilder had er op foto allesbehalve een nazi uitgezien, en ook uit zijn teksten sprak een simpel boerenverstand dat zich niet inliet met rare politieke opvattingen.&lt;br /&gt;“Nee. Maar blijkbaar zaten er Duitsers bij hem thuis in de Tweede Wereldoorlog.”&lt;br /&gt;“Ach zo. Mja, ik ben daar al lang niet meer mee bezig,” zei Jana, “Dries was een klare zot. Het laatste wat ik van hem hoorde was dat hij weer ergens een Turk in elkaar geslagen heeft. Zomaar.”&lt;br /&gt;Ik had overtuigde racisten nooit goed begrepen. Meestal waren het ook enorme losers.&lt;br /&gt;“Tja. Goed dat je van ‘m af bent, zeker?&lt;br /&gt;Ondertussen had ik onwillekeurig in m’n binnenzak gezocht naar het dagboek, dat ik bij mij hield voor dode momenten (en dat waren er vrij veel).&lt;br /&gt;“Kijk, dat is het dagboek,” zei ik overbodig, terwijl ik het voor haar uit hield. Ze keek even naar de kaft, en toen naar mij.&lt;br /&gt;“Wel, ik hoop in elk geval dat het beter met je gaat,” zei Jana, “Misschien doet lezen deugd. Het is saai leven hier, maar ’t is beter dan bij die zotten zitten in Gent. Ik ben hier zelf erg content met Michel.”&lt;br /&gt;Ik liet het boek zakken.&lt;br /&gt;“Wel,” zei ik met een zucht, maar mijn zin werd afgebroken toen er iets uit het dagboek viel. Een opgevouwen stuk papier dat ik nog niet eerder gezien had. Omdat ik er niet bij kon, stapte Jana af en raapte ze het op voor mij. Het vloog vanzelf open in de milde wind.&lt;br /&gt;“Hé wacht,” zei Jana, die het blad bekeek met belangstelling, “Dat zijn runen.”&lt;br /&gt;Ze gaf me het papier terug. Voor mij leek het een soort geheimschrift of iets dat je bij de scouts leert.&lt;br /&gt;“Runen?”&lt;br /&gt;“Ben je zeker dat je overgrootvader geen nazi was? Die mannen waren daar dol op.”&lt;br /&gt;“Ik ben het vrij zeker, ja,” antwoordde ik, “Misschien heeft hij het niet geschreven?”&lt;br /&gt;“Mag ik?” vroeg Jana. Ik gaf haar het blad terug.&lt;br /&gt;“Ik wist niet dat jij runen kon lezen.”&lt;br /&gt;Ze haalde haar schouders op terwijl ze probeerde te lezen.&lt;br /&gt;“Het is lang geleden,” zei ze toen, “Dus het gaat traag. Het ding is ondertekend met ‘L.D.’ Initialen?”&lt;br /&gt;“Eh, ja,” antwoordde ik schaapachtig, “Dat zijn zijn initialen.”&lt;br /&gt;“Enfin, het is van jou, natuurlijk,” zei Jana, “Maar als je wil, kan ik het meenemen naar huis en kan ik je morgen vertellen wat er in staat.”&lt;br /&gt;“Ok,” zei ik, “Laat ons ergens afspreken. Niet bij mijn ma thuis.”&lt;br /&gt;Ze lachte vreugdeloos.&lt;br /&gt;“Goed. In het café dan?”&lt;br /&gt;Ik had onmiddellijk een beeld voor ogen van het oude café, vol oude mensen, met halfgeblindeerde vensters en licht vijandige dorpsdikzakken. Het was nu mijn beurt om vreugdeloos te glimlachen.&lt;br /&gt;“Wel, goed dan.”&lt;br /&gt;Jana had het papier in haar zak gestoken en was terug op haar fiets gekropen.&lt;br /&gt;“Wel,” zei ze, “Het is dat, of afspreken op het kerkhof. En ’t is niet dat ik dat niet zou doen, maar dat lijkt me niets voor jou.”&lt;br /&gt;“Daar ben ik inderdaad niet gothic genoeg voor.”&lt;br /&gt;“Zo is dat.”&lt;br /&gt;Met die woorden nam ze afscheid, en reed ze weg. En ondanks het feit dat ik er tegen op zag om terug te komen in dat bittere dorpscafé, was ik ook blij dat ik morgenavond niet opnieuw thuis voor tv ging moeten zitten.&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/649943872853732696-7907731088712883507?l=qanturus.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://qanturus.blogspot.com/feeds/7907731088712883507/comments/default' title='Reacties plaatsen'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://qanturus.blogspot.com/2011/06/de-gehangenen-iii.html#comment-form' title='0 reacties'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/649943872853732696/posts/default/7907731088712883507'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/649943872853732696/posts/default/7907731088712883507'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://qanturus.blogspot.com/2011/06/de-gehangenen-iii.html' title='De gehangenen (III)'/><author><name>Anton Voloshin</name><uri>http://www.blogger.com/profile/01992570490460617144</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='31' height='21' src='http://4.bp.blogspot.com/_xjNkQg-YMqQ/TR3oQVInNQI/AAAAAAAAACI/xgmgN6m7B8Q/S220/IMG_9243.JPG'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-649943872853732696.post-6567926219578328033</id><published>2011-05-26T21:16:00.002+02:00</published><updated>2011-05-26T21:20:06.153+02:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Nederlands'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Duits'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='hel'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='straf'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='misdaad'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Anoebis'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='onderwereld'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Engels'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='dood'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Russisch'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Acheron'/><title type='text'>جهنم - Jahannam (III)</title><content type='html'>&lt;span style="font-style: italic;"&gt;Wat vooraf ging: &lt;/span&gt;&lt;a style="font-style: italic;" href="http://qanturus.blogspot.com/2011/04/jahannam-i.html"&gt;deel I (Nederlands)&lt;/a&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt; en &lt;/span&gt;&lt;a style="font-style: italic;" href="http://qanturus.blogspot.com/2011/05/jahannam-ii.html"&gt;deel II (Duits)&lt;/a&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;3 - Ian O'Donnell&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;We are on the edge of an abyss. No one looks down, but out of the corners of our eyes we catch the gleam of chains and can hear, deep in the abyss, agonizing moans. We all look across instead. Much easier to stomach. There is a tree on the other side, but we pay no attention. Instead we are distracted by the horrifying wails which are coming from the other side. One of the girls—they’re girls to me, doesn’t matter—squints and says that the screaming is coming from the tree. I am not yet convinced of either the power or the reality of hell. I was the son of a circuit overseer. My father was supposed to be one of the one hundred and forty-four thousand. I was baptised at fourteen in a little Kingdom Hall in a poor London neighbourhood.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;I never had a birthday or a Christmas. When I left the Jehovah’s Witnesses at eighteen, I moved in with a Jamaican girl I met while doing A-levels. My parents never spoke to me again. I have the feeling that her race bothered them more than her not being a Witness. She made me my first birthday cake, bought me a bottle of wine, got me drunk for the first time in my life, lay down with me in her single bed. I left her a week after that.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;With writing, I could give people the treatment I knew they deserved. I gave a twenty-one year old actress what she deserved. I spun a beautiful lie about a dead child, some drug abuse, put in some carefully altered photos. Everyone believed it. Her hanging herself almost made up for her rejecting my advances the year before at a party.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;As a child I believed that death was the end—until the resurrection. That I would remain silent in the ground, worms crawling over me, until Christ himself pulled me from the grave. The young actress would sleep in the earth until summoned up for judgement. The dead are conscious of nothing at all.  And now I am here, in this place, after a long night with a couple bottles of gin. I lay down in my bed, and awoke on the lake shore. I think I might have sleepwalked here. I must have.&lt;br /&gt;“This is a dream,” I mutter.&lt;br /&gt;The man with the almond eyes looks at me carefully. When he speaks, I know he speaks another language, but I understand him with no difficulty. “Nothing is a dream. Everything is real and tangible. As real as your right hand, or mine.”&lt;br /&gt;He grasps my right hand in his own with such tenderness. I yank it back.&lt;br /&gt;“What are you on, mate?”&lt;br /&gt;“Everything is real,” he repeats. “All of this is real.”&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;The tree has one hundred and forty-four thousand fruits, and they wail in agony. They have faces. The dead are conscious of nothing at all. I keep telling myself that. I am not dead. Or not. How is this not some whiskey-fuelled nightmare? I put my hand over my face.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;In life I made everyone suffer because I thought I was special. Even when I stopped believing in God, I still thought that He loved me and chose me to dole out punishment to those deserving of it. Everyone should have been as miserable as I was my whole life. Life is utter shit and yet people go about buying shitty magazines and going to pubs and buying things they don’t need. They laugh. They don’t realise that we’re all worm food, some slightly fresher than most. Yesterday the Jamaican woman called me to tell me that my son was finishing law school in London. He is 24. I’ve never met him. I put down the phone and started drinking.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;When I am drunk everything is a merry illusion. I like to think that I’m still drunk right now. My feet are awfully close to the abyss. Don’t look down. Don’t look down. Cover your ears. One of the women, the one standing to my left, says, “We see and hear. All of this is real.”&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;And she’s right. I want to smack her.&lt;br /&gt;And my whole life I struggled against reality, because I thought I was the only one who saw it for what it actually was. Turns out it’s a load of shit, all of it. Could have ended it all, I guess, but my childhood made me find joy in being a miserable bastard.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;“Christ was not nailed to a cross, but a stake, Ian,” says a voice from behind me. I know that voice even though I have never heard it. Saul of Tarsus. He is holding his head in his hands. From the stump of his neck runs a river of blood. The tree has one hundred and forty four thousand faces. Now I know what is true: only the dead are conscious of all things.&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/649943872853732696-6567926219578328033?l=qanturus.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://qanturus.blogspot.com/feeds/6567926219578328033/comments/default' title='Reacties plaatsen'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://qanturus.blogspot.com/2011/05/jahannam-iii.html#comment-form' title='0 reacties'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/649943872853732696/posts/default/6567926219578328033'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/649943872853732696/posts/default/6567926219578328033'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://qanturus.blogspot.com/2011/05/jahannam-iii.html' title='جهنم - Jahannam (III)'/><author><name>Anton Voloshin</name><uri>http://www.blogger.com/profile/01992570490460617144</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='31' height='21' src='http://4.bp.blogspot.com/_xjNkQg-YMqQ/TR3oQVInNQI/AAAAAAAAACI/xgmgN6m7B8Q/S220/IMG_9243.JPG'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-649943872853732696.post-8756908926430574875</id><published>2011-05-17T22:30:00.000+02:00</published><updated>2011-05-17T22:31:05.427+02:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='landbouw'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='rijst'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='perceptie'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='meditatie'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='kleur'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='nu'/><title type='text'>Houten kom</title><content type='html'>de rijstkom is nog halfvol groen en geel&lt;br /&gt;en van het land kan men nog eten&lt;br /&gt;zelfs in zweet op zwart blijven de gaven&lt;br /&gt;en giften gehandhaafd - ik zie,&lt;br /&gt;ik adem&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;elke korrel is een geplet ogenblik,&lt;br /&gt;tandplak,&lt;br /&gt;een graaiende hand van honger&lt;br /&gt;het nu los van gisterenmorgen&lt;br /&gt;en de dag die er op moest volgen&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;rijk wordt het land bezaaid&lt;br /&gt;door maestro's van water en weten&lt;br /&gt;los van de dadendrang van de dag&lt;br /&gt;en de zaken die ik zie in zwart&lt;br /&gt;op goud op wit&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/649943872853732696-8756908926430574875?l=qanturus.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://qanturus.blogspot.com/feeds/8756908926430574875/comments/default' title='Reacties plaatsen'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://qanturus.blogspot.com/2011/05/houten-kom.html#comment-form' title='1 reacties'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/649943872853732696/posts/default/8756908926430574875'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/649943872853732696/posts/default/8756908926430574875'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://qanturus.blogspot.com/2011/05/houten-kom.html' title='Houten kom'/><author><name>Anton Voloshin</name><uri>http://www.blogger.com/profile/01992570490460617144</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='31' height='21' src='http://4.bp.blogspot.com/_xjNkQg-YMqQ/TR3oQVInNQI/AAAAAAAAACI/xgmgN6m7B8Q/S220/IMG_9243.JPG'/></author><thr:total>1</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-649943872853732696.post-749773235700304733</id><published>2011-05-11T00:02:00.002+02:00</published><updated>2011-05-11T00:04:45.624+02:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='waanzin'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='gevangene'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='crimineel'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='boeken'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Wereldoorlog II'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Duitsers'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='overgrootouders'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='familie'/><title type='text'>De gehangenen (II)</title><content type='html'>&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;Dit is het tweede deel van het kortverhaal over Kris, die thuis revalideert na een mislukte criminele carrière, en het dagboek van zijn overgrootvader vindt. Het eerste deel staat &lt;a href="http://qanturus.blogspot.com/2011/03/de-gehangenen-i.html"&gt;hier&lt;/a&gt;.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;21 februari 1943&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;Het is koud. Ik ben gisteren proberen gaan vissen, maar ’t was al vroeg donker en het ijs was te dik. Er was niemand anders. Dat viel wel mee, die rust. Het deed even vergeten dat er twee jaar geleden nog tanks aan het meer hadden gestaan, en dat we ons huis niet uit mochten van de Duitsers omdat ze dachten dat er zich zotten hadden weggestoken in het bos om aan de arbeid te ontsnappen.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Met een schok trof het mij dat ik zat te lezen in de dagboeken van een voorvader die de Tweede Wereldoorlog had meegemaakt. Daar was nooit veel over gezegd geweest in de familie. Mijn grootouders waren te jong geweest om zich veel te kunnen herinneren, en Oosterbeke was nooit van belang geweest in de geschiedenis. Ik nam een slok van het water dat mijn moeder me was komen brengen, en bladerde een paar bladzijden terug.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;25 mei 1941&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;Dat de mensen maar klappen. Ja, we hebben Duitsers in huis. Het is niet dat wij daarom gevraagd hebben, maar ik voel dat ze ons met een scheef oog bekijken. Of nog erger, dat ze te veel compassie met ons hebben. Zolang ze zich gedragen en niet te veel last geven en mijn vrouw met rust laten, is het al goed voor mij en meer kan ik niet vragen. Bovendien denk ik niet dat mijn vrouw hun type is. Niet blond genoeg, en ze kan geen Duits.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;“Ma? Is dat waar? Hebben mijn overgrootouders nog Duitsers in huis gehad?”&lt;br /&gt;Geen antwoord. Mijn moeder was ongemerkt weer verdwenen. Ik zuchtte en opende het dagboek terug. Ik probeerde mij voor te stellen hoe Louis Devilder geklonken moet hebben. Op een bepaalde manier verwonderde het mij dat hij zo proper en regelmatig kon schrijven, hoewel niemand in onze familie ooit gestudeerd had.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;3 juli 1939&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;Ze hebben weer gezegd dat er oorlog komt. Wel, ik hoop dat ’t niet waar is. Wij verdienen dat niet. Dat al die generaals onder elkaar eens een oorlog gaan uitvechten zonder dat de gewone mensen er miserie mee hebben.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Bladzijden verder terug naar het begin werden afgewisseld met kleine en grote berichten. Soms waren het korte stukjes over dat het goed weer was of dat er onlangs een communie geweest was. Er zat één zin bij uit 1934 waarin Louis zei dat de pastoor “veel te lang en ingewikkeld” had staan preken op de paasmis. Ook twee keer iets over de “Franskiljons” en de “socialisten” die hem het leven zuur maakten, maar dat was nogal vaag.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;30 april 1937&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;Mijn eerste kind is vandaag geboren. Dat ga ik nooit meer vergeten. Angèle stelt het wel, en ons meiske ook. Cecile, ge zijt welkom bij ons, en ik hoop dat ge een groot en schoon kind wordt. Een man is maar een man als hij vader wordt.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Die passage raakte op een eenvoudige manier, en ik legde het dagboek weer neer. Ik had altijd wel gedacht dat ik zou eindigen als vader, maar de laatste jaren was dat niets meer geweest dan een idee over hoe de zaken moesten zijn – geen enkele vrouw had ik gezien als iemand waarmee ik kinderen zou hebben. Ik dacht eraan dat Louis het simpel had gehad. Hij had geen verleiding gekend van drugs of van dure auto’s en gsm’s die letterlijk alles konden. Zijn wereld was beperkt geweest. En ik had altijd een hekel gehad aan die beperkte mentaliteit van Oosterbeke, waar, toen ik klein was, de scheiding van de slager de mensen wekenlang had bezig gehouden. Maar op een bepaalde manier had ik het gevoel dat mijn overgrootvader sprak als een echte mens, niet tegengehouden door wat in de smaak viel of niet. Was ik ook zo geworden, was ik toen geboren? Mijn hoofd begon pijn te doen, maar ik besloot het dagboek nog één keer te openen op een willekeurige plaats.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;13 januari 1942&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;“We moeten het soms zeggen gelijk het is,” zeg ik soms tegen Angèle, en dan moet ze mij gelijk geven. Ze heeft mij gezegd dat ze schrik heeft dat ze mijn dagboek gaan vinden en gaan lezen, en dan gaan verstaan dat ik soms lelijke dingen over hen gezegd heb – over de mensen, over de Duitsers. Maar ik de mensen hier zijn niet geïnteresseerd in wat ik hier zit op te schrijven, en die Duitsers verstaan niet genoeg Vlaams. ’t Is anders wel goed, wat ik voor één keer moet zeggen. En dat is dat ze niet allemaal hetzelfde zijn. Het is waar dat H. een varken is, en ik ben blij dat mijn dochters nog kindjes zijn. En D. is maakt altijd zo veel lawaai. Maar Peter is niet de kwaadste. “Krieg is nicht goet” zei hij. En die mens had gelijk. En we moeten het ook durven zeggen als den Duits gelijk heeft.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/649943872853732696-749773235700304733?l=qanturus.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://qanturus.blogspot.com/feeds/749773235700304733/comments/default' title='Reacties plaatsen'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://qanturus.blogspot.com/2011/05/de-gehangenen-ii.html#comment-form' title='0 reacties'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/649943872853732696/posts/default/749773235700304733'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/649943872853732696/posts/default/749773235700304733'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://qanturus.blogspot.com/2011/05/de-gehangenen-ii.html' title='De gehangenen (II)'/><author><name>Anton Voloshin</name><uri>http://www.blogger.com/profile/01992570490460617144</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='31' height='21' src='http://4.bp.blogspot.com/_xjNkQg-YMqQ/TR3oQVInNQI/AAAAAAAAACI/xgmgN6m7B8Q/S220/IMG_9243.JPG'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-649943872853732696.post-1401864948597025635</id><published>2011-05-02T19:17:00.001+02:00</published><updated>2011-05-02T19:17:15.515+02:00</updated><title type='text'>Gustav infinitus</title><content type='html'>De nachtlampen doen de open ogen verklammen en verdampen&lt;br /&gt;Langs baaien en straten slingeren de langkrolse straatkatten&lt;br /&gt;en door holle tunnels zuchten de lage lichten van lichte dagen&lt;br /&gt;met vastomlijnde afwezigheid&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Een lepel blijft in permanente schemer liggen&lt;br /&gt;Een woordwolk antwoordt boven de schuchtere torens:&lt;br /&gt;nu is koffie je liefde in verwarmde handen,&lt;br /&gt;golfstromen van man tot meer -&lt;br /&gt;een betrachting van vreemd gemis in vreemde landen&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/649943872853732696-1401864948597025635?l=qanturus.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://qanturus.blogspot.com/feeds/1401864948597025635/comments/default' title='Reacties plaatsen'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://qanturus.blogspot.com/2011/05/gustav-infinitus.html#comment-form' title='0 reacties'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/649943872853732696/posts/default/1401864948597025635'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/649943872853732696/posts/default/1401864948597025635'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://qanturus.blogspot.com/2011/05/gustav-infinitus.html' title='Gustav infinitus'/><author><name>Anton Voloshin</name><uri>http://www.blogger.com/profile/01992570490460617144</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='31' height='21' src='http://4.bp.blogspot.com/_xjNkQg-YMqQ/TR3oQVInNQI/AAAAAAAAACI/xgmgN6m7B8Q/S220/IMG_9243.JPG'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-649943872853732696.post-179683566749517005</id><published>2011-04-26T23:56:00.003+02:00</published><updated>2011-05-26T21:20:30.132+02:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Duits'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Nederlands'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='misdaad'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='onderwereld'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Engels'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='dood'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='overspel'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='sm'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='hel'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='straf'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Anoebis'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Russisch'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Acheron'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Heydrich'/><title type='text'>جهنم - Jahannam (II)</title><content type='html'>&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;Het eerste deel van dit kortverhaal over vier reizigers in de hel kan u &lt;a href="http://qanturus.blogspot.com/2011/04/jahannam-i.html"&gt;hier&lt;/a&gt; vinden. Beide auteurs verontschuldigen zich op voorhand voor eventuele fouten tegen het Swahili.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;2 - Ellen Graaff&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Unrecht. Mir ist Unrecht angetan. Nie habe ich geglaubt an Gott, Götter oder das Überirdische, und nie hatte ich gedacht, dass wenn es sogar bestehen würde, dass es wie jetzt wäre. Das Boot schwankt und bebt. Es scheint mir eher, dass das trüb-blaue Wasser das Schiff weiterzieht, als dass es wirklich selbst fährt. Der Wind fühlt warm. Er streichelt mein Gesicht wie die Enden einer Peitsche mir je den Rücken zärtlich streichelten bevor ich geschlagen wurde.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Ich habe Kopfschmerzen. Die Anderen sitzen. Lustlos und ohne Leben. Der Engländer raucht wieder, und ich fühle wie seine Augen mich sogar jetzt noch im Tiefsten der Hölle auskleiden. Dummkopf. Es ist war, ich bin schön, schön und stolz, und ich habe diese Qualitäten immer verwendet um mir selbst weiter zu helfen im Leben. Ein prachtvolles Auto, die besten Kleider, die vernünftigste Frisur. Der Markus hätte nicht so stumm sein müssen, mich zu wählen aus der langen Reihe von Frauen, die nur davon träumten, eine Nacht in seinem Bett zu schlafen oder ein Tag an seiner Seite zu gehen. Er war so reich, und so klug, und so eitel. Und doch hatte er mich genommen. Es ist wahr, ich habe ihn nie geliebt, und ist es dafür, dass ich gestraft worden bin?&lt;br /&gt;„Nein.“&lt;br /&gt;Neben mir kracht eine uralte Stimme. Sie mutet an wie ein morscher Wind aus einer Grotte.&lt;br /&gt;„Du bist gestraft worden wegen Ihrer Hochmut, Fräulein Graaff.“&lt;br /&gt;Der Eigentümer der schrecklichen Stimme sieht aus als ob er schon lange Zeit tot ist.&lt;br /&gt;„Wer sind Sie?“&lt;br /&gt;„Mein Name ist Reinhard Heydrich,“ sagt das Skelett. Seine Kleider sind alle weg geröttet, außer seinem Käppi, der immer noch den Todeskopf trägt.&lt;br /&gt;„Wirklich? Wirklich?“ höre ich mich selbst wiederholen, „Es wundert mir nicht, dass gerade Sie in der Hölle beschäftigt sind.“&lt;br /&gt;Ich werde sogar noch empörter.&lt;br /&gt;„Was habe ich getan, um zu verdienen jetzt hier zu sein mit einem Kriegsverbrecher und... dem Abschaum der Geschichte? Um Gottes Willen, ich hatte noch Schuld daran, dass Männer mich immer geliebt haben, weder, dass der dumme Markus mir Geld gegeben hatte, damit ich schweigen sollte.“&lt;br /&gt;Der skelettale Heydrich lächelte.&lt;br /&gt;„Das dürfen Sie ruhig sagen, aber es ändert nichts.“&lt;br /&gt;Wolken schieben langsam über die See. Lena, die Belgische, sitzt auf die Knie und hat den Augen steif geschlossen. Ihr Gesicht sieht grau aus. Vassily spielt mit seinem Uhr.&lt;br /&gt;„Und was werden wir hier noch tun? Werden wir ewig gestraft, wie Sie?“&lt;br /&gt;„Das wählen Sie selbst, Fräulein Graaff.“&lt;br /&gt;„Ich glaube, eine freie Wahl ist Wahnsinn in der Hölle.“&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Es hatte mich nicht überrascht, dass eines Tages ein schwarzgekleideter Man an die Tür stand. Es war seine Kugeln, die mich überrascht hatten, und das letzte was ich hörte – „Liebe Grüße von Markus“, spöttisch ausgesprochen mit einem schweren Türkischen Akzent. Der Feigling hatte es sogar nicht selbst gekonnt. Und dann war der andere Mann erschienen, wie aus der Luft gezogen, mit dem unerbittlichen Blick eines Jagdhundes.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Heydrich raucht jetzt auch. Ich sehe den Rauch wirbeln unter seinen weichen Rippen.&lt;br /&gt;„Das Amt des Fährmannes ist kein leichtes Amt,“ sagt er seriös, „Nur die schwersten Verbrecher bringen es so weit. Ich hatte denn auch eine große Schuld zu entgilten.“&lt;br /&gt;„Das glaube ich schon,“ schnaube ich.&lt;br /&gt;„Jetzt sind Sie noch empört, aber wenn Sie richtig wählen, wird sich das noch ändern. Dann gibt es nichts anderes mehr als nachdenken, büßen und Sich letztendlich davon bewusst werden, wie alle Menschen in der Welt miteinander verknüpft sind durch Schmerz, Sünde und blöde Brutalität.”&lt;br /&gt;Ich empfinde eine seltsame Grausamkeit für die Figur des Heydrichs. Er sagt nichts mehr, und starrt mit den leeren Augen jetzt auf die kniende Lena. Ich habe kein Herz mehr, und vielleicht habe ich es auch nie gehabt, ist da immer schon eine Lücke gewesen. Ich habe ein Herz aus Stein, ein Mega-Herz aus Stein. „Mein Steinchen,“ so hatte er mich genannt, und ich hatte mich auch ein preziöses Juwel gefühlt, glatt und kalt, komplett und perfekt, aber ohne Besitzer. Für mich ist es zu groß, und für dich ist es zo klein.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Vielleicht verdiene ich es. Oder nicht? Ich bin immer so voll Ärger und Hass gewesen. Aber war das genug um mich so zu verurteilen? Was haben die Anderen denn getan? Der Engländer sieht aus wie ein Verbrecher, ein Attentäter vielleicht, oder jemand der in einer Kneipe aus Versehen jemanden totgestochen hatte. Die Lena sieht völlig harmlos aus. Und dann gibt es noch den Russen. Ein Oligarch? Ein Zuhälter? Keiner sieht mich jetzt an.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Ich lag auf dem Boden. Ich fühlte den Hauch von Anubis. Wie die Duft des Deo von Markus, aber ohne Leder oder ohne den süß-bitteren Geruch des Schmiermittels. Ich fühlte mich noch nie so eine Hure, trotz der Sache, dass Anubis völlig asexuell auf mich wirkte, wie ein Engel.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;„Und so geschieht es alles,“ sagt Heydrich zu allen.&lt;br /&gt;Ich halte mich, um etwas zu sagen.&lt;br /&gt;„Wie meinen Sie?“ fragt Vassily. Seine Stimme klingt düster und hohl.&lt;br /&gt;Der grausame, alte Nazi-Kapitän nickt nur, und presst sich die Zigarette wieder zwischen den bleichen Zähnen. Aus der Ferne sehe ich Land.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Ich hatte nichts mehr, weißt du. Sachen. Das war einfach alles, was ich hatte, und ich hatte sogar das noch nicht.&lt;br /&gt;„Menschen bestrafen immer wieder sich selbst,“ sagt der Heydrich. Er schüttelt den Kopf und scheint sogar nicht einmal zu grinsen.&lt;br /&gt;„Einige wissen es, und tun es trotzdem. Manchmal wissen sie es nicht, und haben sie schon Selbstmord begangen ohne es zu wissen. Sie sind alle nur Staub, Momente, Nichts. Und doch, jetzt, nach so vielen Jahren, liebe ich Sie.“&lt;br /&gt;Es dauert schon einige Minuten, ehe ich realisiere, dass ich dabei bin, zu weinen. Und doch hatte ich keine Schuld.&lt;span style="font-style: italic;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/649943872853732696-179683566749517005?l=qanturus.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://qanturus.blogspot.com/feeds/179683566749517005/comments/default' title='Reacties plaatsen'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://qanturus.blogspot.com/2011/04/jahannam-ii.html#comment-form' title='0 reacties'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/649943872853732696/posts/default/179683566749517005'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/649943872853732696/posts/default/179683566749517005'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://qanturus.blogspot.com/2011/04/jahannam-ii.html' title='جهنم - Jahannam (II)'/><author><name>Anton Voloshin</name><uri>http://www.blogger.com/profile/01992570490460617144</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='31' height='21' src='http://4.bp.blogspot.com/_xjNkQg-YMqQ/TR3oQVInNQI/AAAAAAAAACI/xgmgN6m7B8Q/S220/IMG_9243.JPG'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-649943872853732696.post-7285171014588974938</id><published>2011-04-11T19:05:00.003+02:00</published><updated>2011-04-11T19:09:05.501+02:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='poëzie'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Rekto:Verso'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='jong'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Apache'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Stand van zaken'/><title type='text'>All sparks</title><content type='html'>&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;Op nieuwslab Apache verscheen een interessant artikel, in samenwerking met Rekto:Verso, over de huidige staat van de&lt;a href="http://www.apache.be/2011/04/het-jonge-dichtersgild-onder-de-gezellige-stolp/"&gt; jonge generatie Vlaamse dichters&lt;/a&gt;. In elk geval interessant genoeg om er eens over na te denken.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;Poëzie wordt soms nogal lacherig onthaald, meer nog dan literatuur in het algemeen. Wat dat betreft heeft het iets gemeen met kunstvormen als ballet, conceptuele plastische kunst of opera - in de hoofden van veel mensen zijn het gekunstelde, elitaire cultuurvormen. Dat ga je niet veranderen door mensen plots te dwingen om poëzie te lezen of om naar optredens te komen. Bovendien voeden veel schrijvers dat elitaire imago zelf, door zich op een bepaalde manier te gaan marketen tegenover hun publiek. Daardoor ontstaat er een tamelijk negatief beeld dat 'de schrijver' per se een mensenhatende, intellectuele marginaal is. Sommigen vinden dat best, en het publiek begint dat na een tijd ook te verwachten.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;De hoogdagen dat poëzie een breed gesmaakt kunstmedium was, zijn natuurlijk voorbij. Ik kan me ook niet meer voorstellen dat een opera nog een revolutie op gang zou brengen als in 1830, of dat boeken nog op een verboden lijst gezwierd worden omwille van hun onstichtelijke karakter. Als minder centrale kunstvormen als poëzie nog eens voor opschudding zorgen, is het omwille van het gedrag van de artiesten zelf, of omdat een kunstenaar zo ver gaat in het proberen bereiken van een schokeffect dat het iets zieligs heeft.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Omdat de kring van schrijvers in Vlaanderen en Nederland vrij eng is, en ernstige dichters zich nogal snel een onbegrepen, bedreigde diersoort voelen, is me ook vaak opgevallen hoe vrijblijvend en wederzijds sympathiek iedereen voortdurend probeert te zijn. Het is misschien een uiting van nostalgie om te verlangen naar een tijd waarin men nog sprak over poëticale opvattingen en daarover argumenteerde. De tijdsgeest is echter ook een uiting van onzekerheid over het eigen kunnen - ik ken een aantal jongere schrijvers, of mensen die die ambitie alleszins hebben, en een steeds terugkerend refrein is dat men bang is van de schaduw van al die gevestigde waarden.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Op de Nacht van de Poëzie zaten veel mensen in de Vooruit gedwee vooraan te luisteren naar een verzameling grotendeels bejaarde auteurs. Waarom die idolatrie? Waarom is er die drang om te bewijzen dat men ook een 'goed cultuurmens' is, ook onder schrijvers? Hoe vaak heb ik al niet gehoord dat een literatuurcoryfee één of andere nieuwe dichter of nieuwe stem introduceert met "persoon zo en zo plaatst zich in zulk en zulke traditie". En de nieuwe stem is blij toe. Ik zou er niet vrolijk van worden, van dat soort repressieve tolerantie.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Een kernprobleem van de Nederlandse literatuur is dat veel poëzie ook gewoon ronduit slécht is. Ik twijfel er geen seconde aan dat er zowel in Nederland als in Vlaanderen erg veel talent rondloopt. Maar door de drukkende last van een gefossileerd verleden, een krimpende kring literatuurliefhebbers en een algemene cultuur van vrijblijvendheid, merk ik dat er weinig geschaafd, bekritiseerd of gediscussieerd wordt. Kritiek wordt direct persoonlijk of blijft bij een boutade. Discussie is een ironische onderneming. Poëzie ruikt bedompt en stoffig, omdat ze dat grotendeels ook geworden is.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Als we toch in kapitalistische termen moeten redeneren: Vlaamse schlagerkoningen van weleer klagen graag dat het grote publiek hen niet (meer) respecteert en dat de media hen geen forum meer gunnen. Dat komt omdat ze weigeren in te zien dat ze een cultureel minderwaardig, formulaïsch product afleveren. Het is niet noodzakelijk slechter dan dat van een geprefabriceerde buitenlandse popster wiens nummers wel aanslaan, maar de schlagerkapiteins hebben nu eenmaal niet de financiële middelen om hun producten door de strot van hun consumenten te rammen.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Andere analogie. In "Buiten De Zone" werd gelachen met de minderwaardige kwaliteit van de meeste Vlaamse films die uit de periode stamden tussen de jaren '60 en de vroege jaren '90. Het laatste decennium trekken Vlaamse films echter opnieuw volle zalen, en behalve met de brave middle-of-the-roadproducties van Jan Verheyen, is het een industrie die men in Vlaanderen weer serieus kan nemen. Waarom? Een beter beleid, beter opgeleide filmmensen en vooral ook een wereld die zich er van bewust werd dat er een tandje moest bijgestoken worden om kwaliteit af te leveren.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Voor literatuur is er weinig geld. Het onderwijs verkwanselt systematisch kansen om meer te doen met literatuur dan enkele vrijblijvende leeslijsten, en van de weeromstuit is het dichterschap een mystiek instituut geworden. Deze generatie zal er niet voor zorgen dat poëzie terug een centrale, gemeenschappelijke cultuurbeleving wordt, en de vraag is of dat ooit zal gebeuren. Maar als ze er niet voor zorgt dat ze op zijn minst op tafel slaan om aandacht, professionalisme en betere kwaliteit, dan is ze nu al verloren.&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/649943872853732696-7285171014588974938?l=qanturus.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://qanturus.blogspot.com/feeds/7285171014588974938/comments/default' title='Reacties plaatsen'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://qanturus.blogspot.com/2011/04/all-sparks.html#comment-form' title='0 reacties'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/649943872853732696/posts/default/7285171014588974938'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/649943872853732696/posts/default/7285171014588974938'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://qanturus.blogspot.com/2011/04/all-sparks.html' title='All sparks'/><author><name>Anton Voloshin</name><uri>http://www.blogger.com/profile/01992570490460617144</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='31' height='21' src='http://4.bp.blogspot.com/_xjNkQg-YMqQ/TR3oQVInNQI/AAAAAAAAACI/xgmgN6m7B8Q/S220/IMG_9243.JPG'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-649943872853732696.post-8473214159709160420</id><published>2011-04-05T23:50:00.000+02:00</published><updated>2011-04-05T23:52:01.079+02:00</updated><title type='text'>Vandaag zei ik</title><content type='html'>er is een tijd om te branden in de sneeuw&lt;br /&gt;en om zonlicht te filteren tot&lt;br /&gt;volmaakte woorden&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;er komt een tijd dat water naar boven loopt&lt;br /&gt;en we zullen zitten,&lt;br /&gt;vissen in kraters van torens&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;er zullen tijden zijn van wolken&lt;br /&gt;en uren in olijfgaarden.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;maar niet, nooit, hier,&lt;br /&gt;vandaag of tussen onze ruggen&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/649943872853732696-8473214159709160420?l=qanturus.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://qanturus.blogspot.com/feeds/8473214159709160420/comments/default' title='Reacties plaatsen'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://qanturus.blogspot.com/2011/04/vandaag-zei-ik.html#comment-form' title='0 reacties'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/649943872853732696/posts/default/8473214159709160420'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/649943872853732696/posts/default/8473214159709160420'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://qanturus.blogspot.com/2011/04/vandaag-zei-ik.html' title='Vandaag zei ik'/><author><name>Anton Voloshin</name><uri>http://www.blogger.com/profile/01992570490460617144</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='31' height='21' src='http://4.bp.blogspot.com/_xjNkQg-YMqQ/TR3oQVInNQI/AAAAAAAAACI/xgmgN6m7B8Q/S220/IMG_9243.JPG'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-649943872853732696.post-8342908273734919607</id><published>2011-04-02T13:46:00.003+02:00</published><updated>2011-04-02T13:52:28.162+02:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Nederlands'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Duits'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='hel'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='straf'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='misdaad'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Anoebis'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='onderwereld'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Engels'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='dood'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Russisch'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Acheron'/><title type='text'>جهنم - Jahannam (I)</title><content type='html'>&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;Dit is het eerste deel van een kortverhaal dat ik schreef in samenwerking met V. Sirin, en volgt vier verschillende personages die in evenveel delen afdalen in de hel - letterlijk.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;&lt;br /&gt;1 – Lena Dewachter&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Mijn handen en wat ze gedaan hebben. Ik probeer ze niet te voelen, maar ze gloeien en zweten. Hij heeft me bedreigd, schreeuwt een stem in haar hoofd. Maar hij wist van niet beter, klinkt er een onverbiddelijke tegenstem. Ik weet dat ik het verdien van in de hel zitten.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Ik verloor mijn zelfbeheersing, in dat ene moment dat Lenny voor me stond, met die halfwaanzinnige, scheelgroene ogen van hem. En met dat mes. Was het de dag op school die me tot het uiterste had gedreven? Was het het feit dat het beeldje van de Boeddha (o Siddhartha, waarom heb ik niet geluisterd) scheef stond op zijn tapijt toen ik thuiskwam? Was het de minachting van die oerkatholieke troika aan godsdienstleraars die me opnieuw doorgestoken hadden dat ik nooit écht één van hen zou zijn? Was het misschien die jonge moslima die superieur naar me glimlachte, meewaarig, met een blik die zoveel vertelde over hoe zij zich Antwerpser voelde dat mij, met mijn arme kleren en mijn mollige handen? Ik kan mezelf uit elkaar halen en een hete naald in al mijn chakra’s duwen tot er niets dan bloed en pus zou uit komen, maar het antwoord zal ik niet vinden. Ik heb mijn zoon gewurgd.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;We verstaan elkaar alle vier, maar onze stemmen klinken gedempt. De Engelsman ziet er vuil en harig uit, alsof iemand hem recht uit een riool opgevist heeft in Manchester. Het meisje ziet er stuurs uit. Geen typische Duitse zoals ik me die had voorgesteld, maar toch &lt;span style="font-style: italic;"&gt;kampfbereit&lt;/span&gt;, zoals ze dat daar ooit zeggen. Tegelijk met de lome golfslag aan het meer word ik weer overspoeld door weerzin.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Lena zat alleen in een stoel in de leraarskamer. Ze deed alsof ze een boek aan het lezen was, maar haar ogen registreerden zelfs nauwelijks de letters. De enige gedachte die haar bezig hield was haar verdriet en boosheid omwille van het feit dat ze nog maar eens een jaar Nederlands zou moeten geven, met eventueel aardrijkskunde erbij, maar geen godsdienst. De drie godsdienstleraars, een troika van zelfverzekerde, perkamenten mannen, hadden zichzelf slechts een minachtend glimlachje toegestaan. Lena was niet goed genoeg op de hoogte van het leerplan. Er was bezorgdheid dat ze haar eigen denkbeelden in de klas zou opdringen. En een leerkracht godsdienst die twijfelde aan het bestaan van God, dat was toch wel érg riskant en postmodern. Postmodern. Lena slingerde het woord rond in haar hoofd terwijl ze voelde hoe haar duimen zich in de bladzijden van het boek klemden. Wat ze wist, voelde en dacht was helemaal niet postmodern. Het trio pilarenbijters had er genoegen in geschept het woord te gebruiken, smuik en glad als ze waren. Was het zo moeilijk te zien dat ook de Katholieke Kerk niet in de weg stond van hoe alles met elkaar verbonden was? Dat alle religies zinvolle dingen te zeggen hadden over spiritualiteit? Ze voelde zich misbegrepen.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;“Als we dood zijn, waar zijn we dan?” vraagt de Rus. Een knappe man. Even schuldig als ik, allicht. De wolken voelen plat en geschilderd aan boven het meer.&lt;br /&gt;“De hel,” zegt Ian, de Engelsman. Hij rookt en hoest. Hij is toch dood, dus wat maakt het uit. Wat maakt ook mijn zelfgebakken brood uit, of de wierook die in mijn kast ligt. Mijn afscheidsbrief was zo onnozel. Ik voel me alsof ik mijn hoofd voortdurend tegen een venster aan het drukken ben. Waar ben ik en waar zijn wij.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;“Ik geloofde in reïncarnatie.”&lt;br /&gt;“Wel, dat geloof kan je duidelijk schrappen,” zegt Ian sarcastisch.&lt;br /&gt;“Een bestaan buiten het universum is ondenkbaar,” zegt Vassily, de Rus.&lt;br /&gt;“Gaan we niet verder langs het water lopen, dan?” vraagt het Duitse meisje. Haar donkerblauwe ogen gloeien onder haar zware wenkbrauwen. Waar is mijn zoon naartoe? Ik boet nu voor hem, en voor de zonde dat ik hem eerst zo lang liet leven alvorens hem te vermoorden. Hebben mijn handen dat echt gedaan? Die onnozele, kleine, mollige handen? Ik ben zo lief en zachtaardig, zegt men.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;“Volg mij.” – een lijzige, zware stem. En daar staat hij, bovenop een rots, scherpe contouren tegen de afgevlakte, uitgegomde hemel. Hij is me komen halen toen ik onderaan de trap lag met mijn wervelkolom versplinterd en mijn kaak gebroken. De ka verliet de ba. Of was het omgekeerd. Anoebis sprak niet op dat moment, en zijn stem klinkt nu als een misthoorn.&lt;br /&gt;“Wel, als de oude Egyptenaren gelijk hadden met hun onderwereld, dan zijn we gezien,” zegt Ian. Hou toch nu eens je mond, man. Je bent al even ergerlijk als die rotleerlingen die me elke dag treiterden. Ik mis mijn yogamat. En mijn thee. En ik mis mijn zoon. Er komen tranen die ik niet verwacht had, en ze voelen witheet aan van schuldgevoel. Ik wil Anoebis vragen waar mijn zoon is en hem zeggen dat mijn eigen lot me niet kan schelen, maar ik krijg geen letter over mijn lippen. Ik voel dorst. Het meer ligt er slap en glinsterend bij onder de zonloze hemel.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;“Waar &lt;span style="font-style: italic;"&gt;is&lt;/span&gt; deze plek?” vraagt Vassily.&lt;br /&gt;Anbus draait zijn jakhalskop met een kwart. De beweging is te plots, alsof ze getekend is en één prentje een ander volgt.&lt;br /&gt;“Probeer het straks eens bij onze veerman.”&lt;br /&gt;“Worden we straks beoordeeld?” vraagt het Duitse meisje – Ellen. &lt;span style="font-style: italic;"&gt;Immer kampfbereit&lt;/span&gt;.&lt;br /&gt;“Jullie zijn al veroordeeld,” schampt Anoebis.&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/649943872853732696-8342908273734919607?l=qanturus.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://qanturus.blogspot.com/feeds/8342908273734919607/comments/default' title='Reacties plaatsen'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://qanturus.blogspot.com/2011/04/jahannam-i.html#comment-form' title='0 reacties'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/649943872853732696/posts/default/8342908273734919607'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/649943872853732696/posts/default/8342908273734919607'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://qanturus.blogspot.com/2011/04/jahannam-i.html' title='جهنم - Jahannam (I)'/><author><name>Anton Voloshin</name><uri>http://www.blogger.com/profile/01992570490460617144</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='31' height='21' src='http://4.bp.blogspot.com/_xjNkQg-YMqQ/TR3oQVInNQI/AAAAAAAAACI/xgmgN6m7B8Q/S220/IMG_9243.JPG'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-649943872853732696.post-581617124282275182</id><published>2011-03-31T23:39:00.002+02:00</published><updated>2011-03-31T23:41:15.154+02:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='waanzin'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='gevangene'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='crimineel'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='boeken'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Wereldoorlog II'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Duitsers'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='overgrootouders'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='familie'/><title type='text'>De gehangenen (I)</title><content type='html'>&lt;span style="font-style: italic;"&gt;&lt;/span&gt;Enkele weken voor ik dertig werd, was ik terug bij mijn moeder gaan wonen. Het was de enige optie die ik had, want mijn geld was te weinig om ook nog maar een maand van te kunnen leven, en mijn benen waren nog altijd traag aan het herstellen. Het eerste deel van de herstelperiode had ik half in ziekenhuizen, half in de gevangenis doorgebracht. Voor de politie me kon klissen, had ik geprobeerd van een appartementsdak te springen.&lt;br /&gt;Ik lag naar het plafond te staren in de living. Uit de keuken klonk gedempte, slechte muziek van één of andere Vlaamse schlagerzanger. Op de vensterbank naast de zetel lag een stapel boeken en stond een glas half-opgedronken sinaasappelsap. Mijn gsm was God wist waar, en ik droeg slechts een trainingsbroek en een goedkoop, proper t-shirt. Mijn blik wendde zich van het plafond naar de venster. Ik was meer dan een jaar uit roulatie geweest, en als ik alles wel beschouwde, waren het vijf jaren geweest. Vijf jaren van feesten, geweld, chantage, grootspraak en seks. Om eerlijk te zijn had ik er ook geen spijt van. In die periode had ik altijd gelachen met mensen die er een gewone weekjob op na hadden gehouden, elke thuis waren gekomen in een kneuterig Vlaams huis met een doodbraaf gezin waar niets te beleven was geweest buiten tv kijken. Wel, de sterren die zij op tv hadden gezien, daar had nachtenlang mee gefeest. De babes die de programma’s hadden gepresenteerd waar zij naar hadden gekeken, hadden in mijn gsm-geheugen gestaan, en de meest uiteenlopende politici waren klanten van mij geweest.&lt;br /&gt;Nu was ik al een hele tijd niemand. Een schuldige, in de ogen van het gerecht. Een verloren zoon volgens mijn moeder. Een man met potentieel, had de gerechtspsychiater gezegd. En verbrand voor mijn oude vrienden, waarvan sommigen me allerlei beloftes hadden gedaan om me terug aan boord te hijsen eens ik beter was, en anderen deden alsof ik niet bestond. Maar ik had gezwegen, en zelfs in mijn plantaardige, lethargische toestand gaf me dat een zeker eergevoel.&lt;br /&gt;“Meine Ehre heißt Treue,” had een kennis van me ooit gezegd, een gestoorde neonazi die, de dagen dat hij niet tot aan zijn oogbollen vol drugs had gezeten, soms interessante dingen te zeggen had. Ik moest terugdenken aan die uitspraak, die volgens hem het motto geweest was van de SS.&lt;br /&gt;Op straat gebeurde er niks. Dit was nog steeds hetzelfde Oost-Vlaamse boerengat tussen Schelde en Leie zoals ik het gekend had twintig jaar geleden. Het was een plek om kind te zijn of een plek om oud te zijn, maar geen plaats voor mensen die wilden weten wat het betekende om voluit te leven. Ik herinnerde me nog mijn eerste scoutsfuiven hier, de eerste keer dat ik een sigaret rookte om de hoek van het voetbalcafé, en dikke Leslie, mijn eerste liefje. Ik moest onwillekeurig het hoofd schudden en voelde dat ik zin had in een sigaret. Ik onderdrukte de gedachte en richtte mijn aandacht op de stapel boeken. Het waren stoffige, oude boeken. Lezen had me nooit erg geïnteresseerd. Ik had in mijn jaren van waanzin wel schrijvers ontmoet, en ik had graag naar hen geluisterd, maar aan een boek beginnen had me steeds een onbegonnen opdracht geleken, een compleet tijdverlies zelfs. Ik haalde het eerste boek van de stapel.&lt;br /&gt;“Ontdekkingsreizigers uit de 19e eeuw,” las ik de titel hardop voor. Ik bladerde erdoor. Enkele tekeningen, landkaarten en oude foto’s van mannen in kaki, omringd door negers. Niet interessant. Ik legde het weg en nam het volgende boek, “Het verdriet van België”. Ik opende het zelfs niet eens omdat de titel me al zo deprimerend leek. Dat was ook het probleem altijd met die schrijvers – interessante mensen, daar niet van, maar altijd zo godallemachtig depressief en altijd dat piekeren over andere mensen en de wereld. Ja, de wereld was natuurlijk een plaats vol idioten en vol geweld, maar ofwel stortte je je erin, ofwel hield je je afzijdig. Erover schrijven leek me opnieuw zo’n verspilling van tijd en energie.&lt;br /&gt;Het volgende boek klonk al interessanter: “De geschiedenis van Westerbeke”. Westerbeke was de gemeente waar ik was opgegroeid. Het boek voelde ook oud aan. Ik bladerde er even door. Opnieuw die landkaarten. Wapenschilden. Foto’s en doodsbrieven van ex-burgemeesters. Hier en daar las ik een kop of een artikel. In de kaft zaten er ook krantenknipsels. Op een oude foto herkende ik de Langestraat, waar ik zeven jaar gewoond had. Ik legde het gewichtige boek, dat naar leder rook, op het bijzettafeltje naast de zetel, om me er aan te herinneren dat ik het later nog eens moest bekijken. De volgende twee boeken legde ik onmiddellijk terug weg – van het ene stond de kaft me niet aan, en het andere was een boek over tuinieren, wat me mogelijk nog minder kon boeien dan voor mijn plezier lezen.&lt;br /&gt;Het laatste boek leek meer op een schrift, en voelde oud aan. De kaft had een onaangename, half-vochtige aanraking, en deed me denken aan vuile vellen vloeipapier die ooit waren achtergebleven in mijn boekentas toen ik dertien was. Die gedachte deed me opnieuw even naar buiten kijken en het hoofd schudden. Ik nam een slok sinaasappelsap. Het deed mijn verhemelte nog droger voelen dan het al deed.&lt;br /&gt;“Verdomme,” vloekte ik. Ik zou moeten wachten tot mijn moeder thuis kwam om te vragen om water, want ik was bovendien ook zo stom geweest mijn krukken tegen de tafel te zetten, waar ik er niet bij kon. Ik opende het schrift.&lt;br /&gt;“Louis Devilder,” stond er in keurige letters in geschreven. De naam zei me niks. Het papier kraakte wat toen ik verder probeerde te bladeren, en er vielen twee foto’s uit. Eén van beide foto’s herkende ik, omdat er een grotere versie van had gehangen in het huis van mijn grootouders. Het was een streng portret van mijn overgrootouders geweest langs grootmoederszijde. Mijn overgrootmoeder was gestorven toen ik nog in de lagere school zat, maar ik herinnerde me dat die dood me niet erg veel gezegd had. Ze was toen al meer een soort spook geweest dan wat anders, even verstoft als die onmogelijk zware meubels die mijn grootouders gehad hadden. Door te kijken naar de foto drong het tot me door dat Louis Devilder mijn overgrootvader moest geweest zijn, de vader van mijn grootmoeder, en dus de grootvader van mijn eigen moeder. Ik wist van mijn moeder dat ze haar grootvader nooit gekend had. Op dat ogenblik hoorde ik de sleutel in het sleutelgat van de voordeur draaien. Om de een of andere reden begon ik ook plots terug de muziek te horen die al de hele tijd uit de keuken was gekomen. Ik zat nog steeds met het schrift in mijn handen toen mijn moeder de woonkamer binnenkwam.&lt;br /&gt;“Ah, Kris, aan het lezen?” vroeg mijn moeder. Ze zette enkele tassen vol boodschappen met veel gedruis op tafel.&lt;br /&gt;“Niet echt,” zei ik loom.&lt;br /&gt;“Zeg,” vroeg ik haar toen, “Dit is een schrift van ons overgrootvader, nee?”&lt;br /&gt;Mijn moeder fronste en keek naar het ding dat ik omhoog hield.&lt;br /&gt;“Ja. God, ja. Dat lag onderaan die stapel boeken die ik van zolder heb gehaald deze morgen. Ik wist niet dat dat ding nog bestond. Het is zijn dagboek.”&lt;br /&gt;Ik opende de eerste bladzijde. Het geschrift was erg keurig, en goed leesbaar.&lt;br /&gt;“In den hoogen zomer is het meestal warm te lande, doch niet vandaag,” las ik voor, waarop ik moest lachen.&lt;br /&gt;“Zo zot,” zei ik, “spraken mensen vroeger echt zo of wat?”&lt;br /&gt;“Ach. Dat was een manier van schrijven,” zei mijn moeder, die intussen de boodschappen op tafel aan het sorteren was naargelang de kast waarin ze zouden verdwijnen. Ik knikte.&lt;br /&gt;“Ja, ik heb mijn grootvader nooit gekend,” zei ze, “Hij is gestorven in ’47.”&lt;br /&gt;“In de oorlog?”&lt;br /&gt;“Die was al gedaan in ’45 hé.”&lt;br /&gt;“Ah ja, juist. Wat is er met hem gebeurd?”&lt;br /&gt;Mijn moeder haalde de schouders op.&lt;br /&gt;“Tijdens de oorlog moest hij gaan werken in Duitsland. Toen hij terugkwam, was hij zot geworden. ’t Staat ook in zijn dagboek, denk ik. ’t Is misschien daarom dat ik het bewaard heb, want mijn eigen moeder vond het maar griezelig om dat te lezen.”&lt;br /&gt;Ik bekeek het schrift met hernieuwde belangstelling.&lt;br /&gt;“Tiens. Waarom wist ik dat niet?”&lt;br /&gt;“Je vroeg er nooit naar.”&lt;br /&gt;Ik ging iets zeggen, maar hield mijn mond.&lt;br /&gt;“Zeg, ma,” riep ik haar tenslotte na, toen ze al in de keuken was, “Kan je mij een glas water brengen?”&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/649943872853732696-581617124282275182?l=qanturus.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://qanturus.blogspot.com/feeds/581617124282275182/comments/default' title='Reacties plaatsen'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://qanturus.blogspot.com/2011/03/de-gehangenen-i.html#comment-form' title='0 reacties'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/649943872853732696/posts/default/581617124282275182'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/649943872853732696/posts/default/581617124282275182'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://qanturus.blogspot.com/2011/03/de-gehangenen-i.html' title='De gehangenen (I)'/><author><name>Anton Voloshin</name><uri>http://www.blogger.com/profile/01992570490460617144</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='31' height='21' src='http://4.bp.blogspot.com/_xjNkQg-YMqQ/TR3oQVInNQI/AAAAAAAAACI/xgmgN6m7B8Q/S220/IMG_9243.JPG'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-649943872853732696.post-3540845583772429223</id><published>2011-03-30T16:47:00.001+02:00</published><updated>2011-03-30T16:47:23.893+02:00</updated><title type='text'>U</title><content type='html'>hun haar wordt nat in regen&lt;br /&gt;en alles wordt grijs, inktblauw&lt;br /&gt;damp in straten&lt;br /&gt;van gladde stadstrappen&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;in nissen zitten smekelingen&lt;br /&gt;in honderden talen&lt;br /&gt;met opgerichte ogen en vuile handen&lt;br /&gt;in regen te wenen&lt;br /&gt;bij hun gestorven honden&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/649943872853732696-3540845583772429223?l=qanturus.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://qanturus.blogspot.com/feeds/3540845583772429223/comments/default' title='Reacties plaatsen'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://qanturus.blogspot.com/2011/03/u.html#comment-form' title='2 reacties'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/649943872853732696/posts/default/3540845583772429223'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/649943872853732696/posts/default/3540845583772429223'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://qanturus.blogspot.com/2011/03/u.html' title='U'/><author><name>Anton Voloshin</name><uri>http://www.blogger.com/profile/01992570490460617144</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='31' height='21' src='http://4.bp.blogspot.com/_xjNkQg-YMqQ/TR3oQVInNQI/AAAAAAAAACI/xgmgN6m7B8Q/S220/IMG_9243.JPG'/></author><thr:total>2</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-649943872853732696.post-3812212393103275068</id><published>2011-03-22T23:36:00.000+01:00</published><updated>2011-03-22T23:37:06.797+01:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='omwenteling'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='pauze'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='baan'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='koffie'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='water'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='planeet'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='zonlicht'/><title type='text'>248, Плутон</title><content type='html'>"jaren zijn niet uitwisselbaar,&lt;br /&gt;ook niet in gelijke kamers of vaten,"&lt;br /&gt;denk ik, in de tijd die het kost&lt;br /&gt;om de mond vol te gieten met water&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;waar handen liggen op tafel is het anders&lt;br /&gt;en ook hoe je bedachtzamer koffie drinkt&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;ook stilstand is nooit zonder tegenstand,&lt;br /&gt;en verandert het zitten zelf,&lt;br /&gt;of de traagheid van thee en rook&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;ook de kleinste wereld opent de ogen voor&lt;br /&gt;nog meer licht&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/649943872853732696-3812212393103275068?l=qanturus.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://qanturus.blogspot.com/feeds/3812212393103275068/comments/default' title='Reacties plaatsen'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://qanturus.blogspot.com/2011/03/248.html#comment-form' title='0 reacties'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/649943872853732696/posts/default/3812212393103275068'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/649943872853732696/posts/default/3812212393103275068'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://qanturus.blogspot.com/2011/03/248.html' title='248, Плутон'/><author><name>Anton Voloshin</name><uri>http://www.blogger.com/profile/01992570490460617144</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='31' height='21' src='http://4.bp.blogspot.com/_xjNkQg-YMqQ/TR3oQVInNQI/AAAAAAAAACI/xgmgN6m7B8Q/S220/IMG_9243.JPG'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-649943872853732696.post-2400440632169792265</id><published>2011-03-14T22:11:00.000+01:00</published><updated>2011-03-14T22:12:20.770+01:00</updated><title type='text'>Thane</title><content type='html'>de jaren gedragen als juk, het jagen op sterren&lt;br /&gt;de krijger in krijtstrepen, hij kraait zijn lied&lt;br /&gt;elke dag zijn doodsbericht, het deken van ambitie&lt;br /&gt;schitterend in schoonheid, schel in doodsnood&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/649943872853732696-2400440632169792265?l=qanturus.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://qanturus.blogspot.com/feeds/2400440632169792265/comments/default' title='Reacties plaatsen'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://qanturus.blogspot.com/2011/03/thane.html#comment-form' title='0 reacties'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/649943872853732696/posts/default/2400440632169792265'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/649943872853732696/posts/default/2400440632169792265'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://qanturus.blogspot.com/2011/03/thane.html' title='Thane'/><author><name>Anton Voloshin</name><uri>http://www.blogger.com/profile/01992570490460617144</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='31' height='21' src='http://4.bp.blogspot.com/_xjNkQg-YMqQ/TR3oQVInNQI/AAAAAAAAACI/xgmgN6m7B8Q/S220/IMG_9243.JPG'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-649943872853732696.post-8811361426920915070</id><published>2011-03-13T14:39:00.001+01:00</published><updated>2011-03-13T14:40:36.570+01:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='rechtvaardigheid'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='neoliberalisme'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='landschap'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='werken'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='linkse kerk'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='lente'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='België'/><title type='text'>De gezellige demon</title><content type='html'>&lt;div style="text-align: justify;"&gt;Ik sta even stil in een smalle, slecht onderhouden straat waar langs weerszijden landbouwgronden liggen, bollend en glooiend als brood in een middagzon. Een koe kijkt op naar de auto, vanuit de verte, wantrouwig als een boer uit de Balkan.&lt;br /&gt;"Die koe heeft geen idee wat er gebeurt," zegt Inna. Ze neemt een foto. Ik kijk naar de putten in de weg.&lt;br /&gt;"Ik kwam hier vroeger vaak fietsen," zeg ik. Niet dat dat eigenlijk relevant is, of dat het mijn herinneringen kan overbrengen op een persoon die hier nog nooit geweest is. Maar ik ben blij dat ze alles open in zich opneemt. Ze neemt een foto van de andere kant. Het is een mooi landschap, moet ik ook toegeven, en ik had het voordien nog nooit gezien als iets dat de moeite waard was om een foto van te nemen omdat ik het al haast dertig jaar in onveranderende toestand gekend heb.&lt;br /&gt;"Bij die bunker daar," leg ik uit terwijl ik met een genoeglijke traagheid verderbol over de weg, langs nog meer weilanden en enkele losstaande huizen in omgebouwde, kneuterige fermettestijl, "ging ik soms ook spelen. Erg leuk om er oorlogje te spelen. Het lag er ook altijd vol vuil en sigarettenpeuken. En porno."&lt;br /&gt;Inna tuurt naar de bunker in de verte.&lt;br /&gt;"Bosporno," zegt ze. Ze kent het fenomeen.&lt;br /&gt;"Inderdaad."&lt;br /&gt;Ik zwenk traag langs een familie op zondagswandel. Een oude foto doemt terug op uit mijn albumgeheugen. Ik zit in een buggy, ergens omtrent mijn eerste verjaardag, en de hele familie doet een korte wandeling langs een heuvelachtige kasseiweg die in de zomer altijd rook naar rottend gewas en te dicht opeen groeiende, vochtige bomen. Een de laag hangende klinkers en ingeslikte syllaben van de streektaal, die onlosmakelijk verbonden is met de plaats, een gemeenschap van zijn. Als ik een kind had, denk ik, zou ik het soort goedbedoelende maar uiteindelijk mogelijk pretentieuze vaderfiguur zijn die wil dat zijn kind opgroeit met verschillende talen.&lt;br /&gt;"In de jaren '60 was hier nog haast niks," zeg ik, alsof ik het zelf allemaal heb meegemaakt, "Je ziet het aan de huizen: allemaal gebouwd in de jaren '70 of zelfs later."&lt;br /&gt;Ik sta er niet bij stil dat ik over deze straten en deze velden al eerder geschreven heb. Dat daar moorden gebeurden, dat er geweld was. De waarheid is veel erger dan de groteske fictie en de ontaarde bebouwdekomwaanzin die ik in grove penseelstreken neerschilderde, want een boosaardige aanwezigheid heeft zich deel gemaakt van onze levens.&lt;br /&gt;"Een erg dichtbevolkt land," zegt Inna.&lt;br /&gt;"Bijna elf miljoen mensen op zo'n kleine oppervlakte, wat wil je."&lt;br /&gt;Minder lintbebouwing, misschien, beantwoord ik mijn eigen retorische vraag. Misschien zou dat ervoor zorgen dat de landschappen terug opener worden, dat onze blik minder vernauwd is en we en we die boosaardige aanwezigheid met een ontstellende helderheid zullen kunnen zien.&lt;br /&gt;"Dit land is echt mooi."&lt;br /&gt;Ik haal de schouders op. Ik ben het hier gewoon, en dat klinkt arroganter dan het bedoeld is. Je hoort ze het vaak zeggen, expats die na lange tijd terug dit tochtgat aan de Noordzee opzoeken, dat we het hier zo goed hebben en dat het zo'n rustig land is. Ik begrijp dat wel.&lt;br /&gt;"Ja, we mogen zeker niet klagen," zeg ik nog, terwijl de auto terug de baan op rijdt richting Gent, in een omgekeerde Stef Hertmans-beweging, "Er zijn erg veel historische gebouwen bewaard, en als je ze weet te vinden, zijn er erg mooie landschappen te vinden. Je moet er voor zijn, natuurlijk, die romantiek van dikke grijze wolken boven donkergroene weilanden. Of een warme koffie drinken in een verlopen tearoom aan de dijk, met zand nog in je haar en in je schoenen."&lt;br /&gt;Ik merk dat ik er zelf lyrisch van word. Is het dat gevoel waar Jacques Brel over zong? En is het ook niet zo dat elke persoon, waar ook ter wereld, met zijn eigen streek en volk verwikkeld is in een haat-liefdeverhouding? Inna kent dat gevoel zeker. Op haar paspoort staan de verblindende sterren en strepen en de bombastische uitspraken over vrijheid van de Founding Fathers.&lt;br /&gt;"Ik ben een beetje een volksverrader, weet je. Het wij-zijn-maar-een-klein-volkje-gevoel waaruit zowel een minderwaardigheidscomplex als een dwangmatige valse bescheidenheid spreekt, is een voortdurende bron van irritatie voor mij," zeg ik. De demon waar ik eerder aan dacht, is eindelijk uitgesproken.&lt;br /&gt;"Ik heb er al eerder over geschreven," orakel ik door, "en het is niet dat ik denk dat ik er veel aan kan veranderen door me er aan te blijven ergeren. Maar hier hangt het ook samen met die zieke machtsgreep van rechts."&lt;br /&gt;"Dat ken ik maar al te goed," zegt ze schamper. In mijn hoofd zie ik natuurlijk onmiddellijk beelden van permanent kwade presentatoren op Fox News, de homohaat van fundamentalistische christenen of het verwrongen realiteitsperspectief van sommige Republikeinse kopstukken. Onlangs bestonden ze het een idee te lanceren waarbij het nog moeilijker zou worden verkrachting te vervolgen. Men had het over 'gedwongen verkrachting', waaruit de zoveelste poging spreekt van de patriarchie van blanke oude mannen om vrouwelijke seksualiteit aan banden te leggen.&lt;br /&gt;"Ja, het is niet alleen hier of in de Verenigde Staten zo," geef ik toe, "Het omspant de hele wereld. De krachten van rechts lachen al jaren met de 'linkse kerk', die zogezegd fout was in het migratiedebat, die te goedgelovig en naïef is als het aankomt op misdaadbestrijding, en die niks kent van economie. Dat, terwijl er geen grotere en naïevere religie is dan blind geloven in neoliberale dogma's, die nergens hebben gezorgd voor meer welvaart bij de bevolking. De kloven tussen arm en rijk zijn alleen maar gestegen, solidariteit wordt geassocieerd met een profitariaat, en de haat tegenover de socialezekerheidsadel is een bliksemafleider voor het feit dat grote bedrijven jaarlijks veel meer stelen van de belastingsbetaler dan die minderheid aan marginalen die sociale vangnetten probeert uit te buiten."&lt;br /&gt;Ik besef dat ik klink als een linkse agitator, en dat zint me niet. Ik zucht. We rijden door Ledeberg, het oorsmeer van Gent.&lt;br /&gt;"Aan de universiteit waren de meeste van mijn vrienden links."&lt;br /&gt;"Ah, vaag links."&lt;br /&gt;"Precies. Nu ze werken, zijn de meesten onder hen rechts. Ze zijn volledig meegestapt in die logica van de rechtse kerk, dat armen, migranten en Walen voortdurend op de loer liggen om hun belastingen op te souperen."&lt;br /&gt;"Jullie betalen hier wel veel belastingen."&lt;br /&gt;"Dat is waar. Maar dat is een andere kwestie."&lt;br /&gt;De plompe, betonnen brug van de E17 doemt op. Het is een dag waarop het zou kunnen gaan regenen, maar het maar niet doet. De wolken zijn onmachtig. Het is ook lente, en in de lente kan alles. Ik trommel met mijn vingers op het stuur terwijl ik wacht aan het rode licht.&lt;br /&gt;"Mijn vader werd ook alleen maar linkser met ouder worden," zeg ik, "Ik denk dat ik gedoemd ben dat te volgen. Gaan werken na de universiteit heeft me niet blind gemaakt door geld, of ontvankelijker voor neoliberale praatjes. Ik zie alleen steeds meer onrechtvaardigheid."&lt;br /&gt;Maar ik ben geen kruisvaarder. Ik rol de Gentse binnenring op met mijn vuile auto.&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/649943872853732696-8811361426920915070?l=qanturus.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://qanturus.blogspot.com/feeds/8811361426920915070/comments/default' title='Reacties plaatsen'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://qanturus.blogspot.com/2011/03/de-gezellige-demon.html#comment-form' title='0 reacties'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/649943872853732696/posts/default/8811361426920915070'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/649943872853732696/posts/default/8811361426920915070'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://qanturus.blogspot.com/2011/03/de-gezellige-demon.html' title='De gezellige demon'/><author><name>Anton Voloshin</name><uri>http://www.blogger.com/profile/01992570490460617144</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='31' height='21' src='http://4.bp.blogspot.com/_xjNkQg-YMqQ/TR3oQVInNQI/AAAAAAAAACI/xgmgN6m7B8Q/S220/IMG_9243.JPG'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-649943872853732696.post-808033523235878491</id><published>2011-03-07T23:51:00.001+01:00</published><updated>2011-03-07T23:51:26.094+01:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='fractaal'/><title type='text'>Mandel</title><content type='html'>de wiskundige zegt:&lt;br /&gt;"onze handen rusten op de ander,&lt;br /&gt;onze vingers krullen zich in elkaar&lt;br /&gt;als slapende katten&lt;br /&gt;terwijl niemand ziet hoe hard&lt;br /&gt;hier nog gedroomd wordt"&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;de criticus zegt:&lt;br /&gt;"de berekening klopt omdat het begin zich&lt;br /&gt;terugkoppelt aan het midden&lt;br /&gt;van een ander begin&lt;br /&gt;als een baan&lt;br /&gt;als een brug&lt;br /&gt;als een boei van gelijkheid"&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;de drinker zegt:&lt;br /&gt;"de nacht is helder in haar sluier,&lt;br /&gt;waar de schakeringen van één kleur&lt;br /&gt;een aangenaam lezen zijn&lt;br /&gt;van lijnen tussen afgeronde mensen."&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/649943872853732696-808033523235878491?l=qanturus.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://qanturus.blogspot.com/feeds/808033523235878491/comments/default' title='Reacties plaatsen'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://qanturus.blogspot.com/2011/03/mandel.html#comment-form' title='1 reacties'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/649943872853732696/posts/default/808033523235878491'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/649943872853732696/posts/default/808033523235878491'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://qanturus.blogspot.com/2011/03/mandel.html' title='Mandel'/><author><name>Anton Voloshin</name><uri>http://www.blogger.com/profile/01992570490460617144</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='31' height='21' src='http://4.bp.blogspot.com/_xjNkQg-YMqQ/TR3oQVInNQI/AAAAAAAAACI/xgmgN6m7B8Q/S220/IMG_9243.JPG'/></author><thr:total>1</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-649943872853732696.post-1597819060922892283</id><published>2011-02-27T23:55:00.000+01:00</published><updated>2011-02-27T23:56:09.619+01:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='taal'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='energie'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='stilte'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='signalen'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='gas'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='hymne'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='lezen'/><title type='text'>Concerto</title><content type='html'>men kan niet iets niet lezen&lt;br /&gt;ook al zijn de punten pilaren&lt;br /&gt;en de zinsdelen lichaamsdelen&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;de dynamo is de kille klok&lt;br /&gt;van een kerk die met koudwarme vingers&lt;br /&gt;de lijnen in ons voorhoofd zalft&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;in de marge zet de hand een komma&lt;br /&gt;vlamt een zin uit het fornuis&lt;br /&gt;en doet men zijn verhaal binnen&lt;br /&gt;ongeplande stiltes&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;een zwijgzaam silhouet&lt;br /&gt;of een gebed voor machines:&lt;br /&gt;niemand kan breken wat werkelijk&lt;br /&gt;in beweging is&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/649943872853732696-1597819060922892283?l=qanturus.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://qanturus.blogspot.com/feeds/1597819060922892283/comments/default' title='Reacties plaatsen'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://qanturus.blogspot.com/2011/02/concerto.html#comment-form' title='0 reacties'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/649943872853732696/posts/default/1597819060922892283'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/649943872853732696/posts/default/1597819060922892283'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://qanturus.blogspot.com/2011/02/concerto.html' title='Concerto'/><author><name>Anton Voloshin</name><uri>http://www.blogger.com/profile/01992570490460617144</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='31' height='21' src='http://4.bp.blogspot.com/_xjNkQg-YMqQ/TR3oQVInNQI/AAAAAAAAACI/xgmgN6m7B8Q/S220/IMG_9243.JPG'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-649943872853732696.post-5181151086170073877</id><published>2011-02-22T22:46:00.002+01:00</published><updated>2011-02-22T22:47:19.047+01:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='1989'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Midden-Oosten'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='2011'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='sentiment'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Engeland'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='kou'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='revolutie'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='zachtheid'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Oost-Europa'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='dictatuur'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='warmte'/><title type='text'>1989</title><content type='html'>&lt;div style="text-align: justify;"&gt;Ik zit in een woonkamer hoog in het noorden van Engeland het nieuws te lezen. Een golf van revoluties overspoelt de islamitische wereld. De dictators van Tunesië en Egypte zijn gevlucht, Libië is in de koortsachtige greep van een revolutie, Jemen blijft onversaagd de straat op trekken, en her en der kan ik zelfs vanuit mijn comfortabele zetel voelen hoe de angst regeert in de paleizen van despoten, koningen en andere heersers die zich nauwelijks raad weten met zulk een explosie aan volkswoede. Het volk wil werk. Het volk wil een bestaan zonder corruptie en vernedering. Het volk wil kunnen kiezen hoe het geregeerd wordt. Op de achtergrond van mijn lezen speelt, ondanks de bittere, felle kou buiten, melancholisch-romantische kizomba, een genre geboren in het verscheurde Angola, maar gekenmerkt door een teder soort levensvreugde dat zich diep onder de huid nestelt. En in de keuken maakt Inna pannenkoeken. Kan het leven beter zijn dan zoiets banaals? Het is een snapshot van een intens welbevinden met de wereld, en dat is zeldzaam genoeg om te koesteren.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Wordt 2011 het 1989 van het Midden-Oosten? 1989 roept bijzondere herinneringen bij mij op. Ik was zes jaar toen, en besefte dat er dingen gebeurden in de wereld die haar nooit meer hetzelfde zouden maken. Ik wist dan misschien niet waar Berlijn was en waarom die Muur er ooit had gestaan, maar op televisie zag ik alleen maar euforische mensen die die Muur sloopten en elkaar in de armen vielen. Ik herinner me ook dat ik de executie zag van Ceaucescu, en nauwelijks een jaar later in de kinderafdeling van de bibliotheek een charmant klein boekje meenam over onze nieuwe, Oost-Europese vrienden die het juk van het communisme van zich hadden afgeschud. Dat die stemming van hoop en vrede al in 1991 de grond in geboord werd door de brutale, beestachtige burgeroorlog in het verkruimelende Joegoslavië kan die herinneringen niet temperen. Het is uiteindelijk een rechtstreeks gevolg van die revoluties in Oost-Europa dat de Europese Unie zich vandaag uitstrekt tot aan de Witte Zee en de Zwarte Zee, en al het pessimisme en immobilisme ten spijt dat eigen is aan een logge instelling als de Unie, denk ik niet dat iedereen voldoende beseft dat dit in het jaar dat ik geboren werd, ondenkbaar was. Men had het over de homo sovieticus, een eeuwig catatonisch soort mens die eeuwig de drukkende last van een totalitaire maatschappij zou kunnen verdragen. Vandaag heeft men het over de Arabische mentaliteit, die niks anders kent dan onderdrukking, dictatuur en piramidale corruptiesystemen. De cynici hadden het al fout in mijn tijd, en nu staan ze nog steeds aan de verkeerde kant van de geschiedenis.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;In de keuken haal ik die herinneringen op. Erg goed kan ik die eigenaardige samenvloeiing van bitterzoete fragmenten uit mijn kindertijd, opflakkerende hoop in het heden en het aroma van pannenkoeken en muziek niet uitleggen, maar een oprechte aanraking is altijd welkom. Ik kauw op de intussen versteend clichématig geworden beeldspraak van Lester Burnham in American Beauty, die bekent dat de wereld heel soms zo’n mooie plaats kan zijn dat het voelt alsof je gaat imploderen onder dat verpletterende gewicht, en spreek die gedachte dan ook niet uit. Maar het is zo. Mensen vermoorden, verminken en verkrachten elkaar, en het is revolterend hoe verknocht men kan zijn aan zijn idiote materialistische principes, maar op momenten als deze staat er een deur op een kier naar een vorm van zachtheid die te grillig is om zomaar met enkele woorden te beschrijven.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;In 1989 kreeg ik voor mijn verjaardag speelgoedauto’s die verkleurden als je ze in warm water onderdompelde. Intussen rolden tanks het Plein van de Hemelse Vrede op om het Chinese studentenprotest gewelddadig de kop in te drukken. Daar had ik geen weet van. Het is waar dat niet alles dat begint met hoop, goed zal eindigen. Misschien is mijn gevoel over de revoluties van 2011, uiteindelijk grotendeels veroorzaakt door zakelijke factoren als werkloosheid en exorbitante voedselprijzen, misplaatst en sentimenteel. Maar het doet geen afbreuk aan het feit dat, al was het maar voor even, de sluier van de onkenbare ander is afgescheurd en het gezicht dat eronder zit diepmenselijk is, even evenzeer wil vechten en sterven voor een waardig bestaan. Vrijheid is een veel te brede vlag geworden voor oorlogszaaiers en extremisten. Democratie is maar een woord. De bruten en monsters zullen blijven moorden, plunderen en verkrachten. Ik kijk uit het licht aangeslagen venster de straat in, waar papier rondslingert en waar fietsen tegen rode voorgevels staan. Gisteren was dit al zo, morgen allicht ook, en ook over volgende maand maak ik me geen illusies. Maar even adem ik mee met de wereld, en excuseer ik me absoluut niet voor het gevoel dat elke mens nog meer op elkaar lijkt dan dat hij denkt dat hij van een ander verschilt. Ik hoop dat dit 2011 ergens, in een andere woonkamer, het 1989 wordt waar ik zelf op terugkijk als een van zon doordrenkte foto.&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/649943872853732696-5181151086170073877?l=qanturus.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://qanturus.blogspot.com/feeds/5181151086170073877/comments/default' title='Reacties plaatsen'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://qanturus.blogspot.com/2011/02/1989.html#comment-form' title='0 reacties'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/649943872853732696/posts/default/5181151086170073877'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/649943872853732696/posts/default/5181151086170073877'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://qanturus.blogspot.com/2011/02/1989.html' title='1989'/><author><name>Anton Voloshin</name><uri>http://www.blogger.com/profile/01992570490460617144</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='31' height='21' src='http://4.bp.blogspot.com/_xjNkQg-YMqQ/TR3oQVInNQI/AAAAAAAAACI/xgmgN6m7B8Q/S220/IMG_9243.JPG'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-649943872853732696.post-515327691873312513</id><published>2011-02-18T23:36:00.002+01:00</published><updated>2011-02-28T00:04:52.526+01:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='trein'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='muziek'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='gezicht'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='ritme'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='abstract'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='droom'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='slaap'/><title type='text'>Binauraal</title><content type='html'>slaap strekt zich uit, in en langs&lt;br /&gt;het hoofd in&lt;br /&gt;beide richtingen,&lt;br /&gt;omkranst met slangenbloemen&lt;br /&gt;van nader gewaande sporen&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;de spooktreinen klimmen en dalen&lt;br /&gt;over de groeivectoren&lt;br /&gt;van de oorgloed en het&lt;br /&gt;stilgehouden kaakbeen&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;een reiziger slaapt in ongeziene velden&lt;br /&gt;tunnel tot tunnel,&lt;br /&gt;van wortel tot stengel, op golven&lt;br /&gt;van blad tot kelk en&lt;br /&gt;kroon&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/649943872853732696-515327691873312513?l=qanturus.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://qanturus.blogspot.com/feeds/515327691873312513/comments/default' title='Reacties plaatsen'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://qanturus.blogspot.com/2011/02/binauraal.html#comment-form' title='0 reacties'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/649943872853732696/posts/default/515327691873312513'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/649943872853732696/posts/default/515327691873312513'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://qanturus.blogspot.com/2011/02/binauraal.html' title='Binauraal'/><author><name>Anton Voloshin</name><uri>http://www.blogger.com/profile/01992570490460617144</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='31' height='21' src='http://4.bp.blogspot.com/_xjNkQg-YMqQ/TR3oQVInNQI/AAAAAAAAACI/xgmgN6m7B8Q/S220/IMG_9243.JPG'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-649943872853732696.post-7809647827317773498</id><published>2011-02-11T20:02:00.001+01:00</published><updated>2011-02-11T20:03:46.068+01:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='tijd'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='oud'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='jong'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='geschiedenis'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='drukte'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='dromen'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='boodschappen'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='trivialiteit'/><title type='text'>Dislocatie</title><content type='html'>&lt;div style="text-align: justify;"&gt;"Time is passing. Time is passing," zegt een stem op het einde van Plastikmans 'Fuk'. Tijd is essentieel en daarom ook haast niet uit te leggen zonder er breinbrekende fysica bij te gaan betrekken. De slappe klokken van Dalì tikken verder. Muziek vernauwt het tijdsbesef. Ik ben al anderhalf uur in een winkel maar het voelt aan alsof ik er nog maar een halfuur ben.&lt;br /&gt;Enkele nachten geleden viel ik in slaap en hoorde ik geluiden die er niet waren. Industrie. Slijpschijven en blokken beton die van grote hoogte naar beneden donderen. Het is een reconversie van het nutsdenken tot het kunstdenken, of recyclage van platgetreden, domme objecten en uitspraken tot een uiting van weerstand en echtheid. Droomtijd, de tijd voor we er waren, de tijd dat we niet zijn - ik heb me laten wijsmaken dat dat iets is waar Aboriginals in geloven. En al die tijd glipt weg tussen onze vingers door, er gebeurt vanalles om ons heen zonder dat we er iets aan kunnen doen. Maar moeten we dat ook?&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;"De meeste mensen doen natuurlijk gewoon wat ze denken dat ze moeten doen," zei Inna onlangs, "Het schept onrealistische verwachtingspatronen."&lt;br /&gt;Inna en ik zijn het erover eens dat authenticiteit belangrijk is. Er is een verschil tussen authentiek en origineel. Origineel kan ook geforceerd zijn en derivatief. Zoals met opzet een uurwerk verkeerd dragen.&lt;br /&gt;"Veel mensen zijn ervan overtuigd dat ze zelf keuzes gemaakt hebben, maar er gaat zoveel subtiele invloed aan vooraf," zei ik tegen haar.&lt;br /&gt;Ik sta in de koelafdeling. De kou vertraagt alle processen, maar dat is relatief. Ook de maximumsnelheid op de autostrade lijkt een voettocht als ik plankgas geef. Terwijl ik probeer te kiezen tussen twee merken van diepvrieserwten, praat ik in droomtijd verder met Inna. Binnen enkele dagen zien we elkaar weer, en vallen we van de ene in de andere droomtijd. Zelfs al is het niet waar dat de Aboriginals dit geloofden, blijft het een mooie gedachte. Dat dat soort dingen bij de mensen waar we tegen elkaar ons beklag over deden op hoongelach zou onthaald worden, of juist net iets te gretig zou aangegrepen worden als erg diepe wijsheid, kan me op dit moment, als toerist met een winkelkar vol groenten, volledig gestolen worden.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Welke onbewuste invloeden in de nevel van melkwit licht, easy listening en de kleur van de jas van de oude dame die me daarnet passeerde, zetten me aan tot het kiezen van welke erwten? Het is één van de vragen die straks weer zal wegsmelten in zinloosheid. Drie jonge mensen rennen als dolle honden door de winkel. Eén van hen zit in de winkelkar.&lt;br /&gt;We maken ons altijd zorgen om de jeugd, omdat die de toekomst zijn. De ouderen kunnen wegrotten voor zover het wat uitmaakt, tenzij ze rijk zijn. Maar ook onze generatie van vergeetachtigen zal ooit oud en nog vergeetachtiger worden, en hoe doe je dat dan, je waardigheid intact houden terwijl je elke dag je volwassenenpamper volkakt en verplegers in je oor staan te roepen omdat ze denken dat je achterlijk bent geworden omdat je oud en traag bent geworden. Geen gedachten voor nu. Intussen ben ik weer buiten. De zon zit achter de winterwolken. Ik denk aan een stolp, een sneeuwbol.&lt;br /&gt;"Het is angstaanjagend hoe snel mensen vergeten," zegt Inna in mijn hoofd. Ik geniet van het gasbranden van mijn aansteker en de nauwelijks hoorbare vonk die overslaat als mijn tabak ontvlamt. Twee seconden. Een sigaret om nooit meer te vergeten.&lt;br /&gt;"Ja," beaam ik, "Ik kon dat altijd moeilijk geloven. Twee weken voor we uiteen gingen hadden Sasha en ik een zeer zware discussie. Nadien dacht dat dat het begin van het einde was. Ze herinnerde zich twee maand later die discussie niet meer."&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Het gaat verder dan persoonlijke bekommernissen. Eeuwen, zoniet millennia geleden waren wijzen er al op gekomen dat het beter is om elkaar niet de kop in te slaan en niet constant te denken aan geld, bezit, status en macht. Het stond in de adviezen van Odin aan zijn volk, het was deel van de idealen waarvoor Christus aan het kruis genageld werd en het was zeker ook wat Lao Tse gezegd had. Maar keer op keer vergeten we het, en zijn we hooglijk verbaasd als blijkt dat een boerensamenleving of een nauwelijks geletterd volk ook al een idee had over wat niet mocht vergeten worden, en dat dat nog steeds strookt met wat wij erover denken, culturele eigenaardigheden daar gelaten.&lt;br /&gt;Een vriend die leraar is, wist me te vertellen dat veel jongeren niet meer weten wie Adolf Hitler was. En bovendien is de man ook bij zij die het wel weten een grotendeels kolderiek figuur geworden, een schril mannetje met een fout kapsel. Binnen enkele jaren is het zeventig jaar geleden dat Wereldoorlog II eindigde. Is het een generatiekloof, misschien? Zou ik behoren tot de laatste generatie die wist wie Hitler was? Er moet ook ooit een laatste generatie geweest zijn waar iedereen wist wie Attila de Hun was, of wie Alexander de Grote was.&lt;br /&gt;Tijd is niet alleen verleden, heden en toekomst, het is ook een zich herhalend nu, denk ik, terwijl ik de lift in stap en in de spiegel kijk. Ik ben alweer ouder geworden, en dat stemt me gunstig. De lift legt al vijftig jaar dezelfde baan af tussen zes verdiepen wisselende bewoners.&lt;br /&gt;“Toch denk ik niet dat tijd cyclisch is,” verbeter ik mijzelf zonder die woorden ook uit te spreken, ergens in een hoofdbed dat midden in een hoofdkamer staat, “Ik denk dat tijd spiraalvormig is. Je mag dat gerust afdoen als metafysica. Dingen lijken soms op elkaar, maar zijn daarom nog niet helemaal hetzelfde. En het betekent bovendien dat we niet gedoemd zijn het verleden te blijven herhalen.”&lt;br /&gt;Bij de voordeur laat ik eerst mijn sleutelbos vallen, voor God weet de hoeveelste keer. Ik verlang ernaar om de zware zakken boodschappen te kunnen neerzetten en elk hun vaste plek in de koelkast toe te bedelen. Banaliteit moet er ook zijn.&lt;br /&gt;“Hé,” zegt Inna, “Je staat voor de verkeerde deur. Je appartement is een verdiep lager.”&lt;br /&gt;Niet in droomtijd. Ik word ouder.&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/649943872853732696-7809647827317773498?l=qanturus.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://qanturus.blogspot.com/feeds/7809647827317773498/comments/default' title='Reacties plaatsen'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://qanturus.blogspot.com/2011/02/dislocatie.html#comment-form' title='0 reacties'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/649943872853732696/posts/default/7809647827317773498'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/649943872853732696/posts/default/7809647827317773498'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://qanturus.blogspot.com/2011/02/dislocatie.html' title='Dislocatie'/><author><name>Anton Voloshin</name><uri>http://www.blogger.com/profile/01992570490460617144</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='31' height='21' src='http://4.bp.blogspot.com/_xjNkQg-YMqQ/TR3oQVInNQI/AAAAAAAAACI/xgmgN6m7B8Q/S220/IMG_9243.JPG'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-649943872853732696.post-7071382808741190225</id><published>2011-02-09T21:48:00.001+01:00</published><updated>2011-02-09T21:48:47.500+01:00</updated><title type='text'>Hemisfeer</title><content type='html'>er is nog veel plaats om te ademen&lt;br /&gt;van keerkring tot keerkring&lt;br /&gt;en tussen de lijnen die dag scheiden&lt;br /&gt;van nacht en naaktheid&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;er is nog veel tijd om af te leggen&lt;br /&gt;tussen de zeeruggen en landbruggen&lt;br /&gt;en het groeien van koraal&lt;br /&gt;of jaarringen van ervaring&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;dit bericht werd nog niet goedgekeurd&lt;br /&gt;door bevoegde instanties&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/649943872853732696-7071382808741190225?l=qanturus.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://qanturus.blogspot.com/feeds/7071382808741190225/comments/default' title='Reacties plaatsen'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://qanturus.blogspot.com/2011/02/hemisfeer.html#comment-form' title='2 reacties'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/649943872853732696/posts/default/7071382808741190225'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/649943872853732696/posts/default/7071382808741190225'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://qanturus.blogspot.com/2011/02/hemisfeer.html' title='Hemisfeer'/><author><name>Anton Voloshin</name><uri>http://www.blogger.com/profile/01992570490460617144</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='31' height='21' src='http://4.bp.blogspot.com/_xjNkQg-YMqQ/TR3oQVInNQI/AAAAAAAAACI/xgmgN6m7B8Q/S220/IMG_9243.JPG'/></author><thr:total>2</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-649943872853732696.post-8338522250968014531</id><published>2011-02-03T22:45:00.001+01:00</published><updated>2011-02-03T22:45:53.732+01:00</updated><title type='text'>Laguna</title><content type='html'>onbekommerd zegt de bedronken profeet:&lt;br /&gt;"wij zullen niet vechten om het laatste been&lt;br /&gt;maar om het punt van een boek of een brief&lt;br /&gt;omdat liefde op het einde van de wereld&lt;br /&gt;een zaak zal zijn van schaduwen in&lt;br /&gt;wegrottende wouden waar namensen niets meer&lt;br /&gt;zullen weten over wat men zei en schreef&lt;br /&gt;en de waarschuwingen niet herkend had&lt;br /&gt;- het zij zo."&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;wij zijn dichter ondanks afstand&lt;br /&gt;en ondanks afstand is er geen bezwaar&lt;br /&gt;om te praten in onze twaalf tonen en zeven talen&lt;br /&gt;die we kennen van de regenbogen en&lt;br /&gt;de stand van de sterren als scholasten&lt;br /&gt;en in de verte verwante vaganten&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;"pretentie is een nare zaak," meent&lt;br /&gt;men in de goed gelakte gemeenteraden van dit land&lt;br /&gt;"quamquam alii dicunt you're a cunt,"&lt;br /&gt;bralt de ontketende dronkenman&lt;br /&gt;waar de gekken kind aan huis zijn&lt;br /&gt;en mensen huilen van blijdschap&lt;br /&gt;(de gemeenteraad wordt geschorst)&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;de doodgravers staan klaar en de koffietafel is gedekt&lt;br /&gt;de profeet schiet zichzelf in het gezicht&lt;br /&gt;en mensen mompelen maar wat&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;en wij denken "van berg wil ik eroderen tot bos&lt;br /&gt;tot strand en met de traagte van jaren&lt;br /&gt;verglijden in de arduingrijze zee&lt;br /&gt;die men hier zo goed kent"&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;beter om ons voor te bereiden en ons uit te spreiden&lt;br /&gt;en de tijd die ons verstrengeld als snaren&lt;br /&gt;en snorharen gegund is, goed te besteden&lt;br /&gt;aan wat echt is en helemaal niet kan gezegd&lt;br /&gt;worden met metaforen of symbolen&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;de oprechte gedachte kent geen waarde en geen lading,&lt;br /&gt;"en een gedicht is maar één vonk in een vreugdevuur&lt;br /&gt;van opeengehoopte onnozelheden"&lt;br /&gt;wij gedenken het spoedige heengaan van de waan&lt;br /&gt;en de ogenblikken van hand aan hand&lt;br /&gt;huid aan huid&lt;br /&gt;mond tot stilte&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/649943872853732696-8338522250968014531?l=qanturus.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://qanturus.blogspot.com/feeds/8338522250968014531/comments/default' title='Reacties plaatsen'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://qanturus.blogspot.com/2011/02/laguna.html#comment-form' title='0 reacties'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/649943872853732696/posts/default/8338522250968014531'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/649943872853732696/posts/default/8338522250968014531'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://qanturus.blogspot.com/2011/02/laguna.html' title='Laguna'/><author><name>Anton Voloshin</name><uri>http://www.blogger.com/profile/01992570490460617144</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='31' height='21' src='http://4.bp.blogspot.com/_xjNkQg-YMqQ/TR3oQVInNQI/AAAAAAAAACI/xgmgN6m7B8Q/S220/IMG_9243.JPG'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-649943872853732696.post-7437133168818159978</id><published>2011-02-01T23:58:00.001+01:00</published><updated>2011-02-01T23:58:50.755+01:00</updated><title type='text'>Onder ingebeelde daken</title><content type='html'>als de regen striemt over de wagens&lt;br /&gt;en het water langs de ramen stroomt&lt;br /&gt;wordt de traagte zichtbaar van het rijk&lt;br /&gt;in de tragiek van uitgestrekte dagen&lt;br /&gt;en de eindigheid van het verdragen&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;- ergens klinkt het slaan van klokken&lt;br /&gt;nergens is het niet volledig vochtig&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/649943872853732696-7437133168818159978?l=qanturus.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://qanturus.blogspot.com/feeds/7437133168818159978/comments/default' title='Reacties plaatsen'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://qanturus.blogspot.com/2011/02/onder-ingebeelde-daken.html#comment-form' title='0 reacties'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/649943872853732696/posts/default/7437133168818159978'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/649943872853732696/posts/default/7437133168818159978'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://qanturus.blogspot.com/2011/02/onder-ingebeelde-daken.html' title='Onder ingebeelde daken'/><author><name>Anton Voloshin</name><uri>http://www.blogger.com/profile/01992570490460617144</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='31' height='21' src='http://4.bp.blogspot.com/_xjNkQg-YMqQ/TR3oQVInNQI/AAAAAAAAACI/xgmgN6m7B8Q/S220/IMG_9243.JPG'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-649943872853732696.post-5595727877512379573</id><published>2011-01-30T20:06:00.000+01:00</published><updated>2011-01-30T20:10:33.952+01:00</updated><title type='text'>Dulce et decorum est</title><content type='html'>&lt;div style="text-align: justify;"&gt;Ik zit alleen te eten, voor het venster van een fastfoodketen. Als kind vond ik mensen die alleen zaten te eten steeds enorm zielig. Ik heb het intussen nu al zo vaak gedaan dat ik daar absoluut niet bij stilsta, ook al omdat een fastfoodrestaurant per definitie een zielige plek is, of je er nu bent met vrienden of alleen. Ze zijn gemaakt om mensen niet te willen laten blijven plakken. Ik heb altijd een intens medelijden met de mensen die er moeten werken. God weet dat ze het gezicht van hun medemens gezien hebben, en dat dat gezicht vaak niet mooi is, tanden mist en stinkt naar onwelvoeglijkheid. Wat ben ik? Een man. Geen man is een eiland, zei John Donne. Waar is mijn eiland?&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Er speelt een onbekende remix van "Mad world" van Gary Jules op de achtergrond. Een vreemde muziekkeuze om fastfood bij op te eten. Maar het blijft wel overal hetzelfde - McDonald's, Quick, Burger King of KFC zijn de rustige vastheden van het globale bestaan waar christendemocraten nog een puntje aan kunnen zuigen. Culturistos richten graag hun pijlen op dit soort symbolen van nivellering, omdat ze alles in zich verenigen wat zij haten - de snelle hap, het consumerisme, de grootste gemene deler en de massabudgetten die dagelijks door de kassa's van dergelijke giganten vloeien. Maar als mensen plots zouden beslissen van er niet meer te komen, zouden die bedrijven allicht ook hun strategie veranderen. Het verzet is zwak. Intussen brandt Egypte en wankelt het regime van de farao. En België blijft barsten met het tergende slow motion van twee continentale platen die elk jaar een paar millimeter verschuiven.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Ik zou zeggen, denk ik, terwijl ik mijn vette vingers afveeg aan een stuk papier, dat mijn zorgvuldig gecultiveerde en op temperatuur gebrachte kamers waar het aangenaam verblijven is met vrienden, mijn vaderland vormen, mijn eiland. Anderen klampen zich met de moed der wanhoop vast aan de romantiek, de nederlagen en de ongetwijfeld glorieuze, toekomstige overwinningen van hun stam. In de neotribale samenleving zullen er ook nog platte symbolen van globalisering zijn. Het is zelfs één van de redenen dat dit land ondanks alles blijft draaien. Er staat nog geld op de rekening, bedrijven werken verder en agenten schrijven nog steeds geestdriftig bekeuringen uit. Maar waarheen gaan we nu echt? Ik ga op zoek naar kleren (confectie, dat spreekt), en België weet eigenlijk niet eens waar het naar op zoek is.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Misschien word ik volgend jaar of binnen tien jaar wakker in de Republiek Vlaanderen. Ik zal het niet vieren. Ja, velen zullen zich in de handen wrijven dat we verlost zijn van het Waalse profiariaat en het vreselijk knullige Nederlands van Elio Di Rupo, maar het was voor beide landsdelen al jaren een gemiste kans tot verrijking. Nee, ik geloof niet in het oude België met zijn hang naar francofilie en affairisme, maar in het zelfgenoegzame, volgevreten Vlaanderen met zijn schrille burgermannetjes geloof ik al evenmin. Ik ben alleen maar Vlaming omdat anderen dat zo willen zien. En uiteindelijk ben ik zelfs ik niet, maar dit is geen dag voor ontologie. Ik betaal voor mijn sweaters en duik de kou in van de drukke Veldstraat.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Opnieuw zie ik al die vertrouwde winkels de revue passeren. Allemaal zijn het filialen van kledings- en mediagrootmachten, en dit zijn hun koloniale uitposten waarmee ze de inboorlingen lokken. De mannenmode voor het voorjaar wordt blijkbaar gedomineerd door pulls met enorm grote knoppen, en ik vind het lelijk, maar mijn eigen logica getrouw hou ik daar maar beter mijn mond over want ik heb van moderne mode al evenmin verstand als een cementeerder iets zinnigs te zeggen heeft over poëzie. De media lieten zich erg schamper uit over het volksprotest uit machteloosheid, want ja, datzelfde radeloze volk had er in de eerste plaats voor gezorgd dat die vermoeide en vermoeiende politici aan tafel moesten gaan zitten. Maar het waren ook de media die de verkiezingen mee gestuurd en bepaald hebben, en de kans die er misschien jaren geleden geweest is om beide landsdelen naar elkaar te laten toegroeien, veronachtzaamd hadden. Wiens schuld is het? Is het belangrijk?&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Alles is gedistribueerd en verspreid - schuld, consumptie, verantwoordelijkheid en frietvet voor standaardhamburgers. We geloven niet in God die eindredacteur of aanstichter kan spelen. De zak met kleren weegt zwaar. Het is vaak erger om slecht na te denken dan het helemaal niet te doen, denk ik, en in diezelfde gedachten is er een klein kind dat stil een rouwproces houdt voor het idee van een vaderland.&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/649943872853732696-5595727877512379573?l=qanturus.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://qanturus.blogspot.com/feeds/5595727877512379573/comments/default' title='Reacties plaatsen'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://qanturus.blogspot.com/2011/01/dulce-et-decorum-est.html#comment-form' title='0 reacties'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/649943872853732696/posts/default/5595727877512379573'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/649943872853732696/posts/default/5595727877512379573'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://qanturus.blogspot.com/2011/01/dulce-et-decorum-est.html' title='Dulce et decorum est'/><author><name>Anton Voloshin</name><uri>http://www.blogger.com/profile/01992570490460617144</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='31' height='21' src='http://4.bp.blogspot.com/_xjNkQg-YMqQ/TR3oQVInNQI/AAAAAAAAACI/xgmgN6m7B8Q/S220/IMG_9243.JPG'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-649943872853732696.post-4977485549916400887</id><published>2011-01-25T12:33:00.001+01:00</published><updated>2011-01-25T12:33:51.202+01:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='passie'/><title type='text'>Afterburner</title><content type='html'>er is nog zo veel om te geven&lt;br /&gt;te smaken, te kerven&lt;br /&gt;aan spaanders te slaan&lt;br /&gt;en om te smeden in steenkolen&lt;br /&gt;van sprekende schedelovens&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;koorts welt op en kruipt omhoog&lt;br /&gt;langs het bekken, de rug en tot&lt;br /&gt;hals en sleutelbeen rood-vlammend&lt;br /&gt;spreken in lang vergeten talen&lt;br /&gt;van tongen en tomeloze tanden&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;zondes vergeven en verliezen en&lt;br /&gt;het bloed afvloeien en uitwisselen&lt;br /&gt;als kiemen van een ziekte&lt;br /&gt;in het diepste delirium van&lt;br /&gt;dit laveloos leven&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;zij snijdt banen in botten en vingernagels&lt;br /&gt;en maakt verhitte monden tot&lt;br /&gt;stomend smeltwater&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/649943872853732696-4977485549916400887?l=qanturus.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://qanturus.blogspot.com/feeds/4977485549916400887/comments/default' title='Reacties plaatsen'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://qanturus.blogspot.com/2011/01/afterburner.html#comment-form' title='0 reacties'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/649943872853732696/posts/default/4977485549916400887'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/649943872853732696/posts/default/4977485549916400887'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://qanturus.blogspot.com/2011/01/afterburner.html' title='Afterburner'/><author><name>Anton Voloshin</name><uri>http://www.blogger.com/profile/01992570490460617144</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='31' height='21' src='http://4.bp.blogspot.com/_xjNkQg-YMqQ/TR3oQVInNQI/AAAAAAAAACI/xgmgN6m7B8Q/S220/IMG_9243.JPG'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-649943872853732696.post-7269774377092922960</id><published>2011-01-16T20:50:00.001+01:00</published><updated>2011-01-16T20:50:21.991+01:00</updated><title type='text'>In ongezellige kamers</title><content type='html'>het is de adem die afsnijdt&lt;br /&gt;als verlangen om te leven&lt;br /&gt;alleen nog lelijke kinderen baart&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;het sluimert in de huizen&lt;br /&gt;waar men betaalt met huid en nagels&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;de holle trom slaat er een slag&lt;br /&gt;voor elke tand die gebroken wordt&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/649943872853732696-7269774377092922960?l=qanturus.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://qanturus.blogspot.com/feeds/7269774377092922960/comments/default' title='Reacties plaatsen'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://qanturus.blogspot.com/2011/01/in-ongezellige-kamers.html#comment-form' title='0 reacties'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/649943872853732696/posts/default/7269774377092922960'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/649943872853732696/posts/default/7269774377092922960'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://qanturus.blogspot.com/2011/01/in-ongezellige-kamers.html' title='In ongezellige kamers'/><author><name>Anton Voloshin</name><uri>http://www.blogger.com/profile/01992570490460617144</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='31' height='21' src='http://4.bp.blogspot.com/_xjNkQg-YMqQ/TR3oQVInNQI/AAAAAAAAACI/xgmgN6m7B8Q/S220/IMG_9243.JPG'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-649943872853732696.post-4357234625481689205</id><published>2011-01-14T17:20:00.002+01:00</published><updated>2011-01-14T17:21:19.105+01:00</updated><title type='text'>Hard water</title><content type='html'>in lege handen past de hele wereld&lt;br /&gt;en ik heb dan ook niets te geven&lt;br /&gt;noch te bieden buiten bed en tafel&lt;br /&gt;en wijsheid die waarde kent in de mate&lt;br /&gt;dat waan en mond zich kunnen verzoenen&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;want uiteindelijk is het waar&lt;br /&gt;dat water wegdraait in spiralen&lt;br /&gt;en wij tussen de lijnen een kaatsspel spelen,&lt;br /&gt;elkaars kamers opblazen&lt;br /&gt;en ons afvragen waarom liefde&lt;br /&gt;ook hier niet voorradig is&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/649943872853732696-4357234625481689205?l=qanturus.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://qanturus.blogspot.com/feeds/4357234625481689205/comments/default' title='Reacties plaatsen'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://qanturus.blogspot.com/2011/01/hard-water.html#comment-form' title='0 reacties'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/649943872853732696/posts/default/4357234625481689205'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/649943872853732696/posts/default/4357234625481689205'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://qanturus.blogspot.com/2011/01/hard-water.html' title='Hard water'/><author><name>Anton Voloshin</name><uri>http://www.blogger.com/profile/01992570490460617144</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='31' height='21' src='http://4.bp.blogspot.com/_xjNkQg-YMqQ/TR3oQVInNQI/AAAAAAAAACI/xgmgN6m7B8Q/S220/IMG_9243.JPG'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-649943872853732696.post-1381273002312799872</id><published>2011-01-11T18:19:00.001+01:00</published><updated>2011-01-11T18:20:21.741+01:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='fles'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='onvermijdelijkheid'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Zwijnaardsesteenweg'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='winter'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='schrijven'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='droom'/><title type='text'>500m naar nergens</title><content type='html'>&lt;div style="text-align: justify;"&gt;Ik wandel met een fles in de hand door een straat waar niemand is. Dat is verdomd poseuristisch. Ik passeer langs de vitrines van een lederwarenwinkel, het koude licht van een nachtwinkel waarvan ik weet dat de uitbater een tulband draagt, en café "Bij Roosje", waar iedereen bij binnenkomst automatisch een nekmatje krijgt en een willekeurige tand mist. Op deze platitudes bouw ik mijn wereld.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Ergens is er de vage hoop dat mijn pad vannacht zal gekruist worden door een menshoge, pratende kater. Ik lees te veel. En ook te weinig, beweert Fyodor. Ik ben het er mee oneens dat je de hele canon en alle literaire referentiekaders moet kennen voordat je je kan wagen aan literatuur. Het helpt enorm, zoveel is zeker, maar het heeft uiteindelijk niks te maken met wat een schrijver maakt tot schrijver, en dat is een instinctieve koude fusie van instincten, bloed en kil verstand. Hoe meer ik drink, hoe zoeter alles smaakt. En echt liefhebben is ook mee aanvaarden dat dat verlangen wortelt in pijn en terug uitmondt in pijn, want wat eindigt nog gelukkig en in volstrekte harmonie? Liefde is geen balsem of een medicijn, maar tezelfdertijd het meest weerloze ding dat er is, van een vreselijke schoonheid en van een ontzagwekkende wreedheid. Is een mens gemaakt om dit aan te kunnen? Hij moet. Het kan niet anders.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Soms wilde ik dat mijn mond maar een kleine, nauwe streep was, een kier waar alleen het hoogst noodzakelijke uit zou komen, om te benadrukken dat zorgvuldig gekozen, weinige woorden van een veel grotere waarde zijn dan het praten in luchtballons en zeppelins waar ik me anders mee bezig hou. Niemand zit te wachten op mijn mening over het ruimtevaartprogramma van de Sovjets, de falende regeringsvormingen of waarom ik nu precies brunettes verkies boven blondines en dat dat uiteindelijk ook geen moer uitmaakt. Maar we kunnen niet altijd gesprekken voeren met oneindige dieptes, zelfs als we in een onsterfelijke toestand naar de idealen van Habermas' eindeloosheid in geest en taal zouden proberen leven.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Ik kom aan een spoorwegbrug. Verkeerslichten geven rust in al hun regelmatigheid, en het enige hoorbare geluid is van iemand (ik) die zijn neus optrekt en tast naar een sigaret. Het pakje is leeg, maar daar komt spoedig een oplossing voor. Bovendien is met een fles in de hand een nachtwinkel binnenwandelen niet bepaald het toppunt van gratie. Deze vlakke wereld, behept met de grandeur van komisch falen en de verzachting van spaarzame vriendschap, staat op het punt te exploderen. Op welk droomniveau zitten we intussen? Is dit een droom waaruit een mens wel kan wakker worden? Er dendert een trein over de brug, door Maxi Jazz beschreven als "conceding defeat with a low moan". Het hoofd is een kamer vol heen en weer rennende ratten. Soms is het ook een koele bergruimte waarin alles zijn plaats kent.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;De reis gaat terug langs een opgeknapt beluik en een pitabar waar ik nog nooit iemand zien binnen zitten heb. Het schijnt dat dit vroeger een mondaine, drukke winkelstraat was, maar ik heb het liever zo, in dit vertraagde tempo, waarin elke indruk van deze hutsepot aan lelijke gebouwen en lelijke mensen zich afzonderlijk laat wegen en samensmelten tot een prikkelend eenpansgerecht. Nee, zeg ik tot man en fles, voor depressie heb ik geen tijd en ik ben nooit een cynicus geweest. Maar de slijtage van dit bestaan is voelbaar. Ook dat is niet erg, omdat het me eraan herinnert dat ook ik behoor tot die almachtige mensheid, waarvan vele telgen niet de luxe hebben om hier doelloos rond te wandelen, te kijken en na te denken, laat staan dat alleen te doen.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Het kruispunt nadert weer, en de lucht ruikt naar een nabije regenbui. Ik heb honger. Ik wil alles, maar ik heb niets te eisen omdat er ook niks af te dwingen valt van het leven. Je kan alleen maar proberen telkens terug te komen naar die plaats van onvermijdelijkheid van passie, van brandende zenuwuiteinden in de vingers en het spreken van woorden die al lang overbodig zijn voor de mensen die ze moeten horen. Ik wandel met een lege fles in de hand door een straat ergens in mijn hoofd. Dat is eigenlijk wel raar.&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/649943872853732696-1381273002312799872?l=qanturus.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://qanturus.blogspot.com/feeds/1381273002312799872/comments/default' title='Reacties plaatsen'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://qanturus.blogspot.com/2011/01/500m-naar-nergens.html#comment-form' title='0 reacties'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/649943872853732696/posts/default/1381273002312799872'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/649943872853732696/posts/default/1381273002312799872'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://qanturus.blogspot.com/2011/01/500m-naar-nergens.html' title='500m naar nergens'/><author><name>Anton Voloshin</name><uri>http://www.blogger.com/profile/01992570490460617144</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='31' height='21' src='http://4.bp.blogspot.com/_xjNkQg-YMqQ/TR3oQVInNQI/AAAAAAAAACI/xgmgN6m7B8Q/S220/IMG_9243.JPG'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-649943872853732696.post-7980324889114534506</id><published>2011-01-09T13:43:00.001+01:00</published><updated>2011-01-09T13:47:04.080+01:00</updated><title type='text'>Byzantium</title><content type='html'>de telefoon gaat daar in het donker&lt;br /&gt;ergens in een zonderlinge kamer&lt;br /&gt;en een man met gele tanden neemt op&lt;br /&gt;"morgen verandert er niets&lt;br /&gt;en de dag daarna ook niet"&lt;br /&gt;de man knikt en klemt&lt;br /&gt;een bruine sigaret in zijn mond&lt;br /&gt;"moeder stelt het slecht"&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;"er is geen reden om&lt;br /&gt;deze wereld niet te verdrinken"&lt;br /&gt;en dan legt de Nazareeër af&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;de man drinkt trillend&lt;br /&gt;een glas water en bidt&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/649943872853732696-7980324889114534506?l=qanturus.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://qanturus.blogspot.com/feeds/7980324889114534506/comments/default' title='Reacties plaatsen'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://qanturus.blogspot.com/2011/01/byzantium.html#comment-form' title='0 reacties'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/649943872853732696/posts/default/7980324889114534506'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/649943872853732696/posts/default/7980324889114534506'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://qanturus.blogspot.com/2011/01/byzantium.html' title='Byzantium'/><author><name>Anton Voloshin</name><uri>http://www.blogger.com/profile/01992570490460617144</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='31' height='21' src='http://4.bp.blogspot.com/_xjNkQg-YMqQ/TR3oQVInNQI/AAAAAAAAACI/xgmgN6m7B8Q/S220/IMG_9243.JPG'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-649943872853732696.post-3510465768880444928</id><published>2011-01-06T18:33:00.004+01:00</published><updated>2011-01-06T18:40:45.286+01:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Het komt door de sterren'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Beisbroek'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Het Venijnig Gebroed'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='27 januari'/><title type='text'>Het komt door de sterren</title><content type='html'>&lt;div style="text-align: justify;"&gt;Een dronken dichter die in een donker planetarium poëzie brengt op dreunende soundscapes - het lijkt iets uit een sketch, maar op 27 januari wordt het waarheid.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://2.bp.blogspot.com/_xjNkQg-YMqQ/TSX99ZN9I-I/AAAAAAAAACo/h-oZz6KQLVQ/s1600/hkdds.jpg"&gt;&lt;img style="display: block; margin: 0px auto 10px; text-align: center; cursor: pointer; width: 142px; height: 200px;" src="http://2.bp.blogspot.com/_xjNkQg-YMqQ/TSX99ZN9I-I/AAAAAAAAACo/h-oZz6KQLVQ/s200/hkdds.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5559128546242012130" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;Het is met andere woorden weer eens zover!&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Op &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;donderdag 27 januari&lt;/span&gt; kunnen jullie me aan het werk zien op "Het komt door de sterren". Tegen een achtergrond van melkwegen en vreemde uithoeken van het zonnestelsel zullen o.m. dichters van Het Venijnig Gebroed en ik poëzie brengen, met muzikale invulling van Köhn.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Let wel - je moet je op voorhand inschrijven omdat de capaciteit van het planetarium beperkt is. De avond kost &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;€8&lt;/span&gt;, begint stipt om 20u en zal vroeg genoeg gedaan zijn om Ter Zake niet te hoeven missen. Inschrijven loopt via delaerefrederik AT hotmail.com.&lt;br&gt;&lt;br /&gt;&lt;ul&gt;&lt;li&gt;&lt;a href="http://www.facebook.com/#%21/event.php?eid=182350455123093"&gt;Evenementpagina&lt;/a&gt; op Facebook:&lt;/li&gt;&lt;li&gt;&lt;a href="http://www.beisbroek.be/"&gt;Thuispagina&lt;/a&gt; van Volkssterrenwacht Beisbroek&lt;/li&gt;&lt;li&gt;&lt;a href="http://venijniggebroed.wordpress.com/"&gt;Het Venijnig Gebroed&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;br&gt;Tot dan!&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/649943872853732696-3510465768880444928?l=qanturus.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://qanturus.blogspot.com/feeds/3510465768880444928/comments/default' title='Reacties plaatsen'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://qanturus.blogspot.com/2011/01/het-komt-door-de-sterren.html#comment-form' title='0 reacties'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/649943872853732696/posts/default/3510465768880444928'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/649943872853732696/posts/default/3510465768880444928'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://qanturus.blogspot.com/2011/01/het-komt-door-de-sterren.html' title='Het komt door de sterren'/><author><name>Anton Voloshin</name><uri>http://www.blogger.com/profile/01992570490460617144</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='31' height='21' src='http://4.bp.blogspot.com/_xjNkQg-YMqQ/TR3oQVInNQI/AAAAAAAAACI/xgmgN6m7B8Q/S220/IMG_9243.JPG'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://2.bp.blogspot.com/_xjNkQg-YMqQ/TSX99ZN9I-I/AAAAAAAAACo/h-oZz6KQLVQ/s72-c/hkdds.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-649943872853732696.post-2073314969498577758</id><published>2011-01-04T20:44:00.002+01:00</published><updated>2011-01-04T20:45:17.623+01:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='meditatie'/><title type='text'>Einschränkung</title><content type='html'>"Wat is waarheid?" vraagt Pilatus&lt;br /&gt;ik ben in een bezwaarde hangtuin&lt;br /&gt;ik trek een cirkel rond mijn dwaasheden&lt;br /&gt;en wis de meeste regels uit,&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Elk gebaar kent hier zichzelf&lt;br /&gt;         mijn razen is maar een zucht,&lt;br /&gt;         de zucht een vallend blad&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;"En is dat nu traagtijd?" vraagt de generaal&lt;br /&gt;Ja, want deze avond laat ik toebehoren&lt;br /&gt;aan een man van steen en stilte&lt;br /&gt;Dit is geen offer voor dronken goden&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;      Plak dat maar op m'n voorhoofd&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/649943872853732696-2073314969498577758?l=qanturus.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://qanturus.blogspot.com/feeds/2073314969498577758/comments/default' title='Reacties plaatsen'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://qanturus.blogspot.com/2011/01/einschrankung.html#comment-form' title='0 reacties'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/649943872853732696/posts/default/2073314969498577758'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/649943872853732696/posts/default/2073314969498577758'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://qanturus.blogspot.com/2011/01/einschrankung.html' title='Einschränkung'/><author><name>Anton Voloshin</name><uri>http://www.blogger.com/profile/01992570490460617144</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='31' height='21' src='http://4.bp.blogspot.com/_xjNkQg-YMqQ/TR3oQVInNQI/AAAAAAAAACI/xgmgN6m7B8Q/S220/IMG_9243.JPG'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-649943872853732696.post-3619623665298246817</id><published>2011-01-03T19:47:00.003+01:00</published><updated>2011-01-04T10:50:51.065+01:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Stand van zaken'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Lucebert'/><title type='text'>Stand van zaken</title><content type='html'>&lt;span style="FONT-STYLE: italic"&gt;Eerste poging om Nederlandse poëzie te vertalen naar Engels. Laat ons hopen dat Lucebert zich niet in z'n graf omdraait. Dit is een kladvertaling van zijn meesterlijke "Stand van zaken"&lt;/span&gt;.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="FONT-WEIGHT: bold"&gt;State of affairs&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;span style="FONT-STYLE: italic"&gt;(translated from "Stand van zaken" by Lucebert)&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;There is always some violence in the big nest&lt;br /&gt;God, like good gold, browses through His book&lt;br /&gt;like a madman and counts the mutilated&lt;br /&gt;- they consider the harvest lost&lt;br /&gt;All peaches lie hurt in the dour grass&lt;br /&gt;the apples rot under the most select of trees&lt;br /&gt;and books have incurred irrepairable water damage&lt;br /&gt;The smiles, too, have faded and they have&lt;br /&gt;taken the lard from their necks&lt;br /&gt;Malevolence peers through all these manholes&lt;br /&gt;and even at the smallest grave, no word is spoken&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;The stretched-out hand will first deceive and then threaten us&lt;br /&gt;They are hands on fire in which eggs disappear&lt;br /&gt;and even the bluest love lies petrified in a stone-hard bed&lt;br /&gt;O, all attempts to delay the big death unto the stars&lt;br /&gt;and to petrify the last breath into a smile&lt;br /&gt;a wry smile over an empty stomach&lt;br /&gt;full of snow and marrow and everywhere the fugutive foot&lt;br /&gt;that pokes holes into the weak spots of solid meat&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Where can I find the suspicion of a real god&lt;br /&gt;even if only born a demigod&lt;br /&gt;from rubble and sulfur and superfluous seed&lt;br /&gt;Great tyrants have stooped in low chambers&lt;br /&gt;shacks with but pallid wallpaper and leaking lines&lt;br /&gt;but with telephones, a thousand telephones even&lt;br /&gt;only connected to strange fellows on all lines their&lt;br /&gt;crashing creaks and they make faces of creaking cupboards&lt;br /&gt;and they can carve faces from limbs as well&lt;br /&gt;and each new face is connected to that uncontainable tyrant&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;The walls of his room are full of roaring and cursing&lt;br /&gt;there is no end to the suffering&lt;br /&gt;with each new face, their cries of agony multiply&lt;br /&gt;never is a thing without violence and nowhere is it ever quiet&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/649943872853732696-3619623665298246817?l=qanturus.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://qanturus.blogspot.com/feeds/3619623665298246817/comments/default' title='Reacties plaatsen'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://qanturus.blogspot.com/2011/01/stand-van-zaken.html#comment-form' title='0 reacties'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/649943872853732696/posts/default/3619623665298246817'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/649943872853732696/posts/default/3619623665298246817'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://qanturus.blogspot.com/2011/01/stand-van-zaken.html' title='Stand van zaken'/><author><name>Anton Voloshin</name><uri>http://www.blogger.com/profile/01992570490460617144</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='31' height='21' src='http://4.bp.blogspot.com/_xjNkQg-YMqQ/TR3oQVInNQI/AAAAAAAAACI/xgmgN6m7B8Q/S220/IMG_9243.JPG'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-649943872853732696.post-2491455323330148287</id><published>2011-01-03T19:39:00.001+01:00</published><updated>2011-01-03T19:40:50.747+01:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='leerlingen'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Gent'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='repetitoren'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='crimineel'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='nietsdoen'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='lesgeven'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='fraude'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='zomer'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='criminaliteit'/><title type='text'>De kleine onderwereld (II)</title><content type='html'>&lt;div style="text-align: justify;"&gt; &lt;span style="font-style: italic;"&gt;Lees het eerste deel van mijn ervaringen als repetitor &lt;a href="http://qanturus.blogspot.com/2010/12/de-kleine-onderwereld-i.html"&gt;hier&lt;/a&gt;. Dit is het tweede en laatste deel.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;De laatste studente die ik zou begeleiden was, een beetje tot mijn teleurstelling, geen naargeestige, uitgebuite Filippijnse met holle ogen, maar een door en door Vlaams kind dat het duidelijk niet vooraan had gestaan toen God bezig was geweest met het bedelen van intelligentie.&lt;br /&gt;“De appel valt niet ver van de boom, Marieke. Wat denk je dat dat betekent?”&lt;br /&gt;“Heu, dat... wel ja, je doet iets... en het is duidelijk, heu... niet ver.”&lt;br /&gt;Ik krulde mijn onderlip over mijn bovenlip. Dit ging nergens naartoe. Beneden over het smalle binnenkoertje dat God weet welke functie had, zag ik door het venster Aristide iets opschrijven. Hij zag er erg geleerd uit.&lt;br /&gt;“Goed dan, het volgende spreekwoord: hoge bomen vangen veel wind.”&lt;br /&gt;“Haja... boomtoppen, daar kan het nogal hard waaien,” zei Marieke.&lt;br /&gt;“Ja, dat is waar,” beaamde ik, “Maar wat betekent het in een situatie waarin je zoiets zou zeggen en er zijn geen bomen?”&lt;br /&gt;“Ik weet het niet,” gaf ze toe.&lt;br /&gt;“Het wil zeggen dat mensen die veel aandacht krijgen, bekend zijn of machtig zijn – dus, hoge bomen, omdat ze een hoge functie hebben – veel kritiek krijgen. De bomen zijn de mensen en de wind is de kritiek.”&lt;br /&gt;Marieke schreef druk op. Ze had overigens een enorm groot geschrift.&lt;br /&gt;“De blinde leidt de blinden. Heb je daar een idee van?”&lt;br /&gt;“Dat... heu... gehandicapten elkaar opzoeken?”&lt;br /&gt;“Bijna. Het gaat erover dat we eigenlijk allemaal even dom zijn, en dat dommeriken zich vaak ook laten leiden door dommeriken.”&lt;br /&gt;“Maar blinden zijn toch niet altijd dom?”&lt;br /&gt;“Nee. Het is figuurlijk. Een blinde ziet niet, en heeft dus letterlijk geen inzicht. Vandaar de betekenis – je moet die spreekwoorden niet zo letterlijk interpreteren.”&lt;br /&gt;Ik denk dat er ergens vier figuurschaatsers achter haar ogen pirouettes aan het draaien waren.&lt;br /&gt;“Weet je het verschil tussen ‘figuurlijk’ en ‘letterlijk’?”&lt;br /&gt;Ze keek radeloos, en ik had een vlaag van intens medelijden met haar.&lt;br /&gt;“Letterlijk is bijvoorbeeld: ik ben een man. Figuurlijk is: ik ben een varken. Ik ben natuurlijk niet echt een varken, maar omdat ik bijvoorbeeld een pak eigenschappen deel met een varken, noem ik mezelf een varken. Begrijp je het beter nu?”&lt;br /&gt;Ze keek vertwijfeld.&lt;br /&gt;“Je moet niet ‘ja’ zeggen om mij een plezier te doen,” zei ik.&lt;br /&gt;“Sorry. Ik versta het niet goed.”&lt;br /&gt;“Goed. Ik probeer het nog eens. Maar ik ga eerst een cola halen.”&lt;br /&gt;Terwijl ik teleurgesteld moest constateren dat de automaat nog altijd zo goed als leeg was – Frans was niet bepaald scheutig daarmee, zoals met niets eigenlijk – dacht ik aan het feit dat ik nog steeds ongeveer vijfhonderd euro moest krijgen. Ik had morgen gelukkig een sollicitatie elders.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Buiten Aristide was er nog een andere medewerker van Frans, een oudere repetitor die onmiddellijk opviel tussen de jonge mensen die er werkten. Frans liep hoog met de intellectuele vaardigheden van Danny op, want Danny “gaf alles”. Danny maakte op mij eerder een indruk van typisch halfcorrupte belgitude, en een slechte kant van mijn karakter zag er ook het type in dat zich wel eens liet betalen in Oost-Aziatische natura. Het was duidelijk dat Danny wel telkens op tijd zijn geld zag. Zijn snor en buik waren even vettig. Ik stelde me Danny, Aristide en Frans voor, in afschuwelijke shorts, ergens in een uitgewoonde bar in Thailand, met grijnzen op hun boevengezichten, ladyboys op hun schoot en op de achtergrond die ene hit van Lou Depryck en zijn Hollywood Bananas.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Frans was boos.&lt;br /&gt;“Waarom ben je niet komen opdagen op je afspraak met Marieke?”&lt;br /&gt;“Jij komt ook je afspraken niet na. Ik heb nog steeds dat geld niet gezien.”&lt;br /&gt;“Kom naar het bureau.”&lt;br /&gt;Het was al diep herfst intussen, en de stad baadde in een wat naargeestige sfeer. De dagen dat het om negen uur ’s avonds nog volop licht en warm was, waren geweken voor de donkere drab van rondvliegende bladeren en mensen die als in rouw schuilgingen in dikke sjaals. Ik vroeg me af, terwijl ik naar het bureau onderweg was, of Frans me in razernij zou vermoorden. Of misschien wachtte Danny me op op een straathoek om me te laten aftuigen door ingehuurde kleerkasten.&lt;br /&gt;“De examens van je studenten waren slecht!” riep hij, eens ik was aangekomen op het kantoor. Hij rookte voor één keer niet. Zijn zoon was er ook bij. Zijn zoon was een verstandelijk gehandicapte jongen die soms ook bijkluste in het kantoor als een soort debiele Argus als Aristide er niet was. Ook Danny was nergens te bespeuren.&lt;br /&gt;“Hoezo?”&lt;br /&gt;Dat raakte me natuurlijk wel in het weinige eergevoel dat ik aan mijn werk voor die charlatan nog overhield.&lt;br /&gt;“Pieter was gebuisd voor zijn Engels, en zijn Nederlands was al niet veel beter.”&lt;br /&gt;“Ik gaf hem geen Engels,” zei ik traag.&lt;br /&gt;“Ja, goed dan. Maar hij was ook gebuisd voor Duits. Edouard... geen goed resultaat voor Engels. Abdel, voor Duits, net de helft... Goed kan je dat toch niet noemen?”&lt;br /&gt;“Frans, Pieter was onbeschrijflijk lui. Daar kan ik niets aan veranderen. En ik moest Abdel Duits leren van nul. Dat hij er door is, is infeite een mirakel.”&lt;br /&gt;“Maar je moet die gasten meer motiveren!”&lt;br /&gt;“Al goed. Maar dat verandert wel nog niets aan het feit dat ik nog altijd niet opnieuw betaald ben. Je bent al twee maand te laat. Ik heb ook gebeld naar jou, sms’en gestuurd en een briefje achtergelaten. Je moet dan toch niet verwachten dat ik extra mijn best ga doen?”&lt;br /&gt;Frans zakte in elkaar in zijn bureaustoel, leek iets aan z’n zoon te gaan vragen die er bij stond als een versgesteven kaars, maakte een pijnlijk grimas en stak een sigaret op.&lt;br /&gt;“Het is allemaal niet simpel. Allez, zet u.”&lt;br /&gt;Ik ging zitten en vroeg me af wel excuus Frans ging verzinnen om de betaling nogmaals uit te stellen.&lt;br /&gt;“Ik heb de laatste tijd wat gezondheidsproblemen gehad, en met mijn vrouw gaat het ook niet goed.”&lt;br /&gt;“Dat versta ik,” zei ik vlak, want zelfs al was het niet waar, kon ik moeilijk zeggen dat ik niet geloofde dat Frans’ vrouw kanker had, en aangezien de man zelf er uit zag alsof hij drie keer door een pulpmolen gedraaid was, leek het me ook niet zo vergezocht dat hij ook in een slechte gezondheid verkeerde.&lt;br /&gt;“Enfin, het was gewoon een zware verkoudheid hoor, bij mij,” relativeerde Frans zijn eigen lijden, “Maar ja, een mens is daar toch even paraplu van, je verstaat dat wel.”&lt;br /&gt;“Ja. ’t Is ook daarom dat ik zo vaak niet kan komen, Frans. Ik heb zelf ook geen goede gezondheid, en buiten mijn medicamenten moet ook mijn huur betaald worden, en mijn vriendin studeert nog.”&lt;br /&gt;“Wat voor medicamenten neem je dan?” informeerde Frans.&lt;br /&gt;“Medicijnen voor mijn mentale gezondheid,” overdreef ik, “Het probleem is dat als ik die een tijd niet goed doseer en te veel of te weinig neem, dat ik er nog onvoorspelbaar van kan worden.”&lt;br /&gt;“Hoezo onvoorspelbaar?”&lt;br /&gt;Frans liet weer een onwillekeurige blik gaan naar z’n zoon.&lt;br /&gt;“Goh, als... ja, ik weet het niet. Agressief, onhandelbaar. Niet eenvoudig.”&lt;br /&gt;Frans leek me nu met een heel andere blik te taxeren. Ik was de schurk gaan opzoeken met het absurde idee dat hij me misschien zou afdreigen of dat ik zijn ware gelaat ging te zien krijgen als harde crimineel, maar nu leek het eerder alsof hij zich zelf dat af te vragen of ik niet volkomen waanzinnig was. Er viel een ongemakkelijke stilte.&lt;br /&gt;“Pas op, het gaat wel hoor. Maar ja, je kent dat, ’t is niet simpel.”&lt;br /&gt;“Nee, nee,” zuchtte Frans, duidelijk blij met mijn aangereikte conclusie, “Bon, allez, we verleggen die afspraak met Marieke, en als je dan komt, dan betaal ik je ook. Goed?”&lt;br /&gt;De gedachte kwam even bij me op om te vragen wat er zo moeilijk was aan een overschrijving, maar ik had geen zin nog langer in Frans’ rokerige aanwezigheid te verkeren. We wisselden nog wat beleefdheden uit en ik liet hem nogmaals zijn belofte herhalen, waarop hij me er nog succes met mijn gezondheid aan toevoegde. Ik wenste hem hetzelfde toe. Toen ik de deur achter me toe trok, hoorde ik Frans’ zoon verwonderd vragen: “Maar papa, jij bent toch helemaal niet ziek?”&lt;br /&gt;Ergens speelde Johann Sebastian Bach in mijn hoofd één van zijn meest demonische orgelstukken.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Ik zag nog een deeltje van het geld dat Frans me schuldig was, en daarna koos ik het hazenpad. Ik had intussen bonafider werk gevonden. Onvermoeid bleef hij echter voicemails nalaten, tot ik hem een brief onder z’n deur schoof dat ik nog altijd tweehonderd vijftig euro moest krijgen van hem en dat ik ander werk had. Ik betwijfel of hij die brief bewaarde, maar de telefoons hielden alleszins op. Enkele maanden later kwam Frans weer volop in de media met zijn frauduleuze praktijken, en werd zijn bureau opgedoekt.&lt;br /&gt;Als ik dezer dagen door de straat passeer waar hij gevestigd zat, slaat de geur van lijm en Marlboro me nog steeds in de neusgaten. Ik vraag me af waar Aristide z’n tijd nu mee doorbrengt. En of Abdel daadwerkelijk rechten ging studeren. Maar zonder er antwoord op te krijgen vraag ik me nog meer af of Frans nu eigenlijk een gewiekste toneelspeler was, dan wel een tragische prutser die enorm veel geluk had dat hij en zijn knoeiboel niet eerder door de rechtbanken gesleurd werden.&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/649943872853732696-2491455323330148287?l=qanturus.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://qanturus.blogspot.com/feeds/2491455323330148287/comments/default' title='Reacties plaatsen'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://qanturus.blogspot.com/2011/01/de-kleine-onderwereld-ii.html#comment-form' title='0 reacties'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/649943872853732696/posts/default/2491455323330148287'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/649943872853732696/posts/default/2491455323330148287'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://qanturus.blogspot.com/2011/01/de-kleine-onderwereld-ii.html' title='De kleine onderwereld (II)'/><author><name>Anton Voloshin</name><uri>http://www.blogger.com/profile/01992570490460617144</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='31' height='21' src='http://4.bp.blogspot.com/_xjNkQg-YMqQ/TR3oQVInNQI/AAAAAAAAACI/xgmgN6m7B8Q/S220/IMG_9243.JPG'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-649943872853732696.post-4440887838384272970</id><published>2010-12-31T13:18:00.001+01:00</published><updated>2010-12-31T13:20:05.840+01:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='wereld'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='woorden'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='lessen'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='nieuwjaar'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='oudejaar'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='liefde'/><title type='text'>Luctor et emergo</title><content type='html'>&lt;div style="text-align: justify;"&gt;Elk ogenblik en elke seconde eindigt en begint er ergens een periode, een episode of een jaargetijde. De woede is nog niet op. Ik doseer ze als drug, om opnieuw te gebruiken als acupunctuurtherapie op momenten dat ze van pas komt. Eén mens heeft maar zoveel energie te verspillen om kwaad te zijn over alles, en uiteindelijk levert het niks op als de inspanning niet gericht is, en helemaal niet als die onterecht is. Een goed mens proberen te zijn is niet makkelijk. De maanden achter me zijn gesmolten en dan gestold tot indrukken van scharnieren, of wankele bruggen over vulkanen. De afstand van teleurstelling is afgelegd. Ik ben niet bezig met verkruimelde relaties of de centrifugale vernielzucht van anderen, noch met geld en macht. Verlicht zal ik dan wel niet worden, maar aan het dok van een nieuw januari sta ik met een zak bagage die een stuk minder zwaar weegt dan voorheen.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Het is een jaar geweest van verwarring en van hebzucht. Voor wie het wilde zien, vielen de poppenspelers en marionetten enkele malen uit hun rol - de grootbanken, de oliereuzen, de nijvere industrie van de nut- en vetvoorzieningen, van de koppigste politicus tot de gladste aal die zelfs het homohuwelijk zou kunnen verkopen aan een neonazi. Het is allang geen nieuws dat rijkdom een fetisj is van het Westen. Het is wel nieuws dat zelfs nadat de keizers van de wereld zonder kleren zijn gezet door economische rampen, ecologische catastrofes en perslekken, de meeste mensen in deze wereld de schouders blijven ophalen. Zolang de kachel brandt, de auto rijdt en de dertiende maand netjes uitbetaald wordt, kijken velen de andere kant op.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Ik vervolg een pad dat ik al jaren geleden gekozen heb. Hoe vaker talen zich laten schilderen, beeldhouwen of rauw opdienen, hoe meer ik erken dat woorden maar relatieve krachten zijn of zelfs valse richtingaanwijzers in een overbelicht landschap. Het zijn niet de letters of waarheden die tellen, maar wat ik zeg tegen jou als één op één. En het is zelfs niet eens het geluid dat uit onze monden komt dat er toe doet. Het is de lichaamswarmte eerst, dan de nabijheid, dan het idee dat de cultuur, de taal, het zelf en uiteindelijk het idee zelf een noodzakelijk kwaad is dat al te snel overwoekert wat we echt zouden kunnen en moeten voelen. Dus zet dat glas neer. Duw die sigaret uit. Hier komen we terug tot woorden als waarheid, woorden als waardeloos en tenslotte ook als het beste wat we hebben om een cirkel te trekken rond die waarheden. De clichés zijn uitverkocht dit jaar, en ook in de koopjesperiode zal ik niet meer overtollig berichten over hoe ik niet ik ben maar jij, en wij in principe elkaar zouden kunnen zijn, geweest zijn en dat ook in de toekomst weer zullen worden, omdat we mensen zijn.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Laat ons dus voor één keer de ogen opslaan en aanvaarden dat een boom een boom is, een straat een straat en dat we het in deze wereld vooral moeten redden met elkaar. Het is echt zo eenvoudig als het lijkt. En intussen, naast dat reusachtige, verpletterende inzicht dat we als kruimels stof op een stofbol in een onvoorstelbaar koud universum voortdurend in en uit elkaars bellen en sferen ademen en die alleen samen vormen, mogen we niet vergeten dat alleen wij een einde kunnen proberen stellen aan de piramidale structuur van slaven en meesters. Ik verwacht niet dat we zullen stoppen dat er vannacht ergens een man zijn vrouw in elkaar slaat. Ik verwacht eveneens niet dat er morgen een baby misschien niet van honger zal omkomen, en ik verwacht zeker niet dat men de week nadien plots niet meer zal voortrazen aan driehonderd per uur in de tegengestelde rijrichting. Maar ik verwacht wel dat ik zal proberen om ergens een verschil te maken. Een nieuwe wissel te bedenken in de sporen. Of gewoon om door daden te laten spreken wat woorden niet kunnen - mensen doen branden om bij elkaar te zijn.&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/649943872853732696-4440887838384272970?l=qanturus.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://qanturus.blogspot.com/feeds/4440887838384272970/comments/default' title='Reacties plaatsen'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://qanturus.blogspot.com/2010/12/luctor-et-emergo.html#comment-form' title='1 reacties'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/649943872853732696/posts/default/4440887838384272970'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/649943872853732696/posts/default/4440887838384272970'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://qanturus.blogspot.com/2010/12/luctor-et-emergo.html' title='Luctor et emergo'/><author><name>Anton Voloshin</name><uri>http://www.blogger.com/profile/01992570490460617144</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='31' height='21' src='http://4.bp.blogspot.com/_xjNkQg-YMqQ/TR3oQVInNQI/AAAAAAAAACI/xgmgN6m7B8Q/S220/IMG_9243.JPG'/></author><thr:total>1</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-649943872853732696.post-2498005072168223895</id><published>2010-12-26T00:50:00.002+01:00</published><updated>2010-12-26T00:53:34.240+01:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='vuurwerk'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Vladimir Nabokov'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='kennis'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Hugo von Hofmannsthal'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='ontdekking'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Irvin Welsh'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Ernest Hemingway'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Peter Sloterdijk'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='invulling'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='schrijven'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Jeroen Brouwers'/><title type='text'>Салют</title><content type='html'>wij kennen nog deze gedeelde huizen niet&lt;br /&gt;met vreemdelingen en dingen&lt;br /&gt;die tussen jou en mij voortdurend veranderen van plaats&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;(deur één)&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;een verdronken El Dorado&lt;br /&gt;van verraders en dronkaards&lt;br /&gt;- de zon is altijd dalend&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;(deur twee)&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;de kelder van het kraakpand&lt;br /&gt;waar taal slechts rakelings komt&lt;br /&gt;tot zij die hun eigen sterren maken&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;(deur drie)&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;de kamerplanten die men kent en&lt;br /&gt;de stemmen die men vertrouwt&lt;br /&gt;in dagen van afgeremde rouw&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;(deur vier)&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;een man bekijkt zijn postkaarten&lt;br /&gt;en plakt zichzelf in elk landschap&lt;br /&gt;van plaats tot man tot meisje&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;(deur vijf)&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;meibloemen en snijbloemen&lt;br /&gt;- op marmeren banken en in glazen huizen&lt;br /&gt;bewijst men ongeleefde schulden&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;(deur zes)&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;de mengkamer van de lengtes&lt;br /&gt;en de brede volumes&lt;br /&gt;een geleerde blaast bellen&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;(deur zeven)&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;ergens staat een manshoge spiegel&lt;br /&gt;die nooit kan liegen over niets&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/649943872853732696-2498005072168223895?l=qanturus.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://qanturus.blogspot.com/feeds/2498005072168223895/comments/default' title='Reacties plaatsen'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://qanturus.blogspot.com/2010/12/blog-post.html#comment-form' title='0 reacties'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/649943872853732696/posts/default/2498005072168223895'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/649943872853732696/posts/default/2498005072168223895'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://qanturus.blogspot.com/2010/12/blog-post.html' title='Салют'/><author><name>Anton Voloshin</name><uri>http://www.blogger.com/profile/01992570490460617144</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='31' height='21' src='http://4.bp.blogspot.com/_xjNkQg-YMqQ/TR3oQVInNQI/AAAAAAAAACI/xgmgN6m7B8Q/S220/IMG_9243.JPG'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-649943872853732696.post-706915518508178869</id><published>2010-12-22T00:30:00.002+01:00</published><updated>2010-12-22T00:31:19.913+01:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='leerlingen'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Gent'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='repetitoren'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='crimineel'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='nietsdoen'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='lesgeven'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='fraude'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='zomer'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='criminaliteit'/><title type='text'>De kleine onderwereld (I)</title><content type='html'>&lt;div style="text-align: justify;"&gt;Het was de warme nazomer van 2006, en ik had geld nodig. In die periode was ik net gaan samenwonen met in een onooglijke, eveneens buitengewoon warme studio die aan de binnenkant steevast iets had van een aarden grot met een enorm venster. Het weinige kapitaal dat ik had bezeten toen ik wettelijk volwassen werd, was al opgemaakt aan het studeren. Via een betrouwbare vriend kwam ik in die periode in contact met Frans. Die was zaakvoerder van een repetitorenbureau, wat kort uitgelegd neerkomt op een bureau waar studenten in moeilijkheden aan dure prijzen bijles kunnen krijgen in diverse vakken.&lt;br /&gt;Op dat ogenblik had ik geen idee dat Frans al enkele keren in de pers was verschenen met zijn frauduleuze praktijken, en wist ik ook niet dat het na enkele jaren gedaan zou zijn met diezelfde praktijken. Het kon de pret van een zomer niet drukken.&lt;br /&gt;Omdat ik wel had gehoord dat repetitorenkantoren er vaak een bedenkelijke reputatie op nahielden, had ik er al van bij de eerste afspraak op gestaan van alleen contractueel te werken. Er kwam een contract, maar dat stelde eigenlijk weinig voor. Vol goeie moed, maar gelukkig met een modicum aan achterdocht, ging ik aan de slag. De komende drie à vier maanden probeerde ik vooral studenten naar en door hun examens Duits te slepen, met schema’s, oefeningen, uitspraaklessen en woordenschatlijsten, zoals het een volbloed vrijetijdsdocent betaamde. Er zat ook een verwaaide Franstalige Brusselaar bij die ik Engels moest bijbrengen, en twee mensen wier kennis van de diepere particulariteiten van het Nederlands moest bijgevijld worden.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;“En veel les geven. Zorg dat ze snel weerkomen.”&lt;br /&gt;Frans was duidelijk een pedagoog met ervaring. Hij zat overigens niet graag op kantoor, en dat kon niemand hem kwalijk nemen. De muren waren namelijk van een beige dat al uitgestorven was in 1976, en er hing een voortdurende rookwalm. Eigenlijk was dat een puike prestatie, want Frans zat bijna nooit in zijn kantoor, dus als hij er zat, dan moest hij gemiddeld tien sigaretten per uur roken om het behangpapier voldoende te chambreren naar het aroma van zijn favoriete merk sigaretten.&lt;br /&gt;“Hier, bel eens dat nummer.”&lt;br /&gt;Erg veel handgeschreven notities en slecht gestencilde papieren op het bureau. Er was nergens een computer te bespeuren. Frans zelf leunde achterover in zijn bureaustoel, en keek toe als een reptiel. Hij droeg doorgaans kostuumvesten in hetzelfde kleur als zijn behang, en had de permanent naar beneden getrokken mondhoeken van een man die de hele dag door last heeft van maagzuur. Zijn bril had transitielenzen en zijn haarlijn was intussen al zo ver teruggeweken dat ze zelfs niet meer als een allegorie kon opgevat worden voor het droogleggen van Flevoland.&lt;br /&gt;“Hallo. Ja, ik zal u les Duits geven.”&lt;br /&gt;“Aja, goed.”&lt;br /&gt;Als een echte patron knikte Frans en duwde hij zijn sigaret in de asbak.&lt;br /&gt;“Geef wel nooit uw gegevens door aan die gasten,” waarschuwde Frans nadat ik de telefoon neergelegd had. Waarom was me toen niet erg duidelijk, maar later verklaarde hij dat het was omdat er vaak leraars aan de haal gingen met zijn cliënteel. Dat leek plausibel, al waren de andere lesgevers die in het gebouw rondwaarden doorgaans ook mijn leeftijd, en zagen die er allesbehalve inhalig of geslepen uit. Soms was het zelfs moeilijk de lesgevers van de studenten te onderscheiden. Alleen Frans troonde boven iedereen uit, met zijn boevenkapsel en zijn pornobril.&lt;br /&gt;“Aristide, hebt ge de gegevens van die gast genoteerd?”&lt;br /&gt;Aristide was een oude man die sprak in een plechtstatig soort Nederlands dat deed denken aan de tijd van de BRT. Soms leek hij een beminnelijke, wat verstrooide grootvader, en dan weer leek ik in zijn staalblauwe ogen iets enorm kouds op te merken, als van een ex-bokser die een paar lijken in de kast had.&lt;br /&gt;“Uiteraard, Frans,” zei Aristide voorkomelijk.&lt;br /&gt;Ik grabbelde een paar gestencilde briefjes mee van bij een kartonnen doos. Daarop werden namen en uren les genoteerd, en het bedrag dat de student ervoor betaald had. Op dat briefje stond steeds ook de volgende les al opgeschreven. Als het aan Frans lag, moesten studenten eeuwig blijven terugkomen, want dat betekende meer geld. Hij adverteerde zijn bureau met gedreven advertenties die hij vast zelf niet geschreven had, en strooide ronkende termen als ‘mindmapping’ en ‘mimetische imprints’ in het rond. Aanvankelijk kon ik me moeilijk iets bij die zaken voorstellen, laat staan dat ik gekwalificeerd was om jonge mensen mimetisch te gaan imprinten, maar uiteraard was het gigantische blufpoker om ouderwets bijlesgeven te verkopen als een revolutionaire techniek die zelfs van de meest geblutste prutser een geleerde zou maken.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Mijn eerste student was wat men alleen maar kon omschrijven als een ‘vlotte boy’. Een getaande blonde halfgod met een nauwelijks bedwingbare, parelwitte glimlach, en haar van zulk een geföhndheid dat zelfs Oostenrijkse schlagerzangers zouden moorden voor zo’n kapsel. Een erg sympathieke gast ook, maar nogal snel tevreden.&lt;br /&gt;“Aja, betekent dat echt niet dat?”&lt;br /&gt;“Nope.”&lt;br /&gt;Duidelijk geboren als verkoper. Hij haalde z’n schouders op met een air van “ik kon maar proberen”, alsof ik plots van idee zou veranderen over waar een datief ook alweer voor diende.&lt;br /&gt;“Heb je je oefeningen gemaakt?”&lt;br /&gt;“Geen tijd gehad.”&lt;br /&gt;Goed. Dat zou ik de komende maanden wel later horen.&lt;br /&gt;“Dan doen we het nu.”&lt;br /&gt;Zo waren mijn uren ook alweer gauw gevuld. De kamers in het gebouw waar ik les moest geven leken soms op bureaus die haastig ontruimd waren geweest in de jaren ’80 en sindsdien geen nieuw meubilair meer hadden gezien. Het rook er ook overal naar lijm.&lt;br /&gt;Voor de ‘vlotte boy’ werd ik onmiddellijk uitbetaald op de afgesproken termijn, met daarbij wel de dringende vraag of ik niet wat vaker kon komen. Omdat ik intussen al door had dat ik werkte voor een schurk, verzon ik excuses om niet te vaak te komen, zodat ik niet al te veel tijd moest verspillen en intussen kon blijven uitkijken naar ander werk. Ik weet niet of Frans het echt geloofde aangezien hij een leugenaar pur sang was, maar ik gokte erop dat als hij echt geloofde in zijn eigen leugens (“pedagogiek”, “respect”, “elkaar vaak zien!”), hij mogelijk ook vatbaar was voor geloofwaardige onzin van anderen. Aristide leek er allemaal het zijne van te denken.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Andere studenten passeerden de revue. Pieter was een erg sympathieke jonge mens die blijkbaar vooral rekende op zijn charme om het in het leven te halen, en had nooit zijn taken voorbereid. Edouard, de eerder genoemde Brusselaar, was perfect tweetalig maar had een Frans accent in zijn Engels waar met zelfs bij ‘Allo ‘Allo nog van zou opkijken. Er was ook een erg enthousiast, goedmoedig meisje dat Frans me had voorgesteld als iemand die technisch onderwijs volgde, maar eigenlijk beroeps deed en waar ik me van afvroeg of ze daar effectief wel Duits hadden, laat staan moesten kennen. Het grootste deel van de les met haar bracht ik door met te keuvelen over de trouwplannen met haar vriend. Het meeste hoop had ik voor Abdel, en die hoop was vermengd met een weemoedig, links geïnspireerd medeleven dat me motiveerde om het beste uit mensen te halen. Abdels vader was een Turkse bakker ergens in een Limburgse gouw, en hij had van z’n middelbaar duidelijk een potje gemaakt. Maar hij was gedreven om vooralsnog te slagen voor de middenjury en daarna rechten te gaan doen. Kerel met het hart op de juiste plaats, en leergierig ook, dat voelde je aan. Zelfs Frans leek tegenover Abdel bewogen door meer dan financieel cynisme, en had hem naar verluidt geholpen toen hij in het ziekenhuis beland was na een zware infectie.&lt;br /&gt;“Fin de siècle, wat is dat?”&lt;br /&gt;“Een typisch gevoel van rond de eeuwwisseling. Men geloofde ergens dat het gedaan was met de wereld, en beschreef de wereld dikwijls als decadent, vervallen en alleen nog maar uit op puur genot.”&lt;br /&gt;“Dat klinkt niet erg vrolijk,” merkte Abdel op terwijl hij opschreef wat ik zei.&lt;br /&gt;“Van de meeste literatuur wordt een mens niet vrolijk,” zei ik, terwijl ik door een bepoteld venster uitkeek op straat, “Maar het is wel interessant.”&lt;br /&gt;“Ja, ja. Dat zie ik.”&lt;br /&gt;Ik moest Abdel iets bijbrengen over literaire stromingen. Het leek hem te boeien.&lt;br /&gt;“Jammer dat ik geen tijd heb om al die dingen te lezen.”&lt;br /&gt;“Dat hoeft ook niet per se. Je komt meestal rond met de korte inhoud om te slagen voor de dingen waar je voor moet slagen, en je moet kunnen uitleggen wat bijvoorbeeld naturalisme anders maakt dan postmodernisme.”&lt;br /&gt;Dat waren de aangenaamste lessen, waar een student blijk gaf van wilskracht en intelligentie. Ze wisten allemaal dat Frans een bandiet eerste klas was. Ze hadden in zijn zogezegd vergrendelde kantoor boven landkaarten gevonden met routes om makkelijk Thailand in- en uit te raken, en ze voelden zich duidelijk een bende vrijbuiters als ze weer een krantenartikel hadden gevonden over Frans en zijn malafide praktijken. Frans hield die artikels overigens zelf ook bij, waarin hij de passages die zijn eigen leugens het meest tegenspraken in fluo aanduidde, alsof die hem persoonlijk gekwetst hadden. Daardoor waren zijn tussenkomsten bij de nietsdoende studenten die boven vegeteerden soms aandoenlijk. Ik deed alsof ik er niet was, op dat soort momenten. Soms slaagden ze er zelfs in om delen van het kantoor nog verder te reduceren tot een staat van permanente ombouw.&lt;br /&gt;“In brand! Kun je dat geloven! Een deur in brand gestoken!” zei Frans, toen ik tegenover hem zat in zijn leger.&lt;br /&gt;“Ja, er is ook erg veel lijm, natuurlijk, en dat brandt goed. Typisch middelbare school,” zei ik gelaten.&lt;br /&gt;“Maar kom! Dat kost geld!”&lt;br /&gt;“De jeugd heeft geen respect meer,” zei een andere lesgever, die naast me zat. Ik keek verbaasd op en vroeg me af waarom die het nodig vond te slijmen bij Frans, die intussen alweer enkele weken overtijd was met zijn betalingen.&lt;br /&gt;“Precies,” zei Frans, die het hoofd schudde en besloot nog een sigaret te roken, “Nu goed, ik heb aan Aristide gevraagd om toezicht te houden. Als jullie er zijn, zorg er ook voor dat die gasten geen stommiteiten uithalen.”&lt;br /&gt;“Ge kunt op mij rekenen Frans,” zei de andere lesgever, die eruitzag alsof hij uit een propagandaposter was gestapt van de jaren ’40. Ik zei niets en ging nog een stapel briefjes halen.&lt;br /&gt;“Trouwens,” zei ik in de gemoedelijke sfeer die nu was neergedaald over het kantoor, “Ik heb tot hier toe bijna alleen maar aan jongens lesgegeven.”&lt;br /&gt;Een duister licht werd aangeknipt achter Frans’ transitielenzen.&lt;br /&gt;“Meisjes?” herhaalde hij mijn implicatie met een monkelend lachen, “Ik kan u meisjes bezorgen.”&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/649943872853732696-706915518508178869?l=qanturus.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://qanturus.blogspot.com/feeds/706915518508178869/comments/default' title='Reacties plaatsen'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://qanturus.blogspot.com/2010/12/de-kleine-onderwereld-i.html#comment-form' title='1 reacties'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/649943872853732696/posts/default/706915518508178869'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/649943872853732696/posts/default/706915518508178869'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://qanturus.blogspot.com/2010/12/de-kleine-onderwereld-i.html' title='De kleine onderwereld (I)'/><author><name>Anton Voloshin</name><uri>http://www.blogger.com/profile/01992570490460617144</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='31' height='21' src='http://4.bp.blogspot.com/_xjNkQg-YMqQ/TR3oQVInNQI/AAAAAAAAACI/xgmgN6m7B8Q/S220/IMG_9243.JPG'/></author><thr:total>1</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-649943872853732696.post-3795111999293028165</id><published>2010-12-20T23:33:00.001+01:00</published><updated>2010-12-20T23:33:50.808+01:00</updated><title type='text'>Fimbulvinter</title><content type='html'>De laatste maand komt bedelen -&lt;br /&gt;De magistraat vouwt zijn handen samen&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Geen bode bezorgt zijn brief&lt;br /&gt;die gestaald werd in harteloosheid&lt;br /&gt;en vertaald in de talen van oren&lt;br /&gt;van dit oord tot in de bergen en aan de zee&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Urbi et orbe,&lt;br /&gt;één zwaluw maakt de lente niet&lt;br /&gt;maar de wereld moet ergens eindigen&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/649943872853732696-3795111999293028165?l=qanturus.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://qanturus.blogspot.com/feeds/3795111999293028165/comments/default' title='Reacties plaatsen'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://qanturus.blogspot.com/2010/12/fimbulvinter.html#comment-form' title='0 reacties'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/649943872853732696/posts/default/3795111999293028165'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/649943872853732696/posts/default/3795111999293028165'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://qanturus.blogspot.com/2010/12/fimbulvinter.html' title='Fimbulvinter'/><author><name>Anton Voloshin</name><uri>http://www.blogger.com/profile/01992570490460617144</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='31' height='21' src='http://4.bp.blogspot.com/_xjNkQg-YMqQ/TR3oQVInNQI/AAAAAAAAACI/xgmgN6m7B8Q/S220/IMG_9243.JPG'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-649943872853732696.post-8766501149347369248</id><published>2010-12-15T00:49:00.002+01:00</published><updated>2010-12-15T00:52:14.091+01:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='nostalgie'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='oud'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Gent'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='oude mensen'/><title type='text'>Jackie G</title><content type='html'>Ik herinner me dat deel van de stad&lt;br /&gt;als gekleed in geleende jaren&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Wij zaten in kinderloze kamers met cola&lt;br /&gt;bij die kindse onmoeder van mijn vader&lt;br /&gt;en haar echtgenoot, een oliebol&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Zij hadden sierborden, een serre en een&lt;br /&gt;tv als steen der glitterwijzen&lt;br /&gt;Ik dacht toen aan bladeren en boenwas&lt;br /&gt;Ik wist niets van de toekomst&lt;br /&gt;omdat wij samen ademden in verschillende verledens&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/649943872853732696-8766501149347369248?l=qanturus.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://qanturus.blogspot.com/feeds/8766501149347369248/comments/default' title='Reacties plaatsen'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://qanturus.blogspot.com/2010/12/jackie-g.html#comment-form' title='2 reacties'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/649943872853732696/posts/default/8766501149347369248'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/649943872853732696/posts/default/8766501149347369248'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://qanturus.blogspot.com/2010/12/jackie-g.html' title='Jackie G'/><author><name>Anton Voloshin</name><uri>http://www.blogger.com/profile/01992570490460617144</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='31' height='21' src='http://4.bp.blogspot.com/_xjNkQg-YMqQ/TR3oQVInNQI/AAAAAAAAACI/xgmgN6m7B8Q/S220/IMG_9243.JPG'/></author><thr:total>2</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-649943872853732696.post-4129667357034286517</id><published>2010-12-13T00:55:00.000+01:00</published><updated>2010-12-13T00:56:19.851+01:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Chicago'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='nostalgie'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='vakantie'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Amerika'/><title type='text'>Zes dagen</title><content type='html'>zes dagen onweer en zonneslag in de stad&lt;br /&gt;zes keer vierentwintig gestolen uren&lt;br /&gt;in geuren van banden, zonnestenen en zwarten&lt;br /&gt;zes dagen van versleten schoenzolen&lt;br /&gt;zes keer buiten roken bij brede auto's&lt;br /&gt;één keer terugspoelen naar de smaak van VHS&lt;br /&gt;één moment Amerika, wijds en etend&lt;br /&gt;- een idee van torens en hypnose&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/649943872853732696-4129667357034286517?l=qanturus.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://qanturus.blogspot.com/feeds/4129667357034286517/comments/default' title='Reacties plaatsen'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://qanturus.blogspot.com/2010/12/zes-dagen.html#comment-form' title='0 reacties'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/649943872853732696/posts/default/4129667357034286517'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/649943872853732696/posts/default/4129667357034286517'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://qanturus.blogspot.com/2010/12/zes-dagen.html' title='Zes dagen'/><author><name>Anton Voloshin</name><uri>http://www.blogger.com/profile/01992570490460617144</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='31' height='21' src='http://4.bp.blogspot.com/_xjNkQg-YMqQ/TR3oQVInNQI/AAAAAAAAACI/xgmgN6m7B8Q/S220/IMG_9243.JPG'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-649943872853732696.post-1811712606941272898</id><published>2010-12-11T02:11:00.001+01:00</published><updated>2010-12-11T02:12:54.365+01:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Nederlands'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='koopmanszoon'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Duits'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='ennui'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Hugo von Hofmannsthal'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='vertaling'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='vroegmodern'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='672'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='nachtmerrie'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='nacht'/><title type='text'>Het sprookje van de 672ste nacht (II)</title><content type='html'>&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;(Het eerste deel van deze vertaling van dit kortverhaal van Hugo von Hofmannsthal staat &lt;a href="http://qanturus.blogspot.com/2010/12/het-sprookje-van-de-672ste-nacht-i.html"&gt;hier&lt;/a&gt;. Dit is het tweede en laatste deel.)&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;II&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;In die dagen gebeurde het dat er een enigszins verontrustende brief kwam. De brief was niet ondertekend, en de schrijver ervan uitte onduidelijke beschuldigingen aan het adres van de dienaar van de koopmanszoon. Die dienaar zou in het huis van zijn voormalige heer, de Perzische ambassadeur, een afschuwelijke misdaad gepleegd hebben. De onbekende schrijver leek een intense haat te koesteren tegenover de dienaar, en voegde er nog een pak bedreigingen aan toe - ook tegenover de koopmanszoon bediende hij zich van een onbeleefde, bijna dreigende toon. Maar het viel niet te raden over welke misdaad het precies ging en welk doel de schrijver, die zijn eigen naam niet noemde en ook niks verlangde, met de brief voor ogen had. Hij las de brief meerdere keren, en moest voor zichzelf toegeven dat hij een grote angst voelde bij het idee dat hij zijn dienaar, met wie hij door gewoonte en andere geheime krachten volledig vergroeid was geraakt, op zo'n onaangename manier zou kunnen verliezen.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Hij ijsbeerde en werd zo overmand door woede en opwinding dat hij zijn rok en riem uittrok en vertrappelde. Het voelde aan alsof men zijn persoonlijkste bezit beledigd en bedreigd had, hem wilde dwingen uit zichzelf te vluchten en te verloochenen wat hem lief was. In zijn zelfmedelijden voelde hij zich, zoals steeds in zulke situaties, als een kind. Hij zag reeds zijn vier dienaren uit zijn huis weggerukt worden, alsof zijn hele levensinhoud er niet toe deed, met alle pijnlijk zoete herinneringen, halfonbewuste verwachtingen, waardeloos als een hoop algen en zeewier. Voor het eerste begreep hij wat hem als knaap altijd tot woede gedreven had: de angstige liefde waarmee zijn vader gehecht was aan zijn verworven bezit, zijn rijkdommen in zijn gewelfde warenhuizen, als mooie, gevoelloze kinderen van zijn zoeken en zorgen, of geheimzinnige uitwassen van zijn onduidelijke, diepste levenswensen. Hij verstond dat die grote koning uit het verleden zou moeten sterven hebben toen zijn landen ingenomen waren, de landen waar hij door getrokken was en die hij veroverd had, van de zee in het westen tot de zee in het oosten, waarvan hij droomde ze te domineren terwijl ze toch zo oneindig groot waren dat hij er geen macht over had en er geen andere eerbetuigingen van ontving dan de gedachte dat hij ze onderworpen had en dat niemand anders dan hij hun koning was.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Deze zaak maakte hem bang. Hij besloot er alles aan te doen ze te doen bekoelen, en zonder zijn dienaar één woord te vertellen van de brief maakte hij zich op en reed hij alleen naar de stad. Daar besliste hij eerst het huis op te zoeken waar de ambassadeur van de Perzische koning woonde, want hij koesterde de onbestemde hoop daar misschien een aanknopingspunt te vinden.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Toen hij echter bij het huis kwam, was het al laat in de namiddag en was er niemand meer thuis - noch de ambassadeur, noch iemand van de jongelui uit zijn entourage. Alleen de kok en een oude, ondergeschikte secretaris zaten bij de poort in het halfduister. Zij waren echter zo lelijk en gaven zulke korte, humeurige antwoorden, dat hij hen vol ongeduld weer de rug toekeerde en besloot om de volgende dag op een beter uur terug te keren.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Aangezien zijn eigen huis afgesloten was - hij had namelijk niemand van zijn dienaren terug naar de stad gestuurd - moest hij er als een vreemde aan denken om zich een herberg te zoeken voor de nacht. Nieuwsgierig als zo'n vreemde ging hij door de bekende straten en kwam uiteindelijk aan de oever van een kleine rivier die rond deze periode van het jaar bijna uitgedroogd was. Vandaaruit volgde hij verzonken in gedachten een armtierige straat waar veel dames van lichte zeden woonden. Zonder veel op zijn weg te letten sloeg hij daarna rechts in en kwam hij terecht in een erg gemene, doodstille achterbuurt die in een haast torenhoge, steile trap eindigde. Op die trap bleef hij staan en keek hij achterom naar de weg die hij afgelegd had. Hij kon in de tuintjes kijken van de kleine huizen: hier en daar hingen rode gordijnen aan de vensters, en lelijke, verlepte bloemen. De brede, droge rivierbedding getuigde van een doodse treurigheid. Hij zette zijn weg verder en kwam boven in een wijk uit waarvan hij niet meer wist of hij die ooit al gezien had. Desondanks kwam er hem een kruispunt van dieper gelegen straten plots bekend voor, als uit een droom. Hij ging verder en kwam aan een juwelierszaak. Het was een zeer armzalige winkel, die goed in dit deel van de stad paste, en de toonbank lag vol waardeloze juwelen, zoals men die ook kon bijeengraaien bij pandjesbazen of helers. De koopmanszoon wist veel over edelstenen, en kon onder de edelstenen geen enkele vinden die zelfs maar half mooi kon genoemd worden.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Plots viel zijn blik op een ouderwets juweel uit dun goud, versierd met beril, dat hem op een bepaalde manier aan de oude vrouw deed denken. Vermoedelijk had hij bij haar ooit een gelijkaardig stuk gezien, uit de tijd dat ze een jonge vrouw geweest was. Ook leek de bleke, eerder melancholische steen op een uitzonderlijke manier te passen bij haar leeftijd en uiterlijk; de ouderwetse vervaardiging getuigde van eenzelfde treurigheid. Hij ging naar binnen in de winkel om het juweel te kopen. De juwelier was zeer verheugd om zulk een goed geklede klant te zien binnenkomen en wilde hem nog waardevollere stenen tonen die hij niet in de toonbank gelegd had. Uit beleefdheid tegenover de oude man liet hij zich veel tonen, maar had noch zin om meer te kopen, noch had hij in zijn eenzame leven ooit het nut gekend van dergelijke geschenken. Hij besliste om nog een kleinigheid te kopen en daarna naar buiten te gaan. Gedachtenloos keek hij over de schouder van de juwelier heen in een kleine, zilveren handspiegel die half geblindeerd was. Uit zijn binnenste welde daardoor de spiegel terug op waarin het meisje hem tegemoet kwam, met langs beide zijden de donkere koppen van haar ijzeren godinnen. Hij voelde vluchtig dat veel van haar aantrekking lag in hoe haar schouders en hals met een deemoedige, kinderlijke gratie haar jonge koninginnenhoofd droegen, en even vluchtig vond hij het een aantrekkelijk idee, een dun gouden kettinkje aan die hals te zien, verschillende keren om haar hals gewikkeld, kinderlijk en toch met de uitstraling van een harnas. Hij vroeg naar zulke kettinkjes. De oude man deed een deur open en nodigde hem uit in een tweede kamer, een bescheiden woonkamer waar echter in glazen vitrines en open kasten een massa juwelen uitgestald waren. Hij vond hier een kettinkje dat hem beviel en vroeg de juwelier om zijn prijs te noemen. De oude man vroeg hem echter nog om even te kijken naar enkele merkwaardige, met halfedelstenen afgezette zadelversieringen, maar hij antwoordde dat hij zich als zoon van een koopman nooit met paarden had beziggehouden, eigenlijk niet eens kon paardrijden en dus geen interesse had in oude, noch in nieuwe zadels. Hij betaalde met een goudstuk en enkele zilverstukken, en werd wat ongeduldig om de winkel te verlaten. Terwijl de oude man zonder nog een woord te zeggen zocht naar mooi zijdepapier en het kettinkje en het beriljuweel elk om beurt inpakte, wandelde de koopmanszoon toevallig tot bij het enige, kleine en betraliede venster, en keek hij naar buiten. Hij keek in een zeer mooi onderhouden groententuin die kennelijk behoorde tot het huis naast de winkel. De groententuin werd verder nog bepaald door twee serres en een grote muur. Hij kreeg onmiddellijk zin om die serres te zien, en vroeg de juwelier of hij hem de weg er naartoe kon uitleggen. De juwelier overhandigde hem zijn beide pakjes en leidde hem door een aanpalende kamer tot in de tuin, die met de tuin ernaast verbonden werd via een klein smeedijzeren poortje. Hier bleef de juwelier staan en sloeg hij met een ijzeren klepel tegen het poortje. Aangezien het in de tuin echter volkomen stil bleef en er ook uit het huis van de buren geen beweging kwam, spoorde de juewelier de koopmanszoon aan om de serres gewoon rustig te bekijken, en in het geval dat iemand hem zou betrappen, dat hij mocht terugvallen op de juwelier, die beweerde de eigenaar van de tuin goed te kennen. Hij opende het poortje met een beweging voorbij het tralierooster. De koopmanszoon ging onmiddellijk langs de muur naar de dichtstbijzijnde serre, ging naar binnen en vond zulk een weelde aan narcissen, anemonen en bladeren die hem totaal niet bekend waren, dat hij lange tijd zijn ogen uit keek. Eindelijk echter keek hij op en werd hij gewaar dat de zon, zonder dat hij erop gelet had, helemaal achter de huizen was ondergegaan. Hij wilde nu niet langer meer in een vreemde, onbewaakte tuin blijven, maar slechts nog een blik werpen door de vensters van de tweede serre en dan weggaan.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Terwijl hij ingespannen door de glazen wanden keek en langzaam langs de tweede serre wandelde, schrok hij plots erg hevig op en deinsde hij achteruit. Een mens had zijn gezicht tegen een van de vensters gedrukt en keek hem aan. Na een ogenblik kalmeerde hij terug en werd hij er zich van bewust dat het een kind was, een klein meisje van nauwelijks vier, die zich met haar wit kleedje en bleek gezichtje tegen de venster drukte. Toen hij echter nauwkeuriger keek, schrok hij nog een keer, met een onaangename huivering in zijn nek, en zijn keel die zacht samengeperst werd, tot diep in zijn borst. Want het kind, dat hem passief en boos aankeek, leek op een onbegrijpelijke manier op het vijftienjarige meisje dat bij hem thuis woonde. Alles was hetzelfde - haar lichte wenkbrauwen, haar fijn bevende neusvleugels, haar dunne lippen - net als haar trok het kind één van haar schouders wat meer omhoog. Alles was hetzelfde, behalve dan dat elke uitdrukking van het kind hem vervulde van ontzetting. Hij had geen idee waarvoor hij zulk een naamloze vrees voelde. Hij wist alleen dat hij het idee niet kon verdragen dat hij zich zou omdraaien met de wetenschap dat dat gezicht hem zou aanstaren door de glazen vensters.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Vol angst snelde hij naar de poort van de serre om naar binnen te gaan. Die was dicht en van buitenaf vergrendeld. Haastig bukte hij zich naar de grendel, die erg diep lag, en stootte die met zulk een kracht terug dat hij een kootje van zijn pink pijnlijk bezeerde. Haast ging hij naar het kind toe. Ze kwam hem tegemoet, en zonder een woord beukte ze in op zijn knie, en probeerde hem met haar zwakke kleine handjes naar buiten te duwen. Hij moest zich inhouden haar niet omver te lopen, maar zijn angst verminderde in haar aanwezigheid. Hij boog zich naar haar volledig bleke gezichtje, waar haar ogen beefden vol haat en woede, en de kleine tandjes van haar onderkaak met een griezelige verbetenheid in haar bovenlip drukten. Zijn angst week terug toen hij even haar korte, fijn haar streelde. Hij herinnerde zich echter ogenblikkelijk weer het haar van het meisje bij hem thuis, dat hij ook één keer aangeraakt had, toen ze lijkbleek en met gesloten ogen in haar bed had gelegen, en onmiddellijk voelde hij weer een rilling over zijn rug lopen - zijn handen trokken zich terug. Het kind had het intussen opgegeven om hem te proberen wegduwen. Ze zette een paar passen terug en keek recht voor zich uit. De aanblik van haar zwakke poppenlichaampje, in dat wit kleedje, en dat bleke, afschuwwekende kindergezicht vol verachting werd haast onverdraaglijk. Hij was zo vervuld door afschuw, dat hij een steek voelde in zijn slapen en zijn keel, toen zijn hand in zijn zak iets koud aanraakte. Het waren een paar zilvermunten. Hij nam ze eruit en hurkte zich voor het kind. Hij gaf haar de munten omdat ze glansden en rinkelden. Het kind nam de munten en liet ze neervallen voor zijn voeten, zodat ze tussen een plankenrooster op de vloer verdwenen. Toen keerde het meisje hem de rug toe en ging ze langzaam weg.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Een tijdlang bleef hij passief staan, met bonzend hart, uit angst dat het kind zou terugkeren en van buitenaf naar hem zou kijken door de vensters. Hij had nu kunnen vertrekken, maar vond het beter nog een tijd te wachten tot het kind de tuin uit was. Het was donker in de serre, en de vormen van de planten begonnen vreemd te worden. Vreemde, zinloos dreigende twijgen drongen zich uit de verte naar voor uit het halfduister, en daar voorbij was er een bleke schemering, alsof het kind daar stond. Op een plank stond er een rij aarden vazen met hoya's. Om de tijd te verdrijven telde hij de bloemen die in bloei stonden, en hoe ze in hun starheid niet leken op echt levende bloemen, zodat ze iets hadden van maskers, verraderlijke maskers met dichtgegroeide oogkassen. Toen hij klaar was, ging hij naar de deur en wilde hij naar buiten. De deur gaf niet mee - het kind had ze van buitenaf vergrendeld. Hij wilde roepen, maar vreesde zijn eigen stem. Hij bonkte met zijn vuisten op de vensters. De tuin en de serre bleven doodstil. Slechts achter hem gleed iets ritselend door de struiken. Hij zag dat het bladeren waren die zich door een zwoele luchtstroom van hun takken losgemaakt hadden. Desondanks stopte hij met kloppen en keek hij rond door de halfdonkere wirwar van bomen en takken. In de schemerachtige achterwand zag hij toen iets wat leek op een vierkant met donkere lijnen. Hij kroop er naartoe, onbezorgd over de vele aarden tuinpotten die hij omver stootte, en de hoge, dunne stammen met ruisende, vingervormige varaanbladeren die boven en achter hem spookachtig door elkaar zwiepten. Het vierkant was de omtrek van een deur, en met wat druk gaf die mee. Vrije lucht rolde over zijn gezicht, en achter hem hoorde hij de geknakte stammen en geplette bladeren zich als na een onweer weer ristelend verheffen.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Hij stond in een smalle, ommuurde gang. Boven zag hij de open hemel, en de muren waren aan beide kanten nauwelijks groter dan een volwassen man. De gang was echter na een ongeveer vijftien passen weer dichtmetseld, en hij dacht dat hij weer gevangen was. Besluiteloos ging hij toch vooruit; er zat een gat aan de rechterkant waar ongeveer een mens in paste, en vanuit de opening liep een plank door de lege lucht naar een tegenoverliggend platform. Dat platform was afgesloten met een bescheiden ijzeren traliewerk, en langs beide zeiden lagen hoge, bewoonde huizen. Waar de plank als een enterbrug op het platform rustte was er in de tralies een kleine poort.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Het ongeduld van de koopmanszoon om uit de greep van zijn angst te komen was zo groot, dat hij onmiddellijk de ene en dan de andere voet op de plank zette, met zijn blik vast op de overkant gericht, en begon over te steken. Ongelukkigerwijs werd hij er zich van bewust dat hij boven een vele verdiepingen diep, gebetonneerd graf hing. In zijn zolen en knieën voelde hij de angst en hulpeloosheid, duizelend in zijn hele lichaam, van de nabijheid van de dood. Hij knielde een sloot zijn ogen - zijn voorwaarts stuwende armen raakten het traliewerk. Hij klampte dit vast, en met een zacht knarsen dat aanvoelde als de adem van de dood die door lijf en leden ging, opende de poort zich in zijn richting, naar de afgrond toe. Hij hing vast aan het poortje, en in al zijn innerlijke vermoeidheid en moedeloosheid voelde hij aan hoe zijn vingers, die hem leken als die van een kind, zouden loskomen van de gladde ijzerstaven en hij naar beneden zou storten, uiteengereten over het betonwerk. Maar het zachte opengaan van het poortje hield op nog voor zijn voeten loskwamen van de plank, en met een zwaai gooide hij zich met zijn bevende lichaam door de opening naar binnen, op de harde grond.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Blij kon hij niet worden. Zonder om zich heen te kijken ging hij in de richting van één de huizen, met een verdwaasd gevoel, met een haatgevoel tegenover de zinloosheid van deze kwellingen, en ging hij door een verwaarloosde steeg die beneden uitkwam in een lelijke, ordinaire wijk. Maar hij voelde zich al zeer triest en moe, en kon niks meer bedenken dat hem op één of andere manier vreugde zou brengen. Op een vreemde manier was alles van hem af gevallen. Volledig leeg en levensloos ging hij door de wijk, en de volgende, en de volgende. Hij volgde een richting waarvan hij wist dat ze hem zou terugbrengen tot waar de rijke mensen van de stad woonden, en waar hij een herberg voor de nacht kon vinden, want hij verlangde enorm naar een bed. Met een kinderlijke hartstocht herinnerde hij zich de schoonheid van zijn eigen brede bed, en hij moest ook denken aan de bedden die die grote koning uit het verleden had laten opmaken voor hem en zijn gevolg als er trouwfeesten waren met de dochters van onderworpen koningen. Voor hem was er een bed van goud, voor de anderen een zilveren bed, ondersteund door griffioenen en gevleugelde stieren. Intussen was hij aan de kleine huizen gekomen waar de soldaten woonden. Hij lette er niet op. Aan een betralied venster zaten een paar soldaten met gelige gezichten en treurige ogen, en riepen die hem iets toe. Hij tilde zijn hoofd op en ademde de bedompte geur in die uit die kamer kwam, een zeer beklemmende geur. Maar hij begreep niet wat ze van hem wilden. Omdat ze hem nu echter in zijn achteloos verderwandelen gestoord hadden, keek hij naar de binnenplaats toen hij voorbij de poort kwam.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Die binnenplaats was erg groot en triest, en omdat het schemerde, leek ze nog groter en triester. Er waren ook zeer weinig mensen, en de huizen die de binnenplaats omgaven waren klein en van een vuilgele kleur. Dat maakte het allemaal nog onaangenamer en groter. Op één bepaalde plaats stonden in een rechte lijn twintig paarden vastgeknoopt. Voor elk paard zat een soldaat in een staluniform uit vuil linnen op neergeknield, en waste die de hoeven van het paard. Helemaal in de verte kwamen nog vele anderen in gelijkaardige linnen kleren per twee uit een poort. Ze wandelden langzaam, slenterend, en droegen zware zakken op hun schouders. Pas als ze dichter waren gekomen zag hij dat er in de zakken die ze zwijgend voortsjouwden, brood zat. Hij keek toe hoe ze langzaam in een weg aan de poort verdwenen en onder een vreselijke, tragische last gebukt hun brood droegen in zakken uit dezelfde stof waarin hun trieste lichamen gekleed waren.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Vervolgens ging hij dichter tot de soldaten die voor de paarden neerzaten op hun knieën en de paardenhoeven wasten. Ook zij leken op elkaar en leken op de soldaten aan het venster, en ook die die brood gedragen hadden. Ze moesten uit naburige dorpen gekomen zijn. Ze spraken nauwelijks een woord met elkaar. Omdat het zeer moeilijk werd om de voorhoeven van het paard in bedwang te houden, bewogen hun hoofden op en neer, en waren hun vermoeide, gelige gezichten vertrokken als tegen een sterke wind. De hoofden van de meeste paarden waren lelijk, en hadden een boosaardige uitdrukking, door hun plat liggende ogen en naar boven getrokken bovenlippen die hun bovenste hoektanden toonden. Ze hadden ook buitengewoon kwaadaardig rollende ogen en een bijzondere manier om uit hun scheve neusgaten ongeduldig en met minachting te briesen. Het laatste paard in de rij was bijzonder sterk en lelijk. Het probeerde de man die ervoor knielde en zijn gewassen hoef probeerde af te drogen, met zijn grote tanden in zijn schouder te bijten. De man had zulke holle wangen en zulk een doodsbedroefde blik in zijn ogen, dat de koopmanszoon overweldigd werd door een diep, bitter medelijden. Hij wilde de ellendeling een moment opvrolijken met een geschenk en tastte in zijn zak naar zilvermunten. Hij vond er geen. Hij herinnerde zich dat hij de laatste munten aan het kind in de serre had willen geven en dat ze die met een boze blik voor zijn voeten gestrooid had. Hij zocht toen een goudstuk, want hij had er toch zeven of acht van meegenomen voor zijn reis.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Op dat moment richtte het paard zijn hoofd en keek het hem aan met zijn sinistere, platliggende oren en rollende ogen, die er nog boosaardiger en wilder uitzagen doordat er een bles precies ter hoogte van zijn ogen dwars over zijn lelijke hoofd liep. Bij die aanblik viel de koopmanszoon plots een lang vergeten mensengezicht in. Met alle moeite zou hij niet in staat geweest zijn, zich de gelaatstrekken van die man weer voor de geest te halen - maar nu waren ze er terug. De herinnering die bij het gezicht hoorde was echter niet zo duidelijk. Hij wist alleen dat het uit de periode rond zijn twaalfde moest geweest zijn, een tijd die verbonden was met herinneringen aan zoete, warme, geschilde amandelen.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;En hij wist dat het het vertrokken gezicht was van een lelijke, arme man, die hij één keer in de winkel van zijn vader gezien had. Dat gezicht was vertrokken geweest van angst door bedreiging, omdat hij een groot goudstuk had gehad en niet had willen zeggen hoe hij eraan was gekomen.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Terwijl dat gezicht weer verdween, zocht zijn vinger nog altijd in de zakken van zijn kleren, en toen een onduidelijke, plotse gedachte hem hinderde, trok hij zijn hand weer besluiteloos terug en wierp daarbij het in zijdepapier gewikkelde beriljuweel voor de voeten van het paard. Hij bukte zich, en het paard schopte met zijn hoef uit alle macht zijdelings in zijn lenden, en hij viel op zijn rug. Hij kreunde luid en trok zijn knieën naar boven terwijl hij steeds opnieuw met zijn hakken op de grond stampte. Een paar soldaten stonden op en tilden hem op aan zijn schouders en onder zijn knieholtes. Ze droegen hem over een bescheiden trap, door een lange, halfduistere gang in één van hun vertrekken en legden hem op een klein ijzeren bed. Ze doorzochten zijn kleren, namen het kettinkje en de zeven goudstukken, en gingen toen eindelijk, uit medelijden met zijn onophoudelijke kreunen, één van hun velddokters halen.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Na een tijd opende hij zijn ogen en werd hij zich bewust van een kwellende pijn. Maar wat hem nog meer deed schrikken en beangstigde, was het feit dat hij alleen was in deze troosteloze kamer. Met moeite draaide hij zijn ogen in zijn pijnljke oogkassen naar de muur, en zag er op een plank drie stukken brood liggen, van het soort dat de soldaten over de binnenplaats gedragen hadden.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Anders was er niks in de kamer buiten harde, kleine bedden en de geur van droog riet waarmee de bedden opgevuld waren, en ook die andere troosteloze, bedompte geur.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Een tijdlang hielden alleen zijn pijn en verstikkende doodsangst hem bezig. Vergeleken met die doodsangst was zijn pijn een opluchting. Dan kon hij er voor een moment aan denken hoe dit allemaal gekomen was. Hij ondervond ook een andere angst. Een stekende, minder drukkende angst, die hij niet voor de eerste keer voelde, maar nu aanvoelde als iets dat overwonnen was. Hij balde zijn vuisten en vervloekte zijn dienaren die hem de dood in gejaagd hadden; de eerste in de stad, de oude vrouw in de juwelierszaak, het meisje in de achterkamer en het kind door haar demonische evenbeeld in de serre. Vanaf toen zag hij zichzelf door vieze stegen en over vreselijke bruggen gaan, tot hij onder hoef van het paard getuimeld was. Dan kwam de grote, doffe angst terug. Dan jammerde hij als een kind, niet uit pijn, maar omwille van het lijden zelf, en klappertandde hij.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Met grote bitterheid keek hij terug op zijn leven en verloochende hij alles wat hem lief geweest was. Hij haatte zijn voortijdige dood zo zeer, dat hij er zijn leven van ging haten, omdat het hiertoe geleid had. Die innerlijke woestheid verbruikte zijn laatste krachten. Hij duizelde, en een tijdlang sliep hij, onregelmatig en slecht. Dan werd hij wakker en wilde hij huilen omdat hij nog altijd alleen was, maar zijn stem liet hem in de steek. Op het einde braakte hij gal, dan bloed, en stierf hij met vertrokken gelaatstrekken, zijn lippen zo gescheurd dat zijn tanden en tandvlees ontbloot werden, en hem een kwaadaardige uitdrukking gaven.&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' s
